Birdingonthe.Net

Recent Postings from
The Peru Birding List

> Home > Mail
> Alerts

Updated on Tuesday, December 16 at 08:00 AM EST
The most recently received Mail is at the top.


Ringed Kingfishers,©Barry Kent Mackay

16 Dec Re: record of Anairetes parulus (Tuffed Tit-Tyrant) ["jhonson vizcarra jhonsonvizcarra AT yahoo.es [Birdingperu]" ]
15 Dec RE: record of Anairetes parulus (Tuffed Tit-Tyrant) [1 Attachment] ["Josmell Ticona Rafael jostxus AT gmail.com [Birdingperu]" ]
14 Dec RE: record of Anairetes parulus (Tuffed Tit-Tyrant) ["Jon Fjeldså JFjeldsaa AT snm.ku.dk [Birdingperu]" ]
11 Dec Re: record of Anairetes parulus (Tuffed Tit-Tyrant) ["Josmell Ticona Rafael jostxus AT gmail.com [Birdingperu]" ]
9 Dec Rv: Fwd: CONVOCATORIAS CAS SERFOR BIOLOGOS [3 Attachments] ["martha bustamante marbuel2000 AT yahoo.com [Birdingperu]" ]
7 Dec Re: record of Anairetes parulus (Tuffed Tit-Tyrant) ["jhonson vizcarra jhonsonvizcarra AT yahoo.es [Birdingperu]" ]
6 Dec Re: record of Anairetes parulus (Tuffed Tit-Tyrant) ["Mauricio Ugarte-Lewis mugartelewis AT yahoo.com [Birdingperu]" ]
5 Dec record of Anairetes parulus (Tuffed Tit-Tyrant) ["Josmell Ticona Rafael jostxus AT gmail.com [Birdingperu]" ]
5 Dec Re: Manakin ID, and other questions ["Tom Schulenberg tschulenberg AT gmail.com [Birdingperu]" ]
1 Dec El estado de las aves de Colombia ["Manuel Plenge plenge.manuel AT gmail.com [Birdingperu]" ]
29 Nov Re: Manakin ID [1 Attachment] ["Detlef Davies detlefdavies AT yahoo.com [Birdingperu]" ]
30 Nov SV: Re: Manakin ID ["roger ahlman rahlman2002 AT yahoo.se [Birdingperu]" ]
29 Nov Re: Manakin ID ["Thomas Love tlove AT linfield.edu [Birdingperu]" ]
26 Nov RE: Manakin ID ["Dan Lebbin dlebbin AT abcbirds.org [Birdingperu]" ]
27 Nov Brown Jacamars near Iquitos ["Jacob Socolar jacob.socolar AT gmail.com [Birdingperu]" ]
26 Nov RE: Manakin ID ["'Barry Walker' barry.walker AT manuexpeditions.com [Birdingperu]" ]
26 Nov RE: Manakin ID ["'Barry Walker' barry.walker AT manuexpeditions.com [Birdingperu]" ]
26 Nov Manakin ID ["Juan Chalco juanchalco AT yahoo.com [Birdingperu]" ]
31 Oct Re: Re: Bristle thighed Curlew ["Lawrence McQueen larmcqueen AT msn.com [Birdingperu]" ]
31 Oct Re: Re: Bristle thighed Curlew ["Lawrence McQueen larmcqueen AT msn.com [Birdingperu]" ]
31 Oct Re: Re: Bristle thighed Curlew ["'AMAZONIA LODGE' amazonialodge1 AT yahoo.com [Birdingperu]" ]
30 Oct Re: Re: Bristle thighed Curlew ["BarbetBoy AT Yahoo.Com [Birdingperu]" ]
30 Oct RE: Re: Bristle thighed Curlew ["'Alvaro Jaramillo' chucao AT coastside.net [Birdingperu]" ]
30 Oct RE: Diademed Sandpiper Plover on the Cusco-Quillabamba Road Abra de Malaga ["'Barry Walker' barry.walker AT manuexpeditions.com [Birdingperu]" ]
30 Oct Re: Diademed Sandpiper Plover on the Cusco-Quillabamba Road Abra de Malaga ["José Luis VENERO jovengo AT yahoo.com [Birdingperu]" ]
30 Oct Re: Re: Bristle thighed Curlew ["'AMAZONIA LODGE' amazonialodge1 AT yahoo.com [Birdingperu]" ]
28 Oct Diademed Sandpiper Plover on the Cusco-Quillabamba Road Abra de Malaga ["tanager66 AT hotmail.com [Birdingperu]" ]
28 Oct Re: Re: Bristle thighed Curlew ["BarbetBoy AT Yahoo.Com [Birdingperu]" ]
17 Oct Re: White-winged Potoo south of the Amazon near Iquitos ["Ashley Banwell Otusbrooki AT aol.com [Birdingperu]" ]
24 Oct Peregrine Falcon in Tambopata ["Pepe Rojas eubucco AT yahoo.com [Birdingperu]" ]
20 Oct White-winged Potoo south of the Amazon near Iquitos ["Gunnar Engblom kolibriexp AT gmail.com [Birdingperu]" ]
19 Oct Re: New World Big Day record set in Peru: 354 species. ["Gunnar Engblom kolibriexp AT gmail.com [Birdingperu]" ]
19 Oct New World Big Day record set in Peru: 354 species. ["BarbetBoy AT Yahoo.Com [Birdingperu]" ]
19 Oct Re: White-winged Potoo south of the Amazon near Iquitos ["BarbetBoy AT Yahoo.Com [Birdingperu]" ]
16 Oct White-winged Potoo south of the Amazon near Iquitos ["Jacob Socolar jacob.socolar AT gmail.com [Birdingperu]" ]
2 Oct Re: Re: Bristle thighed Curlew ["'AMAZONIA LODGE' amazonialodge1 AT yahoo.com [Birdingperu]" ]
11 Sep Shorebird passage at Iquitos ["Jacob Socolar jacob.socolar AT gmail.com [Birdingperu]" ]
9 Sep Boletn Informativo UNOP Vol. 9 N2. 2014 ["Fernando Angulo Pratolongo chamaepetes AT yahoo.com [Birdingperu]" ]
27 Aug Re: Fotos de aves para libro lima [1 Attachment] ["Ross Geredien goodmigrations AT yahoo.com [Birdingperu]" ]
02 Sep Invitation to bird exhibit ["delsolar AT bellatlantic.net [Birdingperu]" ]
1 Sep Black-bellied Whistling-Ducks near Iquitos ["Jacob Socolar jacob.socolar AT gmail.com [Birdingperu]" ]
01 Sep Re: Yellow Crowned Night Heron in Cusco ["apurimacperu AT gmail.com [Birdingperu]" ]
1 Sep Yellow Crowned Night Heron in Cusco [1 Attachment] ["'AMAZONIA LODGE' amazonialodge1 AT yahoo.com [Birdingperu]" ]
29 Aug World Shorebirds Day, 6 September ["gyorgy.szimuly AT me.com [Birdingperu]" ]
27 Aug Re: Fotos de aves para libro lima [11 Attachments] ["'Nick Athanas' nick_athanas AT hotmail.com [Birdingperu]" ]
26 Aug Fotos de aves para libro lima ["Diego Guevara Torres dgt_1234 AT yahoo.com [Birdingperu]" ]
09 Aug Buscando fotos de aves ["nick_athanas AT hotmail.com [Birdingperu]" ]
21 Jul Registros de Crotophaga major [1 Attachment] ["Fernando Angulo Pratolongo chamaepetes AT yahoo.com [Birdingperu]" ]
03 Jul Cynthia Zurita te invitó a que pruebes Dropbox. ["Dropbox czuritac AT gmail.com [Birdingperu]" ]
1 Jul Referencias bibliográficas de las aves del Peru / Bibliographic references of the birds of Peru by / por M. A. Plenge ["Fernando Angulo Pratolongo chamaepetes AT yahoo.com [Birdingperu]" ]
26 Jun RE: Re: San Ignacio/Cord Chinguela/Huancabamba? ["Dan Lebbin dlebbin AT abcbirds.org [Birdingperu]" ]
24 Jun Re: San Ignacio/Cord Chinguela/Huancabamba? ["BarbetBoy AT Yahoo.Com [Birdingperu]" ]
29 May San Ignacio/Cord Chinguela/Huancabamba? ["Thomas Love tlove AT linfield.edu [Birdingperu]" ]
8 May Re: yellowish pipit ["richard hopf rhhopf AT gmail.com [Birdingperu]" ]
10 May No Subject ["richard hopf rhhopf AT gmail.com [Birdingperu]" ]
9 May Re: yellowish pipit ["richard hopf rhhopf AT gmail.com [Birdingperu]" ]
7 May Re: yellowish pipit [Juan Chalco ]
7 May yellowish pipit [richard hopf ]
7 May Band-winged Nightjar, coastal subspecies (Systellura longirostris decussatus) [Tom Schulenberg ]
6 May Ayacucho & Northern Peru sightings [Dan Lebbin ]
22 Apr Re: Fw: Hi [Gunnar Engblom ]
23 Apr Fw: Hi [otusbrooki AT aol.com ]
16 Apr Nuevo numero del Boletin UNOP (Boletín UNOP Vol. 9 N°1. 2014) disponible on line [Fernando Angulo Pratolongo ]
15 Apr RE: Re: [UNOPeru] Nueva version de la Lista de Aves de Peru, bibliografia y especies y subespecies [Dan Lebbin ]
13 Apr request for e-mail addresses of some eBird contributors [Jan Baiker ]
05 Apr birds fishing with bait or lure []
1 Apr Re: Digest Number 2845 [Steve Gast ]
1 Apr Re: Re: [UNOPeru] Nueva version de la Lista de Aves de Peru, bibliografia y especies y subespecies [wim have ]
1 Apr Re: Digest Number 2845 ["Brian Allen" ]
31 Mar Re: Re: [UNOPeru] Nueva version de la Lista de Aves de Peru, bibliografia y especies y subespecies []
31 Mar Re: Re: [UNOPeru] Nueva version de la Lista de Aves de Peru, bibliografia y especies y subespecies [Manuel Plenge ]
30 Mar Re: Re: [UNOPeru] Nueva version de la Lista de Aves de Peru, bibliografia y especies y subespecies [wim have ]
29 Mar Re: [UNOPeru] Nueva version de la Lista de Aves de Peru, bibliografia y especies y subespecies [Manuel Plenge ]
29 Mar Nueva version de la Lista de Aves de Peru, bibliografia y especies y subespecies [Fernando Angulo Pratolongo ]
17 Mar Birding at Laquipampa [Fernando Angulo Pratolongo ]
18 Mar Re: Detailed Puerto Lomas Pelagic Report [Fernando Angulo Pratolongo ]

Subject: Re: record of Anairetes parulus (Tuffed Tit-Tyrant)
From: "jhonson vizcarra jhonsonvizcarra AT yahoo.es [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Tue, 16 Dec 2014 12:31:07 +0000 (UTC)
Josmell, excelente registro...es la única vez que observaste esta ave en ese 
bosque?, debes documentarlo, saludos.atte; Jhonson K. Vizcarra    


 El Lunes 15 de diciembre de 2014 17:11, "Josmell Ticona Rafael 
jostxus AT gmail.com [Birdingperu]"  escribió: 

   

   [Attachment(s) from Josmell Ticona Rafael included below] I appreciate all 
your comments, here I upload the photo of Anairetes parulus (November 14 of 
2014, polylepis forest in the province of Tarata in the region Tacna) 
#yiv1707877998 #yiv1707877998 -- #yiv1707877998ygrp-mkp {border:1px solid 
#d8d8d8;font-family:Arial;margin:10px 0;padding:0 10px;}#yiv1707877998 
#yiv1707877998ygrp-mkp hr {border:1px solid #d8d8d8;}#yiv1707877998 
#yiv1707877998ygrp-mkp #yiv1707877998hd 
{color:#628c2a;font-size:85%;font-weight:700;line-height:122%;margin:10px 
0;}#yiv1707877998 #yiv1707877998ygrp-mkp #yiv1707877998ads 
{margin-bottom:10px;}#yiv1707877998 #yiv1707877998ygrp-mkp .yiv1707877998ad 
{padding:0 0;}#yiv1707877998 #yiv1707877998ygrp-mkp .yiv1707877998ad p 
{margin:0;}#yiv1707877998 #yiv1707877998ygrp-mkp .yiv1707877998ad a 
{color:#0000ff;text-decoration:none;}#yiv1707877998 #yiv1707877998ygrp-sponsor 
#yiv1707877998ygrp-lc {font-family:Arial;}#yiv1707877998 
#yiv1707877998ygrp-sponsor #yiv1707877998ygrp-lc #yiv1707877998hd {margin:10px 
0px;font-weight:700;font-size:78%;line-height:122%;}#yiv1707877998 
#yiv1707877998ygrp-sponsor #yiv1707877998ygrp-lc .yiv1707877998ad 
{margin-bottom:10px;padding:0 0;}#yiv1707877998 #yiv1707877998actions 
{font-family:Verdana;font-size:11px;padding:10px 0;}#yiv1707877998 
#yiv1707877998activity 
{background-color:#e0ecee;float:left;font-family:Verdana;font-size:10px;padding:10px;}#yiv1707877998 
#yiv1707877998activity span {font-weight:700;}#yiv1707877998 
#yiv1707877998activity span:first-child 
{text-transform:uppercase;}#yiv1707877998 #yiv1707877998activity span a 
{color:#5085b6;text-decoration:none;}#yiv1707877998 #yiv1707877998activity span 
span {color:#ff7900;}#yiv1707877998 #yiv1707877998activity span 
.yiv1707877998underline {text-decoration:underline;}#yiv1707877998 
.yiv1707877998attach 
{clear:both;display:table;font-family:Arial;font-size:12px;padding:10px 
0;width:400px;}#yiv1707877998 .yiv1707877998attach div a 
{text-decoration:none;}#yiv1707877998 .yiv1707877998attach img 
{border:none;padding-right:5px;}#yiv1707877998 .yiv1707877998attach label 
{display:block;margin-bottom:5px;}#yiv1707877998 .yiv1707877998attach label a 
{text-decoration:none;}#yiv1707877998 blockquote {margin:0 0 0 
4px;}#yiv1707877998 .yiv1707877998bold 
{font-family:Arial;font-size:13px;font-weight:700;}#yiv1707877998 
.yiv1707877998bold a {text-decoration:none;}#yiv1707877998 dd.yiv1707877998last 
p a {font-family:Verdana;font-weight:700;}#yiv1707877998 dd.yiv1707877998last p 
span {margin-right:10px;font-family:Verdana;font-weight:700;}#yiv1707877998 
dd.yiv1707877998last p span.yiv1707877998yshortcuts 
{margin-right:0;}#yiv1707877998 div.yiv1707877998attach-table div div a 
{text-decoration:none;}#yiv1707877998 div.yiv1707877998attach-table 
{width:400px;}#yiv1707877998 div.yiv1707877998file-title a, #yiv1707877998 
div.yiv1707877998file-title a:active, #yiv1707877998 
div.yiv1707877998file-title a:hover, #yiv1707877998 div.yiv1707877998file-title 
a:visited {text-decoration:none;}#yiv1707877998 div.yiv1707877998photo-title a, 
#yiv1707877998 div.yiv1707877998photo-title a:active, #yiv1707877998 
div.yiv1707877998photo-title a:hover, #yiv1707877998 
div.yiv1707877998photo-title a:visited {text-decoration:none;}#yiv1707877998 
div#yiv1707877998ygrp-mlmsg #yiv1707877998ygrp-msg p a 
span.yiv1707877998yshortcuts 
{font-family:Verdana;font-size:10px;font-weight:normal;}#yiv1707877998 
.yiv1707877998green {color:#628c2a;}#yiv1707877998 .yiv1707877998MsoNormal 
{margin:0 0 0 0;}#yiv1707877998 o {font-size:0;}#yiv1707877998 
#yiv1707877998photos div {float:left;width:72px;}#yiv1707877998 
#yiv1707877998photos div div {border:1px solid 
#666666;height:62px;overflow:hidden;width:62px;}#yiv1707877998 
#yiv1707877998photos div label 
{color:#666666;font-size:10px;overflow:hidden;text-align:center;white-space:nowrap;width:64px;}#yiv1707877998 
#yiv1707877998reco-category {font-size:77%;}#yiv1707877998 
#yiv1707877998reco-desc {font-size:77%;}#yiv1707877998 .yiv1707877998replbq 
{margin:4px;}#yiv1707877998 #yiv1707877998ygrp-actbar div a:first-child 
{margin-right:2px;padding-right:5px;}#yiv1707877998 #yiv1707877998ygrp-mlmsg 
{font-size:13px;font-family:Arial, helvetica, clean, sans-serif;}#yiv1707877998 
#yiv1707877998ygrp-mlmsg table {font-size:inherit;font:100%;}#yiv1707877998 
#yiv1707877998ygrp-mlmsg select, #yiv1707877998 input, #yiv1707877998 textarea 
{font:99% Arial, Helvetica, clean, sans-serif;}#yiv1707877998 
#yiv1707877998ygrp-mlmsg pre, #yiv1707877998 code {font:115% 
monospace;}#yiv1707877998 #yiv1707877998ygrp-mlmsg * 
{line-height:1.22em;}#yiv1707877998 #yiv1707877998ygrp-mlmsg #yiv1707877998logo 
{padding-bottom:10px;}#yiv1707877998 #yiv1707877998ygrp-msg p a 
{font-family:Verdana;}#yiv1707877998 #yiv1707877998ygrp-msg 
p#yiv1707877998attach-count span {color:#1E66AE;font-weight:700;}#yiv1707877998 
#yiv1707877998ygrp-reco #yiv1707877998reco-head 
{color:#ff7900;font-weight:700;}#yiv1707877998 #yiv1707877998ygrp-reco 
{margin-bottom:20px;padding:0px;}#yiv1707877998 #yiv1707877998ygrp-sponsor 
#yiv1707877998ov li a {font-size:130%;text-decoration:none;}#yiv1707877998 
#yiv1707877998ygrp-sponsor #yiv1707877998ov li 
{font-size:77%;list-style-type:square;padding:6px 0;}#yiv1707877998 
#yiv1707877998ygrp-sponsor #yiv1707877998ov ul {margin:0;padding:0 0 0 
8px;}#yiv1707877998 #yiv1707877998ygrp-text 
{font-family:Georgia;}#yiv1707877998 #yiv1707877998ygrp-text p {margin:0 0 1em 
0;}#yiv1707877998 #yiv1707877998ygrp-text tt {font-size:120%;}#yiv1707877998 
#yiv1707877998ygrp-vital ul li:last-child {border-right:none 
!important;}#yiv1707877998 


   
Subject: RE: record of Anairetes parulus (Tuffed Tit-Tyrant) [1 Attachment]
From: "Josmell Ticona Rafael jostxus AT gmail.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Mon, 15 Dec 2014 17:11:40 -0500
I appreciate all your comments, here I upload the photo of Anairetes
parulus (November 14 of 2014, polylepis forest in the province of Tarata in
the region Tacna)
Subject: RE: record of Anairetes parulus (Tuffed Tit-Tyrant)
From: "Jon Fjeldså JFjeldsaa AT snm.ku.dk [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Sun, 14 Dec 2014 14:04:05 +0000
Hi Josmell
If a bird was captured I assume you took a photo that you can share, as 
evidence. I assume all these mails refer to ‘Tufted Tit-tyrant’ (Anairetes 
parulus) as I know no bird with the name ‘Tuffed Tit-tyrant’. 

Regards
Jon Fjeldså

From: Birdingperu AT yahoogroups.com [mailto:Birdingperu AT yahoogroups.com]
Sent: 11. december 2014 21:01
To: Birdingperu AT yahoogroups.com
Subject: Re: [Birdingperu] record of Anairetes parulus (Tuffed Tit-Tyrant)


Dear,
My evidence is capture of the speciesTuffed Tit-Tyrant.

Regards,

Josmell R. Ticona Rafael

Subject: Re: record of Anairetes parulus (Tuffed Tit-Tyrant)
From: "Josmell Ticona Rafael jostxus AT gmail.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Thu, 11 Dec 2014 15:00:50 -0500
Dear,
My evidence is capture of the speciesTuffed Tit-Tyrant.


Regards,


Josmell R. Ticona Rafael
Subject: Rv: Fwd: CONVOCATORIAS CAS SERFOR BIOLOGOS [3 Attachments]
From: "martha bustamante marbuel2000 AT yahoo.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Tue, 9 Dec 2014 05:23:49 +0000 (UTC)
 El Lunes, 8 de diciembre, 2014 23:59:37, Martha Elizabeth Bustamante Solis 
 escribió: 





 #yiv7320316849 p {margin:0;}Estimados amigos y colegas
Reenvio correo; por ser de interés
Con el ruego de su difusiòn
Saludos

Blga. Martha E. Bustamante S.
Especialista SERFORTeléf.: 226-6671 Anexo 5423
MINAGRI 
De: "Miguel Lleellish" 
Para: "Marco Antonio Villacorta Olaza" 
CC: "Yuly Soto" , mlleellish AT minag.gob.pe, "Letty 
Salinas" , "Raúl Omar Zárate Rendón"  

Enviados: Sábado, 6 de Diciembre 2014 10:40:49
Asunto: CONVOCATORIAS CAS SERFOR BIOLOGOS


Estimados amigostrasmito a ustedes las convocatorias CAS del Servicio Nacional 
Foresta y de Fauna Silvestre. Como pueden observar hay excelentes posiciones 
para ingenieros forestales, biologos y profesionales afines 


http://serfor.gob.pe/ convocatoria/

Los procesos arrancan el próximo martes.A modo de ejemplo esta los procesos 
CAS 271, 273 sobre ecosistemas frágiles y especialista en flora que son tema 
muy interesante.Mayor información directamente con el contacto del SERFOR que 
figura en la pagina webSaludos 



#yiv7320316849 .yiv7320316849minag {font-size:x-small;font-family:Arial, 
Helvetica, sans-serif;text-align:justify;color:#363;} 

| El sistema de correo electrónico del Ministerio de Agricultura y Riego está 
destinado únicamente para fines del servicio que brinda; cualquier otro uso 
contraviene las políticas del Ministerio. 


Toda la información brindada, contenida en este mensaje, es confidencial y de 
uso exclusivo del Ministerio. Su divulgación, copia y/o adulteración están 
prohibidas y sólo debe ser conocida por la persona a quien se dirige este 
mensaje. 


Si recibió este mensaje por error por favor proceda a eliminarlo y notificar 
al remitente. | 





    

    

    

   
Subject: Re: record of Anairetes parulus (Tuffed Tit-Tyrant)
From: "jhonson vizcarra jhonsonvizcarra AT yahoo.es [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Sun, 7 Dec 2014 04:15:47 +0000 (UTC)
Josmell, en todos los años que visite los bosques de polylepis en Tacna solo 
llegue a observar A. flavirostris; sin embargo, siempre he tenido la ilusión 
de que quizás pudiera ocurrir esta especie, algunas veces me parecía 
observarla, pero no...depende mucho de la evidencia que tengas, sea colecta o 
fotografía para probar la presencia de esta especie tan al sur en el Perú, yo 
pienso que existe esa posibilidad, pues se encuentra presente en Bolivia. En 
todos los años que llevo observando aves en Tacna he tenido sorpresas sobre 
registros inusuales en este pequeño departamento, tanto personales como 
información recopilada, debido quizás a muchos factores, no queda mas que 
documentar tu registro y ampliar mas el conocimiento sobre esta especie, mis 
felicitaciones y saludos.atte; Jhonson K. Vizcarra    


 El Sábado 6 de diciembre de 2014 8:41, "Mauricio Ugarte-Lewis 
mugartelewis AT yahoo.com [Birdingperu]"  escribió: 

   

   Josmell:En la ladera occidental de los andes en el Sur de Perú hasta donde 
sé, la presencia de la especie no ha sido confirmada, existen registros no 
confirmados para el Colca en Arequipa. Qué tipo de evidencia es la que tienes? 
en realidad sería un registro inesperado tan al sur en la ladera occidental. 
Saludos. 

 L.Mauricio Ugarte-Lewis 
Curador - Área de Ornitología,Coleccion Científica Museo de Historia Natural 
U.N.S.A Luna Pizarro 925, Los Pinos Vallecito - Cercado Arequipa, Perú 

http://ornitologiamusa.blogspot.com/
http://birding-south-peru.blogspot.com/
 

 El Sábado, 6 de diciembre, 2014 8:34:29, "Josmell Ticona Rafael 
jostxus AT gmail.com [Birdingperu]"  escribió: 

   

     Dear Birding Peru,
My name is Josmell Ticona Rafael, I am writing witht regard to a record of 
Anairetes parulus (Tuffed Tit-Tyrant) for the region of Tacna or in the south 
of Peru, because I have a record of this bird from november 14 of 2014 at the 
polylepis forest in the province of Tarata in the region Tacna. This species is 
not registered for polylepis Tacna forest according to the information I have 
available, so Does someone know or has records for this species in the forest 
of polylepis in Tacna? I am writing a note about Tuffed Tit-Tyrant and I would 
apreciate your help very much. 

I look forward to hearing from you.
Sincerely,
Josmell Raul Ticona Rafael
  

 #yiv7336965992 #yiv7336965992 -- #yiv7336965992ygrp-mkp {border:1px solid 
#d8d8d8;font-family:Arial;margin:10px 0;padding:0 10px;}#yiv7336965992 
#yiv7336965992ygrp-mkp hr {border:1px solid #d8d8d8;}#yiv7336965992 
#yiv7336965992ygrp-mkp #yiv7336965992hd 
{color:#628c2a;font-size:85%;font-weight:700;line-height:122%;margin:10px 
0;}#yiv7336965992 #yiv7336965992ygrp-mkp #yiv7336965992ads 
{margin-bottom:10px;}#yiv7336965992 #yiv7336965992ygrp-mkp .yiv7336965992ad 
{padding:0 0;}#yiv7336965992 #yiv7336965992ygrp-mkp .yiv7336965992ad p 
{margin:0;}#yiv7336965992 #yiv7336965992ygrp-mkp .yiv7336965992ad a 
{color:#0000ff;text-decoration:none;}#yiv7336965992 #yiv7336965992ygrp-sponsor 
#yiv7336965992ygrp-lc {font-family:Arial;}#yiv7336965992 
#yiv7336965992ygrp-sponsor #yiv7336965992ygrp-lc #yiv7336965992hd {margin:10px 
0px;font-weight:700;font-size:78%;line-height:122%;}#yiv7336965992 
#yiv7336965992ygrp-sponsor #yiv7336965992ygrp-lc .yiv7336965992ad 
{margin-bottom:10px;padding:0 0;}#yiv7336965992 #yiv7336965992actions 
{font-family:Verdana;font-size:11px;padding:10px 0;}#yiv7336965992 
#yiv7336965992activity 
{background-color:#e0ecee;float:left;font-family:Verdana;font-size:10px;padding:10px;}#yiv7336965992 
#yiv7336965992activity span {font-weight:700;}#yiv7336965992 
#yiv7336965992activity span:first-child 
{text-transform:uppercase;}#yiv7336965992 #yiv7336965992activity span a 
{color:#5085b6;text-decoration:none;}#yiv7336965992 #yiv7336965992activity span 
span {color:#ff7900;}#yiv7336965992 #yiv7336965992activity span 
.yiv7336965992underline {text-decoration:underline;}#yiv7336965992 
.yiv7336965992attach 
{clear:both;display:table;font-family:Arial;font-size:12px;padding:10px 
0;width:400px;}#yiv7336965992 .yiv7336965992attach div a 
{text-decoration:none;}#yiv7336965992 .yiv7336965992attach img 
{border:none;padding-right:5px;}#yiv7336965992 .yiv7336965992attach label 
{display:block;margin-bottom:5px;}#yiv7336965992 .yiv7336965992attach label a 
{text-decoration:none;}#yiv7336965992 blockquote {margin:0 0 0 
4px;}#yiv7336965992 .yiv7336965992bold 
{font-family:Arial;font-size:13px;font-weight:700;}#yiv7336965992 
.yiv7336965992bold a {text-decoration:none;}#yiv7336965992 dd.yiv7336965992last 
p a {font-family:Verdana;font-weight:700;}#yiv7336965992 dd.yiv7336965992last p 
span {margin-right:10px;font-family:Verdana;font-weight:700;}#yiv7336965992 
dd.yiv7336965992last p span.yiv7336965992yshortcuts 
{margin-right:0;}#yiv7336965992 div.yiv7336965992attach-table div div a 
{text-decoration:none;}#yiv7336965992 div.yiv7336965992attach-table 
{width:400px;}#yiv7336965992 div.yiv7336965992file-title a, #yiv7336965992 
div.yiv7336965992file-title a:active, #yiv7336965992 
div.yiv7336965992file-title a:hover, #yiv7336965992 div.yiv7336965992file-title 
a:visited {text-decoration:none;}#yiv7336965992 div.yiv7336965992photo-title a, 
#yiv7336965992 div.yiv7336965992photo-title a:active, #yiv7336965992 
div.yiv7336965992photo-title a:hover, #yiv7336965992 
div.yiv7336965992photo-title a:visited {text-decoration:none;}#yiv7336965992 
div#yiv7336965992ygrp-mlmsg #yiv7336965992ygrp-msg p a 
span.yiv7336965992yshortcuts 
{font-family:Verdana;font-size:10px;font-weight:normal;}#yiv7336965992 
.yiv7336965992green {color:#628c2a;}#yiv7336965992 .yiv7336965992MsoNormal 
{margin:0 0 0 0;}#yiv7336965992 o {font-size:0;}#yiv7336965992 
#yiv7336965992photos div {float:left;width:72px;}#yiv7336965992 
#yiv7336965992photos div div {border:1px solid 
#666666;height:62px;overflow:hidden;width:62px;}#yiv7336965992 
#yiv7336965992photos div label 
{color:#666666;font-size:10px;overflow:hidden;text-align:center;white-space:nowrap;width:64px;}#yiv7336965992 
#yiv7336965992reco-category {font-size:77%;}#yiv7336965992 
#yiv7336965992reco-desc {font-size:77%;}#yiv7336965992 .yiv7336965992replbq 
{margin:4px;}#yiv7336965992 #yiv7336965992ygrp-actbar div a:first-child 
{margin-right:2px;padding-right:5px;}#yiv7336965992 #yiv7336965992ygrp-mlmsg 
{font-size:13px;font-family:Arial, helvetica, clean, sans-serif;}#yiv7336965992 
#yiv7336965992ygrp-mlmsg table {font-size:inherit;font:100%;}#yiv7336965992 
#yiv7336965992ygrp-mlmsg select, #yiv7336965992 input, #yiv7336965992 textarea 
{font:99% Arial, Helvetica, clean, sans-serif;}#yiv7336965992 
#yiv7336965992ygrp-mlmsg pre, #yiv7336965992 code {font:115% 
monospace;}#yiv7336965992 #yiv7336965992ygrp-mlmsg * 
{line-height:1.22em;}#yiv7336965992 #yiv7336965992ygrp-mlmsg #yiv7336965992logo 
{padding-bottom:10px;}#yiv7336965992 #yiv7336965992ygrp-msg p a 
{font-family:Verdana;}#yiv7336965992 #yiv7336965992ygrp-msg 
p#yiv7336965992attach-count span {color:#1E66AE;font-weight:700;}#yiv7336965992 
#yiv7336965992ygrp-reco #yiv7336965992reco-head 
{color:#ff7900;font-weight:700;}#yiv7336965992 #yiv7336965992ygrp-reco 
{margin-bottom:20px;padding:0px;}#yiv7336965992 #yiv7336965992ygrp-sponsor 
#yiv7336965992ov li a {font-size:130%;text-decoration:none;}#yiv7336965992 
#yiv7336965992ygrp-sponsor #yiv7336965992ov li 
{font-size:77%;list-style-type:square;padding:6px 0;}#yiv7336965992 
#yiv7336965992ygrp-sponsor #yiv7336965992ov ul {margin:0;padding:0 0 0 
8px;}#yiv7336965992 #yiv7336965992ygrp-text 
{font-family:Georgia;}#yiv7336965992 #yiv7336965992ygrp-text p {margin:0 0 1em 
0;}#yiv7336965992 #yiv7336965992ygrp-text tt {font-size:120%;}#yiv7336965992 
#yiv7336965992ygrp-vital ul li:last-child {border-right:none 
!important;}#yiv7336965992 


   
Subject: Re: record of Anairetes parulus (Tuffed Tit-Tyrant)
From: "Mauricio Ugarte-Lewis mugartelewis AT yahoo.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Sat, 6 Dec 2014 13:40:52 +0000 (UTC)
Josmell:En la ladera occidental de los andes en el Sur de Perú hasta donde 
sé, la presencia de la especie no ha sido confirmada, existen registros no 
confirmados para el Colca en Arequipa. Qué tipo de evidencia es la que tienes? 
en realidad sería un registro inesperado tan al sur en la ladera occidental. 
Saludos. 

 L.Mauricio Ugarte-Lewis 
Curador - Área de Ornitología,Coleccion Científica Museo de Historia Natural 
U.N.S.A Luna Pizarro 925, Los Pinos Vallecito - Cercado Arequipa, Perú 

http://ornitologiamusa.blogspot.com/
http://birding-south-peru.blogspot.com/
 

 El Sábado, 6 de diciembre, 2014 8:34:29, "Josmell Ticona Rafael 
jostxus AT gmail.com [Birdingperu]"  escribió: 

   

      Dear Birding Peru,
My name is Josmell Ticona Rafael, I am writing witht regard to a record of 
Anairetes parulus (Tuffed Tit-Tyrant) for the region of Tacna or in the south 
of Peru, because I have a record of this bird from november 14 of 2014 at the 
polylepis forest in the province of Tarata in the region Tacna. This species is 
not registered for polylepis Tacna forest according to the information I have 
available, so Does someone know or has records for this species in the forest 
of polylepis in Tacna? I am writing a note about Tuffed Tit-Tyrant and I would 
apreciate your help very much. 

I look forward to hearing from you.
Sincerely,
Josmell Raul Ticona Rafael
 [an error occurred while processing this directive]

Subject: record of Anairetes parulus (Tuffed Tit-Tyrant)
From: "Josmell Ticona Rafael jostxus AT gmail.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Fri, 5 Dec 2014 23:34:00 -0500
Dear Birding Peru,

My name is Josmell Ticona Rafael, I am writing witht regard to a record of
Anairetes parulus (Tuffed Tit-Tyrant) for the region of Tacna or in the
south of Peru, because I have a record of this bird from november 14 of
2014 at the polylepis forest in the province of Tarata in the region Tacna.
This species is not registered for polylepis Tacna forest according to the
information I have available, so Does someone know or has records for this
species in the forest of polylepis in Tacna? I am writing a note about
Tuffed Tit-Tyrant and I would apreciate your help very much.

I look forward to hearing from you.

Sincerely,

Josmell Raul Ticona Rafael
Subject: Re: Manakin ID, and other questions
From: "Tom Schulenberg tschulenberg AT gmail.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Fri, 5 Dec 2014 11:11:58 -0500
> They are common and vocal there and are Chiroxiphia boliviana
>


  Fascinating! - I'm not sure that I knew that. Guess I need to get out
more. Do you know of any other localities for it between here and Cuzco???

  Thinking back to your site for Vilcabamba Tapaculo on the road above
Mollepata: is that site still in the Urubamba Valley, or is it just over a
crest into the upper Apurimac? I don't think I understand the fine details
of the distributions of Vilcabamba vs "Ampay" tapaculos.

Best wishes,


tss
-- 
Thomas S. Schulenberg
Research Associate
Cornell Lab of Ornithology
159 Sapsucker Woods Road
Ithaca  NY  14850
http://neotropical.birds.cornell.edu/portal/home
http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist

voice:  607.254.1113
email:  tss62 AT cornell.edu, tschulenberg AT gmail.com
Subject: El estado de las aves de Colombia
From: "Manuel Plenge plenge.manuel AT gmail.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Mon, 1 Dec 2014 15:10:07 -0500
Estimados,



Fundación ProAves de Colombia ha comunicado que se puede bajar “El estado
de las aves de Colombia” desde:
http://www.proaves.org/wp-content/uploads/2014/11/estado_de_las_aves_2014.pdf



Interesante documento que les puede interesar a muchos de ustedes.



Manuel A. Plenge
Subject: Re: Manakin ID [1 Attachment]
From: "Detlef Davies detlefdavies AT yahoo.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Sat, 29 Nov 2014 22:02:01 +0000 (UTC)
 Greetings from New Zealand
Carol and I visited the Barbet site from 14 to 16 October with great success. 
The guide we asked to come with us was Carlos who is the resident guide at 
Waqanki Reserve at Moyobamba. He speaks very good English and arranged all the 
transport from Tarapoto. The journey from Bellavista to Plataforma is 78 kms 
most of which is extremely muddy and you need a high-axle 4WD. The whole 
journey took 10 hours. The accommodation is very basic but bed comfortable and 
food OK. The toilet is awful. The trails are also very muddy. 

I attach a bird list which I found beforehand and have added some additional 
species we saw. Carlos has been there many times and has a lot of experience. 
You can contact him via birdinginmoyo AT gmail.com or agcarid AT gmail.com. 

Good luckDetlef DaviesKerikeri, New Zealandwww.birdersrest.com 
Subject: SV: Re: Manakin ID
From: "roger ahlman rahlman2002 AT yahoo.se [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Sun, 30 Nov 2014 01:06:04 +0000 (UTC)
Hi All
Tom; here is what have been input in eBird 
http://ebird.org/ebird/hotspot/L2455165You go from Bellavista in old Toyota 
Hilux pickups on a VERY bad road for about six hours if you are lucky, to 
Plataforma (or Flor del Valle). There is new, simple hotel there. 

I was there a few months ago and we walked the main trail for a couple of 
kilometers and took a side-trail to the right. Here we had several Barbets (of 
three species) and also Long-tailed Woodcreeper and Roraiman Flycatcher. 
Fabrice Schmitt told me about this trail. Thanks! 

In the afternoon we tried another trail that actually went into better forest 
and was less muddy. Here are the directions of someone wants to give it a 
better try: From the hotel overlooking the football pitch, there is a forest 
patch on the left. A trail starts behind the casa comunal (they guy at the 
hotel can show the trail-head). Right at the start of this forest patch is a 
trail branching off to the left, forget about this and continue straight ahead. 
At the other side of the clearing is another fork (you'll see some roofs in 
Plataforma if looking back). Take the left fork here for a couple of hundered 
meters until it forks again. The right goes to a clearing but the left goes 
into better forest. We only walked a few hundred meters in the late afternoon 
but it looked promising. 


Hope this helps.btw; What about trying to fly in with helicopter? Sounds crazy 
but the pickups are quite expensive too and takes a long time. Anyone in Peru 
feel like checking that up??? 

CheersRoger Ahlman
 

 Den lördag, 29 november 2014 9:42 skrev "Thomas Love tlove AT linfield.edu 
[Birdingperu]" : 

   

   Hola todos:  I remember somewhere some directions to the Plataforma site, 
but I for one would appreciate someone posting (or linking to) a general site 
description and bird list. 

Many thanks in advance!
Tom Love [an error occurred while processing this directive]

Subject: Re: Manakin ID
From: "Thomas Love tlove AT linfield.edu [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Sat, 29 Nov 2014 14:42:21 +0000
Hola todos: I remember somewhere some directions to the Plataforma site, but I 
for one would appreciate someone posting (or linking to) a general site 
description and bird list. 


Many thanks in advance!

Tom Love
Subject: RE: Manakin ID
From: "Dan Lebbin dlebbin AT abcbirds.org [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Wed, 26 Nov 2014 07:23:18 -0800
I’ll be heading to Plataforma next week, so if anyone has particular advice 
for birding the site or road up to it, please let me know off list. Thanks! 
–Dan Lebbin 


From: Birdingperu AT yahoogroups.com [mailto:Birdingperu AT yahoogroups.com]
Sent: Wednesday, November 26, 2014 9:21 AM
To: Birdingperu AT yahoogroups.com
Subject: RE: [Birdingperu] Manakin ID


Chiroxiphia boliviana – conmmon at that locality

De: Birdingperu AT yahoogroups.com [mailto:Birdingperu AT yahoogroups.com]
Enviado el: Wednesday, November 26, 2014 9:13 AM
Para: BIRDINGPERU BIRDINGPERU
Asunto: [Birdingperu] Manakin ID


Just coming back from a North Peru trip; in Flor de Café or Plataforma, San 
Martín; we could see a Manakin (Chiroxiphia sp.). Black, red crown and blue 
back. The distribution range points to Blue-backed Manakin (C. pareola), but 
the altitude of the sighting 1360m, points to Yungas Manakin (C. boliviana). 
What do you think? According to: 

- Kirwan - Green (Cotingas and Manakins, 2012): C. pereola "mostly below 500m 
once 900m". C. boliviana "up to 2600m once 3200m" 

- Schulenberg et. al. (Birds of Peru 2nd Ed., 2010): C. pereola "up to 750m". 
C. boliviana "900-2000m". 

- Clements - Shany (A Field Guide to the Birds of Peru, 2001): C. pereola "to 
750m". C. boliviana "at 650-2150m". 


Cheers and good birding.

Juan Chalco

Subject: Brown Jacamars near Iquitos
From: "Jacob Socolar jacob.socolar AT gmail.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Thu, 27 Nov 2014 20:38:02 -0500
Hi all,
Brown Jacamars continue to be easy to observe about 20 minutes downstream
from Iquitos (by peque-peque).  I saw three birds both yesterday and today
in roughly the same place where I found two birds last year.
Since this can be a tricky bird to find in Peru, I thought I'd pass word
along.  Contact me offlist for details--the birds can easily be found in a
relaxed morning from Iquitos, though it is necessary to walk up a giant
hill.

Other good birds in the immediate vicinity include Striped Owl (point blank
looks this morning pre-dawn) and Blackish Nightjar (vocalizing vigorously
in the pre-dawn both yesterday and today).

Cheers
Jacob
Subject: RE: Manakin ID
From: "'Barry Walker' barry.walker AT manuexpeditions.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Wed, 26 Nov 2014 09:21:23 -0500
Chiroxiphia boliviana – conmmon at that locality

 

De: Birdingperu AT yahoogroups.com [mailto:Birdingperu AT yahoogroups.com] 
Enviado el: Wednesday, November 26, 2014 9:13 AM
Para: BIRDINGPERU BIRDINGPERU
Asunto: [Birdingperu] Manakin ID

 

  

Just coming back from a North Peru trip; in Flor de Café or Plataforma, San 
Martín; we could see a Manakin (Chiroxiphia sp.). Black, red crown and blue 
back. The distribution range points to Blue-backed Manakin (C. pareola), but 
the altitude of the sighting 1360m, points to Yungas Manakin (C. boliviana). 
What do you think? According to: 

- Kirwan - Green (Cotingas and Manakins, 2012): C. pereola "mostly below 500m 
once 900m". C. boliviana "up to 2600m once 3200m" 

- Schulenberg et. al. (Birds of Peru 2nd Ed., 2010): C. pereola "up to 750m". 
C. boliviana "900-2000m". 

- Clements - Shany (A Field Guide to the Birds of Peru, 2001): C. pereola "to 
750m". C. boliviana "at 650-2150m". 


 

Cheers and good birding.

 

Juan Chalco


Subject: RE: Manakin ID
From: "'Barry Walker' barry.walker AT manuexpeditions.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Wed, 26 Nov 2014 09:20:46 -0500
They are common and vocal there and are Chiroxiphia boliviana

 

Best wishes

Barry Walker

 

******************************************

Manu Expeditions 

Quality Wildlife & Birding Tours

Machu Picchu & Horse Riding

www.ManuExpeditions.com

www.Birding-In-Peru.com

www.ManuWildlifeCenter.com

*******************************************

 

 

 

De: Birdingperu AT yahoogroups.com [mailto:Birdingperu AT yahoogroups.com] 
Enviado el: Wednesday, November 26, 2014 9:13 AM
Para: BIRDINGPERU BIRDINGPERU
Asunto: [Birdingperu] Manakin ID

 

  

Just coming back from a North Peru trip; in Flor de Café or Plataforma, San 
Martín; we could see a Manakin (Chiroxiphia sp.). Black, red crown and blue 
back. The distribution range points to Blue-backed Manakin (C. pareola), but 
the altitude of the sighting 1360m, points to Yungas Manakin (C. boliviana). 
What do you think? According to: 

- Kirwan - Green (Cotingas and Manakins, 2012): C. pereola "mostly below 500m 
once 900m". C. boliviana "up to 2600m once 3200m" 

- Schulenberg et. al. (Birds of Peru 2nd Ed., 2010): C. pereola "up to 750m". 
C. boliviana "900-2000m". 

- Clements - Shany (A Field Guide to the Birds of Peru, 2001): C. pereola "to 
750m". C. boliviana "at 650-2150m". 


 

Cheers and good birding.

 

Juan Chalco


Subject: Manakin ID
From: "Juan Chalco juanchalco AT yahoo.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Wed, 26 Nov 2014 14:12:58 +0000 (UTC)
 Just coming back from a North Peru trip; in Flor de Café or Plataforma, San 
Martín; we could see a Manakin (Chiroxiphia sp.). Black, red crown and blue 
back. The distribution range points to Blue-backed Manakin (C. pareola), but 
the altitude of the sighting 1360m, points to Yungas Manakin (C. boliviana). 
What do you think? According to: 

- Kirwan - Green (Cotingas and Manakins, 2012): C. pereola "mostly below 500m 
once 900m". C. boliviana "up to 2600m once 3200m" 

- Schulenberg et. al. (Birds of Peru 2nd Ed., 2010): C. pereola "up to 750m". 
C. boliviana "900-2000m". 

- Clements - Shany (A Field Guide to the Birds of Peru, 2001): C. pereola "to 
750m". C. boliviana "at 650-2150m". 

Cheers and good birding.
Juan Chalco
Subject: Re: Re: Bristle thighed Curlew
From: "Lawrence McQueen larmcqueen AT msn.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Fri, 31 Oct 2014 17:03:46 -0700
Apologies; I meant this last message to be private.


------------------------------------
Posted by: Lawrence McQueen 
------------------------------------


------------------------------------

Yahoo Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/Birdingperu/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/Birdingperu/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    Birdingperu-digest AT yahoogroups.com 
    Birdingperu-fullfeatured AT yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    Birdingperu-unsubscribe AT yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo Groups is subject to:
    https://info.yahoo.com/legal/us/yahoo/utos/terms/
Subject: Re: Re: Bristle thighed Curlew
From: "Lawrence McQueen larmcqueen AT msn.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Fri, 31 Oct 2014 16:43:26 -0700
Barbet Boy,

I cant resist commending you on your direct, honest, and considerate approach 
(i.e. criticism bolstered with support) in your - hopefully - final answer in 
this exchange. This stands as a model for us all to follow personally, and for 
approaching others. 


Happy Holloween,
Larry  


On Oct 30, 2014, at 9:39 PM, BarbetBoy AT Yahoo.Com [Birdingperu] 
 wrote: 


> Hola Virgilio,
> 
> As Alvaro has said, the photo from Easter Island you linked to is not the 
source of the accepted record for the island (which was published in 1992!). 
And, as stated by Alvaro, it also makes no case for the presence of the species 
on the mainland of South America. The Ecuador record mentioned by Rich has yet 
to be submitted for review, and as such cannot be considered until evidence is 
available. Mauricio's record was reviewed by CRAP and was not accepted based on 
the evidence not supporting the identification (much in the same way as your 
photos here). There is no reason to include the species as 'hypothetical' on 
the Peruvian list, much less on the South American mainland based on these 
reports. 

> 
> Your image of the bird disappearing over the sand dune shows no exposed rump. 
If you watch the video from which that image is taken, the wings are clearly 
folded on top of the rump and tail, resulting in the rump being completely 
obscured. So you cannot make any statement about the rump from that image or 
the video. As you noted, the large buff spots on the tertials (and scapulars) 
of Bristle-thighed Curlew are diagnostic markings, as are the very blackish 
centers to those feathers which cause strong contrast with the buff. Your bird 
does *not* show this. The photos you linked to to suggest that Bristle-thighed 
Curlew sometimes does not show this character are of very worn, faded birds in 
late summer in Alaska, where the buff has worn away and the dark centers are 
faded by sunlight. Your bird does not show this wear and fading, and by 
October, I would not expect it to. Further, your bird does show barring on the 
flanks, fine (not coarse) streaks on the neck, and a rather bold line behind 
the eye. Each of these are much more characteristic of Whimbrel than of 
Bristle-thighed Curlew. The only conclusion I can come up with given the 
evidence you have provided is that you saw a very buffy Whimbrel. There is no 
evidence that supports this bird as a Bristle-thighed Curlew. 

> 
> I would like to commend you in birding with an open mind, considering the 
possibility that unexpected vagrant species may show up anywhere and anytime. 
This is an excellent way to think when birding, and the best way to find 
vagrants. However, you also have to have an open mind about the interpretation 
of what you find. From past interactions, I see that you frequently decide the 
identification of a particular bird, and will not change your opinion despite 
many experienced observers showing why your reasoning is flawed. This is a 
dangerous mind-set to maintain. We are not trying to deny you your records. We 
are trying to remain objective in our review of the evidence you provide. 
Understand that we know these birds from personal experience and may see things 
that an inexperienced observer may not. People like Alvaro, Rich, and others 
are bringing personal experience to the table when they review your photos and 
make their assessments. These comments should teach you how to evaluate your 
own evidence and how to remain objective about your sightings. If you cannot 
question your own identifications even after others have made very cogent 
arguments showing why another identification is as much, or more, likely, then 
you risk loosing all objectivity and this will color others' opinions of your 
skill in the future. We all make mistakes, and the best birders show humility 
and the ability to adjust their opinions in the face of others' input. I see a 
great deal of skill in your birding, and I think being able to take objective 
criticism, such as in this case, and using it as a learning experience without 
letting it become a personal attack will show further growth. Please realize 
that our comments are intended to be taken in this way! 

> 
> Good birding!
> Dan Lane
> 
> 
Subject: Re: Re: Bristle thighed Curlew
From: "'AMAZONIA LODGE' amazonialodge1 AT yahoo.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Fri, 31 Oct 2014 09:31:39 -0500
Alvaro.

Thank you very much for the update there is not just one record for Bristle 
thighed Curlew on Isla de Pascua. The true is there are more records. 


Dan.

About the Mauricio Lewis record I do not know nothing about it the evidence, 
date, location the only I Know it was not accepted by the CRAP. 


About the Rich Hoyer record same I dont know nothing else.

When I say the B T Curlew should be included in the list based on my record and 
the other two records it was just my opinion. 


About my report I have read carefully all your comments talking about the B T 
Curlew field marks and my birding. Is clear for you is just the regular 
Whimbrel I respect your opinion and the opinion any person sorry but I am not 
agree whit you I will not go furter than this about this topic. 

I feel I am losing my time so I am living this forum I do not have nothing else 
to do or write here. 


             Virgilio Yábar C.  



---
Este mensaje no contiene virus ni malware porque la protección de avast! 
Antivirus está activa. 

http://www.avast.com
Subject: Re: Re: Bristle thighed Curlew
From: "BarbetBoy AT Yahoo.Com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: 30 Oct 2014 21:39:45 -0700
Hola Virgilio,

As Alvaro has said, the photo from Easter Island you linked to is not the 
source of the accepted record for the island (which was published in 1992!). 
And, as stated by Alvaro, it also makes no case for the presence of the species 
on the mainland of South America. The Ecuador record mentioned by Rich has yet 
to be submitted for review, and as such cannot be considered until evidence is 
available. Mauricio's record was reviewed by CRAP and was not accepted based on 
the evidence not supporting the identification (much in the same way as your 
photos here). There is no reason to include the species as 'hypothetical' on 
the Peruvian list, much less on the South American mainland based on these 
reports. 


Your image of the bird disappearing over the sand dune shows no exposed rump. 
If you watch the video from which that image is taken, the wings are clearly 
folded on top of the rump and tail, resulting in the rump being completely 
obscured. So you cannot make any statement about the rump from that image or 
the video. As you noted, the large buff spots on the tertials (and scapulars) 
of Bristle-thighed Curlew are diagnostic markings, as are the very blackish 
centers to those feathers which cause strong contrast with the buff. Your bird 
does *not* show this. The photos you linked to to suggest that Bristle-thighed 
Curlew sometimes does not show this character are of very worn, faded birds in 
late summer in Alaska, where the buff has worn away and the dark centers are 
faded by sunlight. Your bird does not show this wear and fading, and by 
October, I would not expect it to. Further, your bird does show barring on the 
flanks, fine (not coarse) streaks on the neck, and a rather bold line behind 
the eye. Each of these are much more characteristic of Whimbrel than of 
Bristle-thighed Curlew. The only conclusion I can come up with given the 
evidence you have provided is that you saw a very buffy Whimbrel. There is no 
evidence that supports this bird as a Bristle-thighed Curlew. 


I would like to commend you in birding with an open mind, considering the 
possibility that unexpected vagrant species may show up anywhere and anytime. 
This is an excellent way to think when birding, and the best way to find 
vagrants. However, you also have to have an open mind about the interpretation 
of what you find. From past interactions, I see that you frequently decide the 
identification of a particular bird, and will not change your opinion despite 
many experienced observers showing why your reasoning is flawed. This is a 
dangerous mind-set to maintain. We are not trying to deny you your records. We 
are trying to remain objective in our review of the evidence you provide. 
Understand that we know these birds from personal experience and may see things 
that an inexperienced observer may not. People like Alvaro, Rich, and others 
are bringing personal experience to the table when they review your photos and 
make their assessments. These comments should teach you how to evaluate your 
own evidence and how to remain objective about your sightings. If you cannot 
question your own identifications even after others have made very cogent 
arguments showing why another identification is as much, or more, likely, then 
you risk loosing all objectivity and this will color others' opinions of your 
skill in the future. We all make mistakes, and the best birders show humility 
and the ability to adjust their opinions in the face of others' input. I see a 
great deal of skill in your birding, and I think being able to take objective 
criticism, such as in this case, and using it as a learning experience without 
letting it become a personal attack will show further growth. Please realize 
that our comments are intended to be taken in this way! 


Good birding!
Dan Lane
Subject: RE: Re: Bristle thighed Curlew
From: "'Alvaro Jaramillo' chucao AT coastside.net [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Thu, 30 Oct 2014 18:43:33 -0700
Virgilio

 

 You have some things mixed up, the photos of that hybrid type curlew came out 
after the publication of Birds of Chile. There are other sighting(s) before the 
publication of the book, but these are NOT the hybrid type bird which has not 
been conclusively identified as a Bristlte-thighed Curlew. The main reason for 
this is because it DOESN’T look like one. Also, Easter (not Eastern) island 
is so far away from Chile/Peru that the occurrence of birds out there has 
absolutely no bearing on what is seen on the mainland, Easter Island may be 
part of Chile, but the avifauna is entirely separate. 


 

Chile does not have a bird records committee. We have a group that validates 
e-bird records, but it does not function exactly like a bird records committee. 


 

Regards, 

 

Alvaro

 

Alvaro Jaramillo

alvaro AT alvarosadventures.com

www.alvarosadventures.com

 

From: Birdingperu AT yahoogroups.com [mailto:Birdingperu AT yahoogroups.com] 
Sent: Thursday, October 30, 2014 9:09 AM
To: Birdingperu AT yahoogroups.com
Subject: Re: [Birdingperu] Re: Bristle thighed Curlew

 

  

 

Thanks Dan for your answer.

About the Eastern Island record I can see it was accepted look: 
 https://sora.unm.edu/node/121084 have to be 
accepted by a editorial comitee also is mentioned in the Birds Of Chile book by 
Alvaro Jaramillo. Chile must be have a similar comitee as the CRAP here. Any 
way this forum is about Perubian Birds so about my record: 


I can see in your pictures clear differences in the wings the B t Curlew is 
easy to see tertials in particular show larger pale areas the Whimbrel does 
not. 


If all the individuals of B t Curlew where like your pictures will be easy to 
identify them but on the field some individuals does not show clearly 
differences and could be confused whit the Whimbrel Please look: 


 
 
http://www.birdingak.com/wp-content/uploads/2009/02/bt-curlew-ajlweb-1024x730.jpg 


 
 
http://alaska.usgs.gov/science/biology/shorebirds/images/btcu/1_btcu_standing_drr.jpg 


 
 
http://www.birdtours.co.uk/tripreports/usa/hawaii/Hawaii%20report_files/image002.jpg 


 
 
http://3.bp.blogspot.com/_jvfGOnJlBIM/TDJYeexd84I/AAAAAAAAEAc/pTDrSOhlQgo/s1600/AK_BTCurlew2_062010.jpg 


For this reason if is possible to see the color of the rump or the Bristle 
Thighes this is diagnostic look this pictures they are showing the rump: 


  
http://www.wildbirdshop.com/images/Curlew03a.JPG 


  
http://www.birdingak.com/wp-content/uploads/2010/06/BTCU_060710_web.jpg 


 
 
http://cdn2.arkive.org/media/FB/FBFAA78F-92C9-41B8-A566-2903DE0E2E6C/Presentation.Large/Bristle-thighed-curlews-in-flight.jpg 


I know what I seen whit my cliens that day the best evidence I have are this 
pictures all of you have seen already but this are clear as possible I know is 
not the perfect plate the CRAP require along this topic some people have 
mentioned seen that bird in Peru(Mauricio Lewis) and Ecuador(Rich Hoyer) in my 
opinion shuold be included in the list as Hypotetical. 


  
http://www.amazonialodge.com/Curlew1.jpg 


  
http://www.amazonialodge.com/CurlewM.jpg 


  
http://www.amazonialodge.com/Curlew3.jpg 


               Best Regards.

                                       Virgilio Yábar C.

----- Original Message ----- 

From:  BarbetBoy AT Yahoo.Com 
[Birdingperu] 


To:   Birdingperu AT yahoogroups.com 

Sent: Tuesday, October 28, 2014 4:07 PM

Subject: Re: [Birdingperu] Re: Bristle thighed Curlew

 

  

Greetings Virgilio and all,

I think you may have misunderstood the situation surrounding the Easter Island 
curlew. No one has suggested that bird is a Bristle-thighed Curlew. Instead, it 
has been suggested that it may be a hybrid between B-t Curlew and Whimbrel. 
Certainly, the barred rump rules out a pure B-t Curlew! Thus, the record cannot 
be used as evidence for B-t Curlew near South America, nor can it be used to 
support your own record. Your photos and video do not show the rump to the 
satisfaction of the members of CRAP, nor does the bird show other characters 
that would support its identification as a Bristle-thighed Curlew. 
Additionally, I disagree that the photo you link to above shows 'bristles' on 
the thighs or that it rules out a Whimbrel. The evidence simply does not 
support your case. Unless you have additional evidence to support your 
identification, we cannot accept the record as the first Peruvian (and mainland 
South American!) Bristle-thighed Curlew. To accept such a record would require 
very clear documentation! 


I have uploaded six curlew photos here:
https://www.flickr.com/photos/8013969 AT N03/15629818296/
Both (hudsonicus) Whimbrel and Bristle-thighed Curlew are inlcuded among these 
six photos. I took all six photos, and I know the identities of all six birds. 
Which of these look like your Peruvian bird? What characters would you use to 
separate Whimbrel from Bristle-thighed in my photos (note that you cannot see 
the rump in them)? I hope this comparison may help clarify the situation for 
you. 


Saludos and good birding,
Dan Lane

 

  _____  


  

Este mensaje no contiene virus ni malware porque la protección de 
 avast! Antivirus está activa. 


 



  _____  

No virus found in this message.
Checked by AVG - www.avg.com  
Version: 2014.0.4765 / Virus Database: 4040/8465 - Release Date: 10/27/14

No virus found in this message.
Checked by AVG - www.avg.com  
Version: 2014.0.4765 / Virus Database: 4040/8477 - Release Date: 10/29/14
Subject: RE: Diademed Sandpiper Plover on the Cusco-Quillabamba Road Abra de Malaga
From: "'Barry Walker' barry.walker AT manuexpeditions.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Thu, 30 Oct 2014 16:55:10 -0500
Estimada Doris – conozco un registro en Abra Málaga anteriormente el 
observador fue Constantino Aucca 


 

Atentamente

Barry Walker

 

******************************************

Manu Expeditions 

Quality Wildlife & Birding Tours

Machu Picchu & Horse Riding

www.ManuExpeditions.com

www.Birding-In-Peru.com

www.ManuWildlifeCenter.com

*******************************************

 

 

 

De: Birdingperu AT yahoogroups.com [mailto:Birdingperu AT yahoogroups.com] 
Enviado el: Thursday, October 30, 2014 11:50 AM
Para: Birdingperu AT yahoogroups.com
Asunto: Re: [Birdingperu] Diademed Sandpiper Plover on the Cusco-Quillabamba 
Road Abra de Malaga 


 

  

Hola Doris... que buen registro.

 

J. L. VENERO GONZALES

 

El Jueves, 30 de octubre, 2014 10:45:11, "tanager66 AT hotmail.com [Birdingperu] 
 "  > escribió: 


 

  

Hola con todos
Acabo de volver de un dia excelente de avistar muchas especies en la conocida 
ruta Abra Malaga, pero lo especial de hoy fue un individuo de Phegornis 
mitchellii a las 15:35 pm encima de la comunidad de Tasthayoq en la zona de los 
bofedales. El individuo fue claramente visto en el telescopio, demasiado lejos 
para una foto. 

Yo visito la ruta seguido con observadores de aves y es la primera vez en mas 
de 10 anos que he visto esta especie en esta zona! 

No conozco de previos records de la especie en esta ruta. 
Saludos
Doris Valencia

Enviado desde mi BlackBerry de Claro.

 


Subject: Re: Diademed Sandpiper Plover on the Cusco-Quillabamba Road Abra de Malaga
From: "José Luis VENERO jovengo AT yahoo.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Thu, 30 Oct 2014 09:49:58 -0700
Hola Doris... que buen registro.
 
J. L. VENERO GONZALES


El Jueves, 30 de octubre, 2014 10:45:11, "tanager66 AT hotmail.com [Birdingperu]" 
 escribió: 

 


  
Hola con todos
Acabo de volver de un dia excelente de avistar muchas especies en la conocida 
ruta Abra Malaga, pero lo especial de hoy fue un individuo de Phegornis 
mitchellii a las 15:35 pm encima de la comunidad de Tasthayoq en la zona de los 
bofedales. El individuo fue claramente visto en el telescopio, demasiado lejos 
para una foto. 

Yo visito la ruta seguido con observadores de aves y es la primera vez en mas 
de 10 anos que he visto esta especie en esta zona! 

No conozco de previos records de la especie en esta ruta. 
Saludos
Doris Valencia

Enviado desde mi  BlackBerry de Claro.

 
Subject: Re: Re: Bristle thighed Curlew
From: "'AMAZONIA LODGE' amazonialodge1 AT yahoo.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Thu, 30 Oct 2014 11:09:08 -0500
Thanks Dan for your answer.
About the Eastern Island record I can see it was accepted look: 
https://sora.unm.edu/node/121084 have to be accepted by a editorial comitee 
also is mentioned in the Birds Of Chile book by Alvaro Jaramillo. Chile must be 
have a similar comitee as the CRAP here. Any way this forum is about Perubian 
Birds so about my record: 


I can see in your pictures clear differences in the wings the B t Curlew is 
easy to see tertials in particular show larger pale areas the Whimbrel does 
not. 


If all the individuals of B t Curlew where like your pictures will be easy to 
identify them but on the field some individuals does not show clearly 
differences and could be confused whit the Whimbrel Please look: 


 
http://www.birdingak.com/wp-content/uploads/2009/02/bt-curlew-ajlweb-1024x730.jpg 



http://alaska.usgs.gov/science/biology/shorebirds/images/btcu/1_btcu_standing_drr.jpg 



http://www.birdtours.co.uk/tripreports/usa/hawaii/Hawaii%20report_files/image002.jpg 



http://3.bp.blogspot.com/_jvfGOnJlBIM/TDJYeexd84I/AAAAAAAAEAc/pTDrSOhlQgo/s1600/AK_BTCurlew2_062010.jpg 


For this reason if is possible to see the color of the rump or the Bristle 
Thighes this is diagnostic look this pictures they are showing the rump: 


  http://www.wildbirdshop.com/images/Curlew03a.JPG

http://www.birdingak.com/wp-content/uploads/2010/06/BTCU_060710_web.jpg


http://cdn2.arkive.org/media/FB/FBFAA78F-92C9-41B8-A566-2903DE0E2E6C/Presentation.Large/Bristle-thighed-curlews-in-flight.jpg 


I know what I seen whit my cliens that day the best evidence I have are this 
pictures all of you have seen already but this are clear as possible I know is 
not the perfect plate the CRAP require along this topic some people have 
mentioned seen that bird in Peru(Mauricio Lewis) and Ecuador(Rich Hoyer) in my 
opinion shuold be included in the list as Hypotetical. 


http://www.amazonialodge.com/Curlew1.jpg

http://www.amazonialodge.com/CurlewM.jpg

http://www.amazonialodge.com/Curlew3.jpg

               Best Regards.

                                       Virgilio Yábar C.

  ----- Original Message ----- 
  From: BarbetBoy AT Yahoo.Com [Birdingperu] 
  To: Birdingperu AT yahoogroups.com 
  Sent: Tuesday, October 28, 2014 4:07 PM
  Subject: Re: [Birdingperu] Re: Bristle thighed Curlew


    
  Greetings Virgilio and all,

 I think you may have misunderstood the situation surrounding the Easter Island 
curlew. No one has suggested that bird is a Bristle-thighed Curlew. Instead, it 
has been suggested that it may be a hybrid between B-t Curlew and Whimbrel. 
Certainly, the barred rump rules out a pure B-t Curlew! Thus, the record cannot 
be used as evidence for B-t Curlew near South America, nor can it be used to 
support your own record. Your photos and video do not show the rump to the 
satisfaction of the members of CRAP, nor does the bird show other characters 
that would support its identification as a Bristle-thighed Curlew. 
Additionally, I disagree that the photo you link to above shows 'bristles' on 
the thighs or that it rules out a Whimbrel. The evidence simply does not 
support your case. Unless you have additional evidence to support your 
identification, we cannot accept the record as the first Peruvian (and mainland 
South American!) Bristle-thighed Curlew. To accept such a record would require 
very clear documentation! 


  I have uploaded six curlew photos here:
  https://www.flickr.com/photos/8013969 AT N03/15629818296/
 Both (hudsonicus) Whimbrel and Bristle-thighed Curlew are inlcuded among these 
six photos. I took all six photos, and I know the identities of all six birds. 
Which of these look like your Peruvian bird? What characters would you use to 
separate Whimbrel from Bristle-thighed in my photos (note that you cannot see 
the rump in them)? I hope this comparison may help clarify the situation for 
you. 


  Saludos and good birding,
  Dan Lane

  

---
Este mensaje no contiene virus ni malware porque la protección de avast! 
Antivirus está activa. 

http://www.avast.com
Subject: Diademed Sandpiper Plover on the Cusco-Quillabamba Road Abra de Malaga
From: "tanager66 AT hotmail.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Tue, 28 Oct 2014 21:37:34 +0000
Hola con todos
Acabo de volver de un dia excelente de avistar muchas especies en la conocida 
ruta Abra Malaga, pero lo especial de hoy fue un individuo de Phegornis 
mitchellii a las 15:35 pm encima de la comunidad de Tasthayoq en la zona de los 
bofedales. El individuo fue claramente visto en el telescopio, demasiado lejos 
para una foto. 

Yo visito la ruta seguido con observadores de aves y es la primera vez en mas 
de 10 anos que he visto esta especie en esta zona! 

No conozco de previos records de la especie en esta ruta. 
Saludos
Doris Valencia

Enviado desde mi  BlackBerry de Claro.


------------------------------------
Posted by: 
------------------------------------


------------------------------------

Yahoo Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/Birdingperu/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/Birdingperu/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    Birdingperu-digest AT yahoogroups.com 
    Birdingperu-fullfeatured AT yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    Birdingperu-unsubscribe AT yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo Groups is subject to:
    https://info.yahoo.com/legal/us/yahoo/utos/terms/
Subject: Re: Re: Bristle thighed Curlew
From: "BarbetBoy AT Yahoo.Com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: 28 Oct 2014 14:07:04 -0700
Greetings Virgilio and all,

I think you may have misunderstood the situation surrounding the Easter Island 
curlew. No one has suggested that bird is a Bristle-thighed Curlew. Instead, it 
has been suggested that it may be a hybrid between B-t Curlew and Whimbrel. 
Certainly, the barred rump rules out a pure B-t Curlew! Thus, the record cannot 
be used as evidence for B-t Curlew near South America, nor can it be used to 
support your own record. Your photos and video do not show the rump to the 
satisfaction of the members of CRAP, nor does the bird show other characters 
that would support its identification as a Bristle-thighed Curlew. 
Additionally, I disagree that the photo you link to above shows 'bristles' on 
the thighs or that it rules out a Whimbrel. The evidence simply does not 
support your case. Unless you have additional evidence to support your 
identification, we cannot accept the record as the first Peruvian (and mainland 
South American!) Bristle-thighed Curlew. To accept such a record would require 
very clear documentation! 


I have uploaded six curlew photos here:
https://www.flickr.com/photos/8013969 AT N03/15629818296/ 
https://www.flickr.com/photos/8013969 AT N03/15629818296/ 

Both (hudsonicus) Whimbrel and Bristle-thighed Curlew are inlcuded among these 
six photos. I took all six photos, and I know the identities of all six birds. 
Which of these look like your Peruvian bird? What characters would you use to 
separate Whimbrel from Bristle-thighed in my photos (note that you cannot see 
the rump in them)? I hope this comparison may help clarify the situation for 
you. 


Saludos and good birding,
Dan Lane
Subject: Re: White-winged Potoo south of the Amazon near Iquitos
From: "Ashley Banwell Otusbrooki AT aol.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Fri, 17 Oct 2014 08:47:42 -0400
Dear Jacob


That's fantastic news, thanks for publishing it as well as the sound recording, 
looking forward to trying it there. 



Cheers
Ashley Banwell



-----Original Message-----
From: Jacob Socolar jacob.socolar AT gmail.com [Birdingperu] 
 

To: Birdingperu 
Sent: Thu, 16 Oct 2014 23:17
Subject: [Birdingperu] White-winged Potoo south of the Amazon near Iquitos


        



Dear all,


I want to pass along word that on October 14 and 15 I voice-recorded a 
White-winged Potoo at the Estacion Biologica Quebrada Blanco, on a small 
south-bank tributary of the rio Tahuayo. 



Recordings are available here:
http://www.xeno-canto.org/199041

http://www.xeno-canto.org/199050



The bird vocalized spontaneously in the pre-dawn on October 14, with the waning 
half-moon high overhead, and approached whistled imitations, but was not seen. 

On the morning of Oct 15, I returned to the site. Despite overcast, drippy 
conditions, the bird approached playback and eventually sang twice as it flew 
back and forth between several perches (and I saw it... woohoo!). 



The habitat is a nutrient-poor clay terrace. The forest is not stunted (nearby 
there is a tree with a DBH of 135 cm!), but is obviously nutrient poor with an 
understory of Irapay palm (Lepidocaryum tenue) and an avifauna that includes 
Crypturellus strigulosus, Notharchus ordii, Hemitriccus minimus, and Conopias 
parvus. 



Because I have been unsuccessful in recent attempts to see this bird in the 
Reserva Nacional Allpahuayo Mishana, this record might be of some interest to 
serious Peruvian birders. The record re-affirms the value of carefully 
searching additional areas of nutrient-poor habitat on both banks of the Amazon 
for this species, and matches Bret Whitney's and Pepe Alvarez's that the bird 
might prove to be more widespread on nutrient poor substrates in Peru. 



When uploading these recordings to Xeno-Canto, I noticed that David Geale has 
posted an apparent recording of this species from ExplorNapo. 



Cheers
Jacob








Subject: Peregrine Falcon in Tambopata
From: "Pepe Rojas eubucco AT yahoo.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Fri, 24 Oct 2014 19:33:39 +0000 (UTC)
Hi everybody,
Just a quick note to mentioned that during our last Field Guides Inc. tour in 
Tambopata, we saw a Peregrine Falcon sitting at the pebbles beach. I don't have 
the exact location but it was 10 minutes after the Chuncho claylick.It appeared 
to be a Falco peregrinus anatum and as far as I know might be the first record 
of the species in the area unless somebody else reported before. In any case, 
it might be a good chance this bird might stick around there since it was very 
close to the macaw claylick. 

Good birding
Pepe Pepe Rojas

Field Guides Inc.
Birding Tours Worldwide
www.fieldguides.com

http://fieldguides.com/guides/pepe-rojas
Subject: White-winged Potoo south of the Amazon near Iquitos
From: "Gunnar Engblom kolibriexp AT gmail.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Mon, 20 Oct 2014 08:41:13 -0500
Hi Jacob

Good info. Can birders visit? What are the logistics and accomodations
like. Do they have generators for camera batteries etc.


Un abrazo

Gunnar



Gunnar Engblom-Lima, Peru.
*Director - Guide*
Kolibri Expeditions 
Kolibri Expeditions Facebook Page

Kolibri Expeditions Friends FB group
.

Are you waiting for a reply from me? Sometimes, I am not easy to get hold
of. If I am guiding or on the go it may be easier to get hold of me via
other means of contact. Try these:
*Skype*: kolibrixx
*Whatsapp, Viber* or *cellphone*: +51 988555938
*US phone number* via Skype:+1 956 320 6966
*Facebook Messenger* 
*Google Talk*: kolibriexp AT gmail.com


Also try resending your email.
If your queries relate to hotels, flights, trains or other bookings, please
contact Luis Antonio Hurtado
 or Lizbet Ramos
. Office
phone-number is +51 1 652 7689

*Social Media:*
Gunnar's Blog  ´
Birdingblogs.com 
Twitter 
Facebook 





-- 
Gunnar Engblom-Lima, Peru.
*Director - Guide*
Kolibri Expeditions 
Kolibri Expeditions Facebook Page

Kolibri Expeditions Friends FB group
.

Are you waiting for a reply from me? Sometimes, I am not easy to get hold
of. If I am guiding or on the go it may be easier to get hold of me via
other means of contact. Try these:
*Skype*: kolibrixx
*Whatsapp, Viber* or *cellphone*: +51 988555938
*US phone number* via Skype:+1 956 320 6966
*Facebook Messenger* 
*Google Talk*: kolibriexp AT gmail.com

Also try resending your email.
If your queries relate to hotels, flights, trains or other bookings, please
contact Luis Antonio Hurtado  or Lizbet Ramos
. Office phone-number is +51 1 652 7689

*Social Media:*
Gunnar's Blog  ´
Birdingblogs.com 
Twitter 
Facebook 
Subject: Re: New World Big Day record set in Peru: 354 species.
From: "Gunnar Engblom kolibriexp AT gmail.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Sun, 19 Oct 2014 11:21:49 -0500
Congrats Dan and to the rest of team. Extraordinary achievement and raised
the bar considerably. Glad my Oilbird site wrapped up the list.

Saludos

Gunnar

Gunnar Engblom-Lima, Peru.
*Director - Guide*
Kolibri Expeditions 
Kolibri Expeditions Facebook Page

Kolibri Expeditions Friends FB group
.

Are you waiting for a reply from me? Sometimes, I am not easy to get hold
of. If I am guiding or on the go it may be easier to get hold of me via
other means of contact. Try these:
*Skype*: kolibrixx
*Whatsapp, Viber* or *cellphone*: +51 988555938
*US phone number* via Skype:+1 956 320 6966
*Facebook Messenger* 
*Google Talk*: kolibriexp AT gmail.com

Also try resending your email.
If your queries relate to hotels, flights, trains or other bookings, please
contact Luis Antonio Hurtado  or Lizbet Ramos
. Office phone-number is +51 1 652 7689

*Social Media:*
Gunnar's Blog  ´
Birdingblogs.com 
Twitter 
Facebook 




On Sun, Oct 19, 2014 at 10:56 AM, BarbetBoy AT Yahoo.Com [Birdingperu] <
Birdingperu AT yahoogroups.com> wrote:

>
>
> Greetings all,
>
> I suspect most of you have already heard the news, but in case there are
> any subscribers who haven't: three teammates and I ran a Big Day here in
> Peru (in Amazonas and San Martin from Pomacochas to Moyobamba) a few days
> ago. Below is the account that teammates Mike Harvey and Glenn Seeholzer
> wrote for dissemination on our FaceBook Page (
> https://www.facebook.com/LSUBigDay) and elsewhere. Enjoy!
> 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

>
>
> At midnight on 14 October, at the inception of 24 incredibly intense
> hours of birding, we were standing outside the eccentric Puerto Pumas hotel
> in Pomacochas, Peru waiting for a tiny brown bird called a Baron’s
> Spinetail to call. We were unable to rouse it, perhaps not surprisingly
> given the hour. We raced down to the lake below town, where calling
> Plumbeous Rails became the first bird of the day. After hearing a few more
> water birds and spotlighting some sleepy Mitred Parakeets, we wound our way
> from the dry valley around Pomacochas up into the humid mountains of Abra
> Patricia. Moonlight formed a ring in a thin veil of high clouds overhead.
>
> At Abra Patricia, we checked off night birds one-by-one – the bizarre
> Long-whiskered Owlet, the elegantly plumed Lyre-tailed Nightjar, and other
> species of the high-elevation cloud forests. At dawn we were at the Owlet
> Lodge, where we listened to dawn-singing Trilling Tapaculos and Chestnut
> Antpittas while watching the hummingbirds making their first visits to the
> lodge’s feeders. Before the sun was even up, we were jogging down the road
> from Abra Patricia, picking up birds calling in the valley below and
> sorting through mixed-species flocks. Dan adeptly picked out *Tangara* 
tanagers 

> by their flight calls as they moved between trees, and Glenn spotted a
> Variable Hawk flying over a distant peak, an unusual bird here away from
> its typical grassland habitat. Royal Sunangel, Cinnamon-breasted
> Tody-Tyrant, and Bar-winged Wood-Wren were cooperative in the stunted
> forest around Alto Nieva, and we were feeling pretty good with our total of
> 91 species as we dropped out of the high elevations around the pass and
> into subtropical forest sloping down toward the Mayo Valley.
>
>
> We began to exchange fearful murmurs, however, as the high clouds of the
> early morning began to dissipate with the rising sun. We managed to find
> the “mega-flock”, a huge mixed-species flock in the upper subtropical 
zone. 

> This single flock added thirty-three species to our list! After that,
> however, the forest started to become quiet except for the increasing din
> of insect noise, and our backs started to drip with sweat as the heat
> became more intense. This was not good news for birding. We eked out a few
> more species in the subtropical zone, but arrived at the white sand forest
> of Aguas Verdes just before 11 am to find it completely dead. We missed
> almost every single target species here, excepting a distant Zimmer´s
> Antbird and some hummingbirds at the feeders. We did a quick tally and
> estimated we had about 190 species, but if this sun and heat continued
> through the afternoon in the Mayo Valley, we wouldn`t have a shot at the
> record. There was talk of calling off the big day.
>
>
>
> These thoughts quickly dissipated after we refueled with bread, cheese,
> and Gatorade, however, and clouds began to roll in as we raced across the
> floor of the Mayo Valley. With the cooling shade from the clouds, activity
> was high when we arrived in the rice country surrounding Rioja. The open
> habitats here facilitated very fast and efficient birding, and we quickly
> racked up species, including the retiring Pale-eyed Blackbird, Black-billed
> Seed-Finch and localized Wedge-tailed Grass-Finch. The shorebird fields
> that we had scouted intensively in the week prior produced as well, with
> Stilt Sandpipers and Wilson´s Phalaropes among other northern migrant
> species. We found Masked Ducks in their preferred pool, but we were now
> nearly 20 minutes behind schedule and knew we would have to sacrifice time
> somewhere.
>
>
>
> The last stage of the day involved searching a series of sites with more
> forested habitats. At Waqanki Lodge we racked up some hummingbirds at the
> feeders and then raced up into the forest. We found Black-and-white
> Tody-Flycatcher, an uncommon species we had failed to locate during
> scouting, and resisted the urge to spend time trying to get good looks or
> photos. We found a Cerulean Warbler found during scouting, but decided not
> to go further into the forest for Fiery-throated Fruiteater and Spot-winged
> Antbird, which saved us ten minutes or so. We made a long, rough drive to a
> forest-fringed oxbow lake. We added some species from the near shore, but
> flooding from the recent rains prevented us from hiking a trail into the
> forest. This certainly cost us some species, but put us back on schedule
> time-wise for our visit to Morro de Calzada.
>
>
>
> We knew we were close to the ABA big day record of Parker and Robinson
> when we arrived at the cliff-ringed peak of Morro de Calzada. Their record
> was 331 species, and a rough tally had us somewhere around 310. We also
> knew we could get at least ten additional night birds after dark. The last
> 45 minutes of daylight became critical. We raced down the roads, nearly got
> our vehicle stuck in wet sand, and sprinted up two trails into forest and
> scrub. We ticked off species as quickly as possible, trying to get the
> whole team on each (we were near our limit, per ABA rules, of 5% of species
> that may be missed by one or more team members). Dusk arrived quickly,
> birds became silent, and we tallied our additions. 335 species! We had
> beaten the Parker and Robinson record!
>
>
>
> We knew, however, that another record existed, although it is not
> recognized by the ABA. In 1986, Terry Stevenson, John Fanshawe, and Andy
> Roberts had set a big day record in Kenya of 342 species. We thought we
> could beat that, too. We spotted Barn Owl and Blackish Nightjar around the
> cliffs of Morro de Calzada, and then tracked down a few more nightjars and
> owls and also found a few species we had accidentally left off the list. We
> got skunked by Ocellated Crake and Band-bellied Owl, but found both Stygian
> and Striped owls. At 9:30 pm, we finished the day with a trip to a slot
> canyon where Oilbirds nest. Struggling to keep our eyes open, we counted
> the peculiar Oilbird as our 354th and final species.
>
>
> We were elated with our success on the big day! Even so, we know that our
> total can be improved upon. We estimate the hot, sunny weather between 9am
> and 12pm cost us at least 20 species that are generally easy in the lower
> subtropics and white sand forest in good weather. Additional scouting and
> fine-tuning of the route could certainly add more species. Is a 400-species
> big day possible? We think so! And the Abra Patricia and Mayo Valley
> certainly are not the only places to attempt this feat. We think areas in
> Ecuador, Peru, Colombia, Venezuela, Brazil, Costa Rica, Panama, Mexico,
> Kenya, Uganda, Tanzania, or elsewhere could also approach this mark. So get
> out there and go birding in some of these ultra-diverse, poorly known, and
> endangered places! And stay tuned for more photos, videos, eBird
> checklists, and audio recordings from scouting and from the big day (check
> lsubigday.org or www.facebook.com/LSUBigDay for updates).
>
>
>
> *Statistics*
>
> ABA-countable species observed: 354
>
> Total species observed by all 4 team members: 339
>
> Total species including those seen by only one team member: 361
>
> Species seen (ie. not including heard-onlys): 232 (65%)
>
> Species observed in the area covered by the big day route either during
> the day or during scouting: 525
>
> Distance driven: 400 km (250 miles)
>
>
> Here is the species list:
>
> http://blog.aba.org/wp-content/uploads/2014/10/Big_Day_list.pdf
>
>
>  
>
Subject: New World Big Day record set in Peru: 354 species.
From: "BarbetBoy AT Yahoo.Com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: 19 Oct 2014 08:56:50 -0700
Greetings all,

I suspect most of you have already heard the news, but in case there are any 
subscribers who haven't: three teammates and I ran a Big Day here in Peru (in 
Amazonas and San Martin from Pomacochas to Moyobamba) a few days ago. Below is 
the account that teammates Mike Harvey and Glenn Seeholzer wrote for 
dissemination on our FaceBook Page (https://www.facebook.com/LSUBigDay) and 
elsewhere. Enjoy! 


----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 


At midnight on 14 October, at the inception of 24 incredibly intense hours of 
birding, we were standing outside the eccentric Puerto Pumas hotel in 
Pomacochas, Peru waiting for a tiny brown bird called a Baron’s Spinetail to 
call. We were unable to rouse it, perhaps not surprisingly given the hour. We 
raced down to the lake below town, where calling Plumbeous Rails became the 
first bird of the day. After hearing a few more water birds and spotlighting 
some sleepy Mitred Parakeets, we wound our way from the dry valley around 
Pomacochas up into the humid mountains of Abra Patricia. Moonlight formed a 
ring in a thin veil of high clouds overhead. 


 At Abra Patricia, we checked off night birds one-by-one – the bizarre 
Long-whiskered Owlet, the elegantly plumed Lyre-tailed Nightjar, and other 
species of the high-elevation cloud forests. At dawn we were at the Owlet 
Lodge, where we listened to dawn-singing Trilling Tapaculos and Chestnut 
Antpittas while watching the hummingbirds making their first visits to the 
lodge’s feeders. Before the sun was even up, we were jogging down the road 
from Abra Patricia, picking up birds calling in the valley below and sorting 
through mixed-species flocks. Dan adeptly picked out Tangara tanagers by their 
flight calls as they moved between trees, and Glenn spotted a Variable Hawk 
flying over a distant peak, an unusual bird here away from its typical 
grassland habitat. Royal Sunangel, Cinnamon-breasted Tody-Tyrant, and 
Bar-winged Wood-Wren were cooperative in the stunted forest around Alto Nieva, 
and we were feeling pretty good with our total of 91 species as we dropped out 
of the high elevations around the pass and into subtropical forest sloping down 
toward the Mayo Valley. 


 


 We began to exchange fearful murmurs, however, as the high clouds of the early 
morning began to dissipate with the rising sun. We managed to find the 
“mega-flock”, a huge mixed-species flock in the upper subtropical zone. 
This single flock added thirty-three species to our list! After that, however, 
the forest started to become quiet except for the increasing din of insect 
noise, and our backs started to drip with sweat as the heat became more 
intense. This was not good news for birding. We eked out a few more species in 
the subtropical zone, but arrived at the white sand forest of Aguas Verdes just 
before 11 am to find it completely dead. We missed almost every single target 
species here, excepting a distant Zimmer´s Antbird and some hummingbirds at 
the feeders. We did a quick tally and estimated we had about 190 species, but 
if this sun and heat continued through the afternoon in the Mayo Valley, we 
wouldn`t have a shot at the record. There was talk of calling off the big day. 

 

 

 These thoughts quickly dissipated after we refueled with bread, cheese, and 
Gatorade, however, and clouds began to roll in as we raced across the floor of 
the Mayo Valley. With the cooling shade from the clouds, activity was high when 
we arrived in the rice country surrounding Rioja. The open habitats here 
facilitated very fast and efficient birding, and we quickly racked up species, 
including the retiring Pale-eyed Blackbird, Black-billed Seed-Finch and 
localized Wedge-tailed Grass-Finch. The shorebird fields that we had scouted 
intensively in the week prior produced as well, with Stilt Sandpipers and 
Wilson´s Phalaropes among other northern migrant species. We found Masked 
Ducks in their preferred pool, but we were now nearly 20 minutes behind 
schedule and knew we would have to sacrifice time somewhere. 

 

 

 The last stage of the day involved searching a series of sites with more 
forested habitats. At Waqanki Lodge we racked up some hummingbirds at the 
feeders and then raced up into the forest. We found Black-and-white 
Tody-Flycatcher, an uncommon species we had failed to locate during scouting, 
and resisted the urge to spend time trying to get good looks or photos. We 
found a Cerulean Warbler found during scouting, but decided not to go further 
into the forest for Fiery-throated Fruiteater and Spot-winged Antbird, which 
saved us ten minutes or so. We made a long, rough drive to a forest-fringed 
oxbow lake. We added some species from the near shore, but flooding from the 
recent rains prevented us from hiking a trail into the forest. This certainly 
cost us some species, but put us back on schedule time-wise for our visit to 
Morro de Calzada. 

 

 

 We knew we were close to the ABA big day record of Parker and Robinson when we 
arrived at the cliff-ringed peak of Morro de Calzada. Their record was 331 
species, and a rough tally had us somewhere around 310. We also knew we could 
get at least ten additional night birds after dark. The last 45 minutes of 
daylight became critical. We raced down the roads, nearly got our vehicle stuck 
in wet sand, and sprinted up two trails into forest and scrub. We ticked off 
species as quickly as possible, trying to get the whole team on each (we were 
near our limit, per ABA rules, of 5% of species that may be missed by one or 
more team members). Dusk arrived quickly, birds became silent, and we tallied 
our additions. 335 species! We had beaten the Parker and Robinson record! 

 

 

 We knew, however, that another record existed, although it is not recognized 
by the ABA. In 1986, Terry Stevenson, John Fanshawe, and Andy Roberts had set a 
big day record in Kenya of 342 species. We thought we could beat that, too. We 
spotted Barn Owl and Blackish Nightjar around the cliffs of Morro de Calzada, 
and then tracked down a few more nightjars and owls and also found a few 
species we had accidentally left off the list. We got skunked by Ocellated 
Crake and Band-bellied Owl, but found both Stygian and Striped owls. At 9:30 
pm, we finished the day with a trip to a slot canyon where Oilbirds nest. 
Struggling to keep our eyes open, we counted the peculiar Oilbird as our 354th 
and final species. 

 
 


 We were elated with our success on the big day! Even so, we know that our 
total can be improved upon. We estimate the hot, sunny weather between 9am and 
12pm cost us at least 20 species that are generally easy in the lower 
subtropics and white sand forest in good weather. Additional scouting and 
fine-tuning of the route could certainly add more species. Is a 400-species big 
day possible? We think so! And the Abra Patricia and Mayo Valley certainly are 
not the only places to attempt this feat. We think areas in Ecuador, Peru, 
Colombia, Venezuela, Brazil, Costa Rica, Panama, Mexico, Kenya, Uganda, 
Tanzania, or elsewhere could also approach this mark. So get out there and go 
birding in some of these ultra-diverse, poorly known, and endangered places! 
And stay tuned for more photos, videos, eBird checklists, and audio recordings 
from scouting and from the big day (check lsubigday.org http://lsubigday.org/ 
or www.facebook.com/LSUBigDay http://www.facebook.com/LSUBigDay for updates). 

 

 

 Statistics
 ABA-countable species observed: 354
 Total species observed by all 4 team members: 339
 Total species including those seen by only one team member: 361
 Species seen (ie. not including heard-onlys): 232 (65%)
 Species observed in the area covered by the big day route either during the 
day or during scouting: 525 

 Distance driven: 400 km (250 miles)
 

 Here is the species list:
 http://blog.aba.org/wp-content/uploads/2014/10/Big_Day_list.pdf 
http://blog.aba.org/wp-content/uploads/2014/10/Big_Day_list.pdf 


 

Subject: Re: White-winged Potoo south of the Amazon near Iquitos
From: "BarbetBoy AT Yahoo.Com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: 19 Oct 2014 08:48:43 -0700
Nice work Jacob! Great to have another locality for the species. This is one 
that I suspect will pop up in more spots with concerted searching like yours 
(unfortunately, it's not an easy species just to 'happen upon' so targeted 
searches are the best way to find it). 



Good birding,
Dan Lane
Subject: White-winged Potoo south of the Amazon near Iquitos
From: "Jacob Socolar jacob.socolar AT gmail.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Thu, 16 Oct 2014 18:17:33 -0400
Dear all,

I want to pass along word that on October 14 and 15 I voice-recorded a
White-winged Potoo at the Estacion Biologica Quebrada Blanco, on a small
south-bank tributary of the rio Tahuayo.

Recordings are available here:
http://www.xeno-canto.org/199041
http://www.xeno-canto.org/199050

The bird vocalized spontaneously in the pre-dawn on October 14, with the
waning half-moon high overhead, and approached whistled imitations, but was
not seen.
On the morning of Oct 15, I returned to the site.  Despite overcast, drippy
conditions, the bird approached playback and eventually sang twice as it
flew back and forth between several perches (and I saw it... woohoo!).

The habitat is a nutrient-poor clay terrace.  The forest is not stunted
(nearby there is a tree with a DBH of 135 cm!), but is obviously nutrient
poor with an understory of Irapay palm (Lepidocaryum tenue) and an avifauna
that includes Crypturellus strigulosus, Notharchus ordii, Hemitriccus
minimus, and Conopias parvus.

Because I have been unsuccessful in recent attempts to see this bird in the
Reserva Nacional Allpahuayo Mishana, this record might be of some interest
to serious Peruvian birders.  The record re-affirms the value of carefully
searching additional areas of nutrient-poor habitat on both banks of the
Amazon for this species, and matches Bret Whitney's and Pepe Alvarez's that
the bird might prove to be more widespread on nutrient poor substrates in
Peru.

When uploading these recordings to Xeno-Canto, I noticed that David Geale
has posted an apparent recording of this species from ExplorNapo.

Cheers
Jacob
Subject: Re: Re: Bristle thighed Curlew
From: "'AMAZONIA LODGE' amazonialodge1 AT yahoo.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Thu, 2 Oct 2014 10:08:49 -0500
Dear All.
This a update.
On December 2013 whit this new Evidence: 
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=852847574749831&set=a.522825927751999.122522.100000737892693&type=3&theater 
this is a video frame is posible to see a Buffy Rump this is bets field mark 
for a Bristle thighed Curlew the video camera was in focus is not a blury image 
is like a far field observation. So I was triying to Publishing this record in 
Cotinga the editor told me it was nesesary the record have to be accepted by 
the CRAP comitee so I supmit there the recird, on September 14 I have been 
informed by the CRAP the record have not been accepted my record. 

Looking in internet I have found pictures about the Bristle thighed Curlew 
reported in Eastern Island(Isla de Pascua) see 
https://www.flickr.com/photos/alvarojaramillo/6997231126/in/photostream/ there 
is not posible to see the Buffy Rump but it was accepted complity diferent 
point of view than the CRAP comitee. 


I am 100% shure I saw a Bristle thighed Curlew on October 2013 at Puerto Viejo 
the Whimbrel reported in Peru is the Numenius phaeopus hudsonicus this 
subspesie does not show a Buffy Rump other subspesies are not reported in South 
America. 


The firts picture I published in Birding Peru 
http://www.amazonialodge.com/Curlew1.jpg is posible to see the Bristle thighes 
this is not easy to see or photograp in the field is another field mark. 


    Best Regards.

                          Virgilio Yábar C.
     

  ----- Original Message ----- 
  From: Mauricio Ugarte-Lewis 
  To: Birdingperu AT yahoogroups.com 
  Sent: Wednesday, December 04, 2013 3:54 PM
  Subject: Re: [Birdingperu] Re: Bristle thighed Curlew


    



   Hi:
 The species was previously recorded for Peru and discussed in Birdingperu and 
some other forums, was also sent to CRAP and afterwards dismissed due of the 
bad quality of the photos. It's easy to get confused with this species and the 
opinion of more experienced birders in the species is fundamental. Check it out 
http://www.corbidi.org/Crap/primerreporte_Bolinfor_UNOP_Vol7_2012.pdf. By the 
way i did the report and took in the phtoso if someone is interested on those. 
Regards 



  L.Mauricio Ugarte-Lewis


  Curador - Área de Ornitología,Coleccion Científica 
  Museo de Historia Natural U.N.S.A
  Luna Pizarro 925, Los Pinos
  Vallecito - Cercado
  Arequipa, Perú
  http://ornitologiamusa.blogspot.com/
  http://birding-south-peru.blogspot.com/




 El Miércoles, 4 de diciembre, 2013 2:03 P.M., Javier Barrio 
 escribió: 


    
 just to note that the Bristle-thighed Curlew has a buff unbarred rump, not 
white. Actually, white is the rump and back color of the nominate "Paleartic" 
Whimbrel. I think you should first try to pass it through CRAP (comité de 
registros de aves de Perú), and see what do they think based on the photo and 
the video. For me it looks like a normal whimbrel, sadly the rump is unseen, 
but the overall color does not have the orange tinge, and the scapulars (which 
are clearly seen in the photo) do not have the wide orange-buff border. I am 
not a shorebird expert but I think this species does not change plumage on the 
scapulars, then the id should be straightforward. 

  Javier






  2013/12/4 Alvaro Jaramillo 

      
    Virgilio

 If that single photo had been taken in Alaska, it would have been called a 
Whimbrel there too. The bird is long billed and interesting looking in the 
video, and it looks different in the video than the photo which is unusual – 
was there a single bird there or a flock of Whimbrel with the bird in question? 
Were there vocalizations heard? 

 I should mention that I have seen many (up to 15 – 20 in a day) 
Bristle-thighed, mainly in multiple trips to Hawaii, but also on several trips 
to the breeding grounds near Nome, Alaska. My thoughts on the identification 
were based strictly on what the bird looks like, particularly in the photo 
where more details are visible, not on the probability of occurrence in Peru. 


    Saludos, 

    Alvaro

    Alvaro Jaramillo
    alvaro AT alvarosadventures.com
    www.alvarosadventures.com

 From: Birdingperu AT yahoogroups.com [mailto:Birdingperu AT yahoogroups.com] On 
Behalf Of AMAZONIA LODGE 

    Sent: Wednesday, December 04, 2013 9:07 AM
    To: Birdingperu AT yahoogroups.com

    Subject: Re: [Birdingperu] Re: Bristle thighed Curlew

      
    Alvaro.

    Yes you are right "extraordinary claims need extraordinary evidence".
 I can try to do some frames of my video whit some kind of soffware and maybe 
will be clear I don't know.If is clear enought will be great. 

 Asian Whimbrel I do not think so they show too much white in the rump even in 
the back. This is more easy to noted in the field also they are gray color in 
general. 

 If the picture of my client it was taken in Alaska I am shure nobady will be 
desagree is the Bristle thighed Curlew but we been in Lima Peru. 

    I realy apreciate your time and interest about this.

                        Best Regards.

                                               Virgilio Yábar C.

                       

                
           


      ----- Original Message ----- 
      From: Alvaro Jaramillo 
      To: Birdingperu AT yahoogroups.com 
      Sent: Wednesday, December 04, 2013 11:37 AM
      Subject: RE: [Birdingperu] Re: Bristle thighed Curlew

        
      Virgilio
 I am glad you disagree with me, as in these situations when there is 
discussion one does move forward on topics. But the issue here is not exactly 
whether this is or isn’t a Bristle-thighed Curlew, and who is right or wrong 
(I would love to be wrong, because I want this to be true!!), but deals with 
the evidence and defensibility of the evidence. Is there any information in 
your video and photos that secures the identification as a Bristle-thighed? A 
contrasting clear color on the rump is not how you identify a Bristle-thighed. 
Also have you considered an Asian Whimbrel as another option? That form is 
unlike New World whimbrels, showing a pale rump/upperback. There are other 
things it could be, but do you have any diagnostic evidence that it is a 
Bristle-thighed? To add even more confusion, there are wonderful photos of a 
curlew from Easter Island that appears to show a mix of characters between 
Whimbrel and Bristle-thighed, which could in fact be a hybrid (something that 
has never been documented in the breeding grounds). Then the issue becomes even 
more poignant that something as unexpected as a Bristle-thighed in South 
America needs to have an incredibly tight and defensible argument relating to 
its identification. 

 This is a rare bird worldwide, with perhaps only 10,000 individuals or less in 
existence. They have strayed to heavily watched areas on the West Coast of 
North America during essentially one event, when a rare weather system pushed 
northbound birds flying over the Pacific to the coast. So the likelihood of one 
in South America is tiny. Extraordinary claims require extraordinary evidence, 
I do not see the extraordinary evidence here. 

      Regards, 
      Alvaro
      Alvaro Jaramillo
      alvaro AT alvarosadventures.com
      www.alvarosadventures.com
 From: Birdingperu AT yahoogroups.com [mailto:Birdingperu AT yahoogroups.com] On 
Behalf Of Gunnar Engblom 

      Sent: Wednesday, December 04, 2013 7:56 AM
      To: Birding Peru Group
      Subject: Re: [Birdingperu] Re: Bristle thighed Curlew
        
 I can only see sand where the rump is supposed to be, Virgilio. Are you 
sharing the right video? 

      Gunnar


      Gunnar Engblom-Lima, Peru.
      Director - Guide
      Kolibri Expeditions
      Gunnar's Blog ´
      Birdingblogs.com - fabulous bloggers and me.
      Twitter 
      Facebook

 On Wed, Dec 4, 2013 at 10:23 AM, AMAZONIA LODGE  
wrote: 

          
        Rich and Alvaro.
        Thank you for your comments.
 I am planing to do a paper about this becouse I am not agree whit you. This 
mourning looking the video shared whit you yesterday 
http://www.amazonialodge.com/Curlew4.wmv I noted almost at the end of the video 
the rump of the bird is showing a contrasting clrear color. As a far I know 
this is the best field mark for Bristle thighed Curlew. 

               Best Regards.
                                      Virgilio Yábar C.    
          ----- Original Message ----- 
          From: Alvaro Jaramillo 
          To: Birdingperu AT yahoogroups.com 
          Sent: Tuesday, December 03, 2013 4:14 PM
          Subject: RE: [Birdingperu] Re: Bristle thighed Curlew
            
          Rich
 Thanks for this info. By the way, I don’t recall if I mentioned this here 
already but this November both a Bar-tailed Godwit and a Curlew Sandpiper were 
found in Chile. Details to be published in time (not my records). 

          Regards, 
          Alvaro
          Alvaro Jaramillo
          alvaro AT alvarosadventures.com
          www.alvarosadventures.com
 From: Birdingperu AT yahoogroups.com [mailto:Birdingperu AT yahoogroups.com] On 
Behalf Of Richard Hoyer 

          Sent: Tuesday, December 03, 2013 1:07 PM
          To: Birdingperu AT yahoogroups.com
          Subject: [Birdingperu] Re: Bristle thighed Curlew
            
          Hi All,

 I agree that the photo looks like a Whimbrel. I also just wanted to comment 
quickly that I'm aware of an NW Ecuador record of Bristle-thighed Curlew in 
August 1998 (perhaps not coincidentally the summer after the great fallout in 
May 1998 in the Pacific Northwest of the US). It hasn't been published, but I 
think those involved with nailing down the ID from the photo taken by a German 
tourist will eventually get around to it. 


          Good Birding,

          Rich
          ---
          Rich Hoyer
          Tucson, Arizona
          Senior Leader for WINGS
          http://wingsbirds.com

          my Birdernaturalist blog
          Tucson Valley Christmas Bird Count
          ---







  
Subject: Shorebird passage at Iquitos
From: "Jacob Socolar jacob.socolar AT gmail.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Thu, 11 Sep 2014 11:54:52 -0400
Hola con todos,

This morning (September 11) I went down to the mudflats in front of
downtown Iquitos to see what shorebirds might be around.  Buff-breasted
Sandpipers were abundant, and I dashed about the mudflat from sub-flock to
sub-flock trying to obtain an accurate count.  This proved impossible, but
eventually the majority of the sub-flocks briefly united as a
"super-flock", permitting an exact lower-bound count of *313 individuals*.
 This is nearly double eBird's previous high count for this species in
Peru, which I made in the same location two years ago.

Though these birds aren't "exotic" to a Norteamericano, truly the shorebird
passage is one of the finest birding spectacles in Loreto!

Cheers,
Jacob Socolar


Other shorebirds present at Iquitos of late:
Today (Malecon mudflats):
11 Upland Sandpipers, 5 Collared Plover, and 3 Pectoral Sandpipers.
http://ebird.org/ebird/view/checklist?subID=S19799876

30 August (Moronacocha):
2 Black-necked Stilts, 1 Solitary Sandpiper, 12 Greater Yellowlegs, and 84
Pectoral Sandpipers.
http://ebird.org/ebird/view/checklist?subID=S19613356

29 August:
A South American Snipe flew over downtown Iquitos at 11:40 PM.

Various dates:
Spotted Sandpipers
Subject: Boletn Informativo UNOP Vol. 9 N2. 2014
From: "Fernando Angulo Pratolongo chamaepetes AT yahoo.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Tue, 9 Sep 2014 07:20:30 -0700
Estimados,
Les alcanzo el nuevo numero del Boletin UNOP, que puede ser descargado de 
Boletin UNOP. 


Este nuevo nmero nos trae la grata noticia
de que la ciudad de Chachapoyas, en Amazonas, ha sido elegida como la sede para
el prximo congreso peruano de Ornitologa. Adems, nos trae un excelente
estudio sobre la cortarrama peruana en Pomac, cuyo resultado estima en 500
individuos la poblacin en esta rea protegida, convirtindola de lejos, en el
mejor lugar para la conservacin de la especie. Por otro lado, tenemos una
nueva crnica sobre aberraciones en el plumaje de aves marinas en el Per y la
descripcin de un evento de reproduccin de flamencos en Ite, quiz unos de los
pocos que se ha dado en la costa peruana. Tenemos tambin un registro del
Lique-lique en las lomas de Atiquipa en Arequipa y la descripcin de la 
predacin 

por parte de un Aguilucho de un zarcillo. Finalmente, publicamos la
confirmacin de dos nuevas especies para el Per: Mimus triurus y Setophaga
palmarum. Espero lo disfruten!


Saludos,
fap

El contenido es:

Sergio Nolazco, Amalia M. Snchez
& James J. Roper. (2014). Tamao poblacional, distribucin y mbito de hogar
de la Cortarrama Peruana (Phytotoma
raimondii) en el Santuario Histrico Bosque de Pmac, Lambayeque, Per. Boletn
de la Unin de Ornitlogos del Per (UNOP), 9 (2): 5 - 19.
 
Willy Hernndez (2014). Nuevos
registros de aberraciones en la pigmentacin del plumaje de aves marinas en el
Per de las familias Sulidae y Phalacrocoracidae. Boletn de la Unin de
Ornitlogos del Per (UNOP), 9 (2): 20 - 27.
 
Jhonson K. Vizcarra (2014).  Descripcin de un evento reproductivo y desarrollo
de polluelos de Phoenicopterus chilensis en los Humedales de Ite, costa sur del 
Per. Boletn de la Unin de Ornitlogos 

del Per (UNOP), 9 (2): 28 - 39.
 
Csar Luque & Anthony Pauca
(2014). Registro de Avefra Andina (Vanellus
resplendens) en las Lomas de Atiquipa suroeste del Per. Boletn de la
Unin de Ornitlogos del Per (UNOP), 9 (2): 40 - 44.
 
Jerico Sols & Juan Valqui
(2014). Registro de un Aguilucho de Pecho Negro (Geranoaetus melanoleucus) 
alimentndose de un Zarcillo (Larosterna inca) en la costa central del 

Per. Boletn de la Unin de Ornitlogos del Per (UNOP), 9 (2): 45-
48.
 
Jess Cieza Ponce & Omar Daz
Villalobos (2014). Primer registro documentado del Calandria de Ala Blanca 
(Mimus triurus) en Per. Boletn de la 

Unin de Ornitlogos del Per (UNOP), 9 (2): 49 - 51.
 
Jacob R. Drucker & Blaine
H. Carnes (2014) First and second documentation of Palm Warbler (Setophaga 
palmarum) in Peru. Boletn de la Unin de Ornitlogos del Per 

(UNOP), 9 (2): 52 - 56.



  
             
Boletin UNOP
En esta pagina estan disponibles los numeros actuales y anteriores del Boletin 
de la Union de Ornitologos del Peru (Boletin UNOP). Hay editados hasta la 
fech... 

View on sites.google.com Preview by Yahoo  
  


 
Fernando Angulo Pratolongo
-------------------------------------
Lambayeque - Per
chamaepetes AT yahoo.com
Subject: Re: Fotos de aves para libro lima [1 Attachment]
From: "Ross Geredien goodmigrations AT yahoo.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Wed, 27 Aug 2014 07:12:22 -0700
Hola, Diego.
Tengo una foto muy buena de Hirundo rustica. Se necesita tomar en Peru? 
La tomé en Canada.

Ross Geredien
Maryland, USA.
 



________________________________
 From: "Diego Guevara Torres dgt_1234 AT yahoo.com [Birdingperu]" 
 

To: "Birdingperu AT yahoogroups.com"  
Sent: Tuesday, August 26, 2014 7:28 PM
Subject: [Birdingperu] Fotos de aves para libro lima
 


  


Hola amigos de las aves. Espero puedan ayudarme compartiendo fotos de estas 
aves para una publicación de aves en el Vivero Forestal de la UNALM. De 
preferencia que hayan sido tomadas en La Molina o Lima. Agradeceré me 
contacten por correo (dgt3087 AT gmail.com) o inbox. Se respetan derechos de 
autor. 

Coragyps atratus Gallinazo cabeza negra
Larus dominicanus Gaviota Dominicana
Tyto alba Lechuza de campanario 
Myrtis Fanny Picaflor de Fanny 
Rhodopis vesper Colibrí de oasis 
Anairetes reguloides Torito de cresta pintada 
Hirundo rustica Golondrina tijereta/Golondrina migratoria
Diglossa sittoides Pincha-Flor de pecho canela 
Sporophila peruviana Espiguero pico de loro
Sturnella bellicosa Huanchaco/Pecho colorado peruano
Petrochelidon rufocollaris Golondrina cuellirufa

Saludos coordiales,
Diego :) 
Subject: Invitation to bird exhibit
From: "delsolar AT bellatlantic.net [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: 02 Sep 2014 03:14:43 -0700
I would like to invite you to my largest Birds of the Americas exhibit, a 
project now in it's eight year. The exhibit will take place at the Hunneman 
Hall area of the Brookline Public Library in Boston. It is comprised of 42 
images from my native Peru, Galapagos, Costa Rica, Canada, Florida, and New 
England. Below is the schedule of the four viewings for my exhibit: 

 Saturday September 13, 2014            1:00 - 4:00 PM
Thursday October 23, 2014                5:00 - 8:00 PM
 
Opening Reception
Saturday September 27, 2014            1:00 - 4:00 PM
 
Live Tango Music Orquesta Atìpica Quintet 
Thursday October 2, 2014                   5:30 - 8:00 PM
  
 You can see all the images in this exhibit as well as directions and 
information for my exhibit at this link: 

 http://www.delsolar.org/docs/exhibits/brookline.html 
http://www.delsolar.org/docs/exhibits/brookline.html 

  
 Eduardo del Solar
Boston, Mass
delsolar AT bellatlantic.net mailto:delsolar AT bellatlantic.net
http://www.delsolar.org/ http://www.delsolar.org/

 

Subject: Black-bellied Whistling-Ducks near Iquitos
From: "Jacob Socolar jacob.socolar AT gmail.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Mon, 1 Sep 2014 19:37:29 -0400
Hi all,
Day before yesterday I had two Black-bellied Whistling Ducks flying over
Moronacocha in Iquitos, and yesterday I had eight.

Last year I had 270 on a beach near the mouth of the Napo, plus a bird
further up the Napo and a couple on the river islands near Iquitos.  I
wonder if this bird was previously overlooked in the Iquitos vicinity and
further down the Amazon, or if it has become substantially commoner in
recent years?

--Jacob
Subject: Re: Yellow Crowned Night Heron in Cusco
From: "apurimacperu AT gmail.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: 01 Sep 2014 07:59:53 -0700
Dear Virgilio,

A single Yellow-crowned Night-Heron (it might be the same individual) has been 
reported from Huasao since December 2013. You can find (part of) the chronology 
of the observations at the following facebook-link: Photos from Saturnino 
Llactahuaman's... - Saturnino Llactahuaman | Facebook 
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=793547607337849&set=gm.699107846800355&type=1&theater 

 
 
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=793547607337849&set=gm.699107846800355&type=1&theater 

 
 Photos from Saturnino Llactahuaman's... - Saturni... 
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=793547607337849&set=gm.699107846800355&type=1&theater 
Divagante en los Andes. Huaco de Corona Amarilla (Nyctanassa violacea) en el 
humedal de Huasao (3120) - al sureste de la ciudad del Cusco, fotografiado a... 

 
 
 
 View on www.facebook.com 
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=793547607337849&set=gm.699107846800355&type=1&theater 

 Preview by Yahoo 
 
 
  


Best wishes,
Jan Baiker
Subject: Yellow Crowned Night Heron in Cusco [1 Attachment]
From: "'AMAZONIA LODGE' amazonialodge1 AT yahoo.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Mon, 1 Sep 2014 09:26:45 -0500
Dear All.

Two days ago whit a birding Group we saw Yellow Crowned Night Heron at Huasao 
Oxbow Lake I optain a Video and you can see a frame from the video at a attach. 

If is not posible to send ata attach tomorrow I will be ipoloading thje frame 
in a web site. 


    Best Regards.

                        Virgilio Ybar C.

PD. I am triying to contac Mauricio Lewis Ugarte(CRAP comitee).    
Subject: World Shorebirds Day, 6 September
From: "gyorgy.szimuly AT me.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: 29 Aug 2014 15:22:55 -0700
Dear Birdwatchers,
 

 You might have heard about the World Shorebirds Day to be held on 6 September, 
2014 for the first time. One of the key programs of this special day is the 
Global Shorebird Counting, which is a public awareness initiative. I ask all 
Peruvian bird enthusiasts to take part in the counting in any areas where 
shorebirds occur. Don't worry, if there are no huge number of shorebirds in 
your area. We don't ask money to help. We just ask to go out birding, what 
every birdwatcher love to do anyway. 

 

 Please consider supporting this initiative and register your location on our 
website. By registering a location you can be a part of a draw to win a 
fantastic bird book package worth about £150. 

 

 Registration of the location and more details about the Global Shorebird 
Counting Program can be found here: http://goo.gl/jNW1VG 

 

 The map with more than 340 already registered locations can be viewed here: 
http://goo.gl/ICpB7X 

 

 Thanks for your time and please help us to reach our goal of having a thousand 
locations registered by 6th of September 2014. 

 

 Best wishes, Szimi
 _
 Gyorgy Szimuly
 Coordinator of the Global Events of the World Shorebirds Day
 Milton Keynes, UK
 http://worldshorebirdsday.wordpress.com
Subject: Re: Fotos de aves para libro lima [11 Attachments]
From: "'Nick Athanas' nick_athanas AT hotmail.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Wed, 27 Aug 2014 15:16:29 -0500
Hola Diego,

Tengo algunos (adjunto). Si quieres utilizar algunos, te puedo enviarlos en 
resolución mas alta. Solo me avisas cuales quieres. 


Saludos,
Nick

From: mailto:Birdingperu AT yahoogroups.com 
Sent: Tuesday, August 26, 2014 6:28 PM
To: Birdingperu AT yahoogroups.com 
Subject: [Birdingperu] Fotos de aves para libro lima

  


Hola amigos de las aves. Espero puedan ayudarme compartiendo fotos de estas 
aves para una publicación de aves en el Vivero Forestal de la UNALM. De 
preferencia que hayan sido tomadas en La Molina o Lima. Agradeceré me 
contacten por correo (dgt3087 AT gmail.com) o inbox. Se respetan derechos de 
autor. 

Coragyps atratus Gallinazo cabeza negra
Larus dominicanus Gaviota Dominicana
Tyto alba Lechuza de campanario 
Myrtis Fanny Picaflor de Fanny 
Rhodopis vesper Colibrí de oasis 
Anairetes reguloides Torito de cresta pintada 
Hirundo rustica Golondrina tijereta/Golondrina migratoria
Diglossa sittoides Pincha-Flor de pecho canela 
Sporophila peruviana Espiguero pico de loro
Sturnella bellicosa Huanchaco/Pecho colorado peruano
Petrochelidon rufocollaris Golondrina cuellirufa


Saludos coordiales,
Diego :) 
Subject: Fotos de aves para libro lima
From: "Diego Guevara Torres dgt_1234 AT yahoo.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Tue, 26 Aug 2014 16:28:33 -0700

Hola amigos de las aves. Espero puedan ayudarme compartiendo fotos de estas 
aves para una publicacin de aves en el Vivero Forestal de la UNALM. De 
preferencia que hayan sido tomadas en La Molina o Lima. Agradecer me contacten 
por correo (dgt3087 AT gmail.com) o inbox. Se respetan derechos de autor. 

Coragyps atratus Gallinazo cabeza negra
Larus dominicanus Gaviota Dominicana
Tyto alba Lechuza de campanario
Myrtis Fanny Picaflor de Fanny
Rhodopis vesper Colibr de oasis
Anairetes reguloides Torito de cresta pintada
Hirundo rustica Golondrina tijereta/Golondrina migratoria
Diglossa sittoides Pincha-Flor de pecho canela
Sporophila peruviana Espiguero pico de loro
Sturnella bellicosa Huanchaco/Pecho colorado peruano
Petrochelidon rufocollaris Golondrina cuellirufa

Saludos coordiales,
Diego :)
Subject: Buscando fotos de aves
From: "nick_athanas AT hotmail.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: 09 Aug 2014 07:33:57 -0700

 Saludos a todos! Estoy buscando fotos de las siguientes aves para un libro. La 
ave debe estar en su hábitat natural (no en la mano). 

 

 Hay un presupuesto del publicador para licenciar las photos. Si quieres 
contribuir, por favor mandame un email a nick_athanas AT hotmail.com. Si 
conoces a alguien que tiene uno de estas fotos, te agradecería si me avisas. 

 

 Berlepsch's Tinamou/Crypturellus berlepschi

 

 Tawny-faced Quail/Rhynchortyx cinctus
 MACHO
 

 Colombian Crake/Neocrex colombiana

 

 Imperial Snipe/Gallinago imperialis

 

 Maroon-chested Ground-Dove/Claravis mondetoura

 

 Red-lored Amazon/Amazona autumnalis
 DEBE SER SSP. LILACINA
 

 Rufous-bellied Nighthawk/Lurocalis rufiventris
 EN VUELO
 

 Anthony's (Scrub) Nightjar/Nyctidromus (Caprimulgus) anthonyi

 

 Black-throated Trogon/Trogon rufus
 HEMBRA, debe ser ssp. cupreicauda o sulphureus
 

 Five-colored Barbet/Capito quinticolor
 HEMBRA
 

 Rusty-winged Barbtail/Premnornis guttuliger

 

 Great Antshrike/Taraba major
 HEMBRA de ssp. transandeanus
 

 White-backed Fire-eye/Pyriglena leuconota
 HEMBRA de ssp. pacifica
 

 Esmeraldas Antbird/Myrmeciza nigricauda
 HEMBRA
 

 Gray Elaenia/Myiopagis caniceps
 MACHO de ssp. parambae o cinerea
 

 Fulvous-breasted Flatbill/Rhynchocyclus fulvipectus

 

 Slaty Becard/Pachyramphus spodiurus
 HEMBRA
 

 Pale-eyed Thrush/Turdus leucops
 HEMBRA
 

 Andean Slaty-Thrush/Turdus nigriceps
 HEMBRA
 

 Black-lored Yellowthroat/Geothlypis auricularis
 HEMBRA
 

 Silver-backed Tanager/Tangara viridicollis
 HEMBRA de ssp. fulvigula
 

 Black-and-white Tanager/Conothraupis speculigera
 HEMBRA
 

 Paramo Seedeater/Catamenia homochroa
 HEMBRA de ssp. homochroa
 

 También estoy buscando una foto que tiene ambos especies de pelícano lado a 
lado para mostrar la diferencia de tamaño. 


 

Subject: Registros de Crotophaga major [1 Attachment]
From: "Fernando Angulo Pratolongo chamaepetes AT yahoo.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Mon, 21 Jul 2014 09:17:57 -0700
Estimados,
Estoy colectando con varios colegas observaciones de Crotophaga major que esten 
fuera de su rango "normal" de distribucin para una posible publicacion. Si 
tuviesen alguna fuera del rango del mapa adjunto, especialmente en partes 
andinas y secas, les pediria ponganse en contacto conmigo. 

Muchas gracias!

fap

Fernando Angulo Pratolongo
-------------------------------------
Lambayeque - Per
chamaepetes AT yahoo.com
Subject: Cynthia Zurita te invitó a que pruebes Dropbox.
From: "Dropbox czuritac AT gmail.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Thu, 03 Jul 2014 16:00:47 +0000
Hola:

Cynthia Zurita te recomienda probar Dropbox. Dropbox te permite disponer de tus 
fotos, documentos y videos estés donde estés, además de compartirlos 
fácilmente. 


Comienza aquí.
https://www.dropbox.com/l/QPKCAigQBxE8Y7vIhJoLFl??text=1

¡Gracias!
- El equipo de Dropbox

____________________________________________________
Si ya no deseas recibir invitaciones de Dropbox, haz clic en 
https://www.dropbox.com/l/EI68UMBFkzgUDBA4yWqPst??text=1. 

Dropbox, Inc., PO Box 77767, San Francisco, CA 94107
Subject: Referencias bibliográficas de las aves del Peru / Bibliographic references of the birds of Peru by / por M. A. Plenge
From: "Fernando Angulo Pratolongo chamaepetes AT yahoo.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Tue, 1 Jul 2014 11:50:42 -0700
Introducción al documento “REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS DE LAS AVES DEL 
PERÚ”, escrito por Manuel A. Plenge 


 
Muchas veces cuándo nos proponemos profundizar en el estudio de una especie en 
particular, nos percatamos de que hay información ya escrita sobre 
ésta.  Sin embargo, en muchas ocasiones debemos invertir un enorme esfuerzo 
en ubicar toda la información disponible sobre tal o cual especie, y esta 
tarea consume tiempo y energía, y a veces, desanima a muchos investigadores o 
interesados, ya que pueden sentir que no encuentran lo que buscan. 


Afortunadamente, ahora, esta tarea se va a simplificar para los estudiosos de 
las especies de aves del Perú, ya que ponemos a disposición del público en 
general, el “magnum opus” de Manuel A. Plenge, compilado durante varias 
décadas de trabajo.  Don Manuel nos está entregando una poderosa 
herramienta que va a potenciar tanto el estudio, investigación así como el 
conocimiento y conservación de las aves peruanas, al tener centralizada toda 
la información que ha sido escrita sobre las mismas. 


Los ornitólogos, estudiantes y amantes de las aves debemos considerarnos 
afortunados de tener una obra de esta magnitud a la mano. 


El trabajo está dividido en 4 partes, detalladas a continuación:

I.     Introducción a las referencias bibliográficas de las aves del 
Perú 

II.    Non-Passeriformes
III.  Passeriformes Suboscines
IV.   Passeriformes Oscines

Este trabajo esta aun en la fase de compilación para la familia 
Tyrannidae.  Se recomienda leer cuidadosamente la parte I, para entender 
mejor como se dio el proceso y como está organizado este documento. 


Cumplimos nosotros con la tarea de ponerlo a disposición del público 
interesado, con la esperanza de desarrollar la ornitología y promover el 
interés por las aves en el Perú. 

 
Sugerimos a todo aquél que use estos documentos que los cite de la siguiente 
forma: 


Plenge, M. A. Version [date] Bibliographic references of the birds of Peru. 
Lima, Peru. Available 
at: https://sites.google.com/site/boletinunop/bibliographic-references 


Plenge, M. A. Versión [fecha] Referencias bibliográficas de las aves del 
Perú. Lima, Perú. Disponible 
en: https://sites.google.com/site/boletinunop/bibliographic-references 

 
Atentamente,


Fernando Angulo Pratolongo

Presidente

Unión de Ornitólogos del Perú
Subject: RE: Re: San Ignacio/Cord Chinguela/Huancabamba?
From: "Dan Lebbin dlebbin AT abcbirds.org [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Thu, 26 Jun 2014 06:48:35 -0700
Hi Dan,
Nice report from Huancabamba. When Pete Hosner, Mike Andersen and I tried to 
visit this area, our trip was dominated by vehicle issues and landslides across 
roads. By the way, I heard at the Ornithological Congress in Peru you are 
working on a review paper on the distribution of Xenoglaux. I’ll look forward 
to reading it when it is accepted or whenever you can share it. 

Cheers,
Dan

From: Birdingperu AT yahoogroups.com [mailto:Birdingperu AT yahoogroups.com]
Sent: Tuesday, June 24, 2014 1:18 PM
To: Birdingperu AT yahoogroups.com
Subject: [Birdingperu] Re: San Ignacio/Cord Chinguela/Huancabamba?



Dear Tom and all,

I was part of a small group (including Barry Walker and Fernando Angulo) who 
just visited the area last week. It was a bit anti-climactic, but below is my 
report. Hope it has some information of use to you and others hoping to visit 
the area: 

Ever since the 1985 publication by Parker et al. of the avifauna of the 
Huancabamba region of eastern Piura department, Peru, the names “Cerro 
Chinguela” and “Cruz Blanca” have been immortalized in the minds of 
birders and ornithologists who have an interest in Peruvian birds. Visits to 
these sites, and others nearby, have added nearly 30 species of montane birds 
to the Peruvian list, which is no mean feat! So it was, when Barry and Fernando 
suggested that we make a week-long visit to the area, I jumped at the chance! 
Barry had visited Chinguela twice before (and will compare this most recent 
visit with his remembrances and field notes below). I had visited a ridge to 
the south while on an LSU expedition in 1998—areas we called Quebrada Lanchal 
and Quebrada Las Palmas—so I had some experience with the avifauna. Fernando 
had not been in the region before, so it was all new to him. 



COMMENT FROM BARRY
I had visited Cerro Chinguela in February 1987 and March 2001. The former was 
with a sometime South African birder Nigel Matthews escaping the Apartheid he 
hated, now resident MD in Saskatchewan, Canada (he was a friend of Ted Parker 
– they met at Explorer’s Inn Tambopata around the first time I met Ted, 
thus the connection. After Ted’s fatal accident, Nigel flew down to Ecuador 
with a brass plaque and hiked to the crash site and left some kind of 
memorial). It rained constantly. The second time was with an amateur sound 
recordist David Michaels from Arizona. The first trip was done packing in all 
we needed on our backs up the mule trail from Sapalache. The second trip was 
with the help of a mule, but again walking from Sapalache. It rained but I do 
remember some sun on that trip. At that time a very rough road had been 
attempted but it was impossible to transit it at the time we were there. Now 
the road, although sometimes with minor landslides, is good and you can commute 
to birding localities with early starts from Huancabamba a we did in a 4 x4 
Toyota – a sign of the times! There are also basic hostels (and lot of 
drunks!) in Sapalache. Yunque is the basic cane alcohol and very cheap there. 
In 1987 the habitat was much as described in the 1985 publication by Parker et 
al. In 2001 it was a huge shock to see what had happened in the intervening 14 
years. At that time, the forest below Batan was severely fragmented and, beyond 
Machete, had gone altogether apart from a few scraps, but there was intact 
forest above that and the mule trail went through untouched forest. Now in 2014 
there is nothing below Batan and, although there is good forest on the other 
side of the river, it is very difficult to get to without an expedition and 
even that forest is now in the process of being burned. As far as I can see, 
the pass area has not changed at all over the years and at Cruz Blanca the 
forest is intact on the west slope above 1750 meters but severely impacted 
below that. 


We met up in Chiclayo on the evening of the 9th to plan our attack. On the 
10th, we hired a car and driver to take us there, did our grocery shopping, 
planning for several nights of camping, and departed town. A stop in Olmos to 
get a stove and gas canister and some other minor things was our last bit of 
business before we headed east into the mountains, leaving Olmos at about 3:30. 
We arrived in the town of Huancabamba by about 7:00 pm and found a hotel called 
the Panoramiko which was reasonable, clean, and on the right side of town to 
make a quick exit towards Chinguela the next morning. Definitely a hotel worthy 
of future birding visitors. 


Our first day was a “reckie”: we drove over the pass at Chinguela (at about 
3100m), eyeing the habitat to see where the best locations to bird and to camp 
were. We thought we’d go over the mountain, descend to the lower elevations 
(at least to about 1500m) on the northeast (windward, or wet) side, stay there, 
and work our way back up to higher elevations over the coming days. A mule 
trail was used by the LSU expeditions between 1974-1980, as well as by Barry 
and other early visitors, to reach the paramo at the higher elevations of the 
mountain from the nearby town of Sapalache, as well as to cross it to the 
northeast side where the town of El Carmen de La Frontera now resides. Since 
those years, a road has been put in… and as is often the case with roads, 
human colonists followed close behind. The forests pictured in the Parker et 
al. paper are mostly gone. The area near the road, particularly below 1800m 
elevation, has been turned largely into barren pastureland, with only a few 
small tongues of forest remaining in the steepest drainages. Batan is now a 
bridge over a stream with no habitat. Below a locality known as “Machete” 
(a road sign now designates the small group of houses that was once a mule 
resting area, as noted in Parker et al.), it is nearly impossible to find any 
habitat that holds forest birds at all. The views we had were dismal and we 
were rather disillusioned. 



 Add to that the fact that it was drizzling pretty steadily all day, and you 
have an idea of what our mood was. We drove as far as we felt gave us an idea 
of the extent of habitat on the northeast slope, then stopped to have brunch, 
and decide what to do next. Basically, between the rain and the loss of 
habitat, we decided to beat it back to Huancabamba (which is about 1 hour from 
the pass at Chinguela), stopping to check some of the tongues of forest along 
the way. One stop gained us Leptopogon rufipectus and a small tanager flock, 
but otherwise, it was pretty quiet by the early afternoon. We returned to the 
Panoramiko and searched for somewhere to eat, finding a restaurant run by a 
family of evangelists that neither sold alcoholic beverages, nor allowed them 
in their restaurant. Not a problem for me, but it was cause for a little 
muttering by my three companions. 


Day Two found us again headed over the pass to visit the Machete area (about 
1800m), where the last patch of forest was, and where we thought we may still 
find a few things of interest. We arrived there by about 6:30 or so, and there 
was some chorus (and, thankfully, there was almost no rain). As Elmer boiled 
water and fried eggs and bacon for us, we explored the 200m of road that still 
had some remnant woodland, although it looked mostly like second growth. Some 
tyrants including Ochthoeca cinnamomeiventris, Poecilotriccus ruficeps, and a 
small tanager flock were the highlights, but interior forest specialists 
(Hapaloptila castanea, Grallaricula peruviana, etc.) were nowhere to be found. 
The patch was probably too small to still hold such species. We eyed the 
remaining forest across the river longingly, where there was less human 
intrusion and steeper slopes, but even there it seemed that fires and tenacious 
colonists were chewing away at the forest. We worked our way back upslope after 
late morning, stopping at elevations around 2100 and 2500m, encountering 
Cacicus chrysonotus and a remarkably high Piprites chloris (at 2400m or so! 
Possibly the first record for Piura?). But other than hummingbirds, there was 
little bird activity. We stopped at a spot just over onto the SW side of the 
pass, where Barry made a valiant effort to play in some of his target birds 
(Buthraupis wetmorei, for example). I wandered up a track into a small pasture 
surrounded by bamboo and found a tanager flock that responded well to pygmy-owl 
playback. Also, an Ochthoeca frontalis popped up, but didn’t vocalize (which 
was just as well, because I had just run out of recorder memory cards!). Then 
the rain began again, and we gave up and headed back to Huancabamba. Our plan 
to camp was quickly disintegrating, and we decided we’d just use the 
Panoramika as our base of operation. Plus, a restaurant called Mi Lindo Tumbes 
seemed a step up from the previous one – it had beer! 


Day Three, we thought we’d bird the pass area. The sky seemed clear over 
Huancabamba (which is in the rainshadow of Chinguela, but still seemed to 
receive a lot of rain), so we hoped we’d hit it right weather-wise. We 
ascended from the Huancabamba valley, and stopped at a patch of forest just 
before treeline where a dawn song on the side of the road turned out to be 
Hemispingus atropileus (of the southern form, not the northern form, agreeing 
with the LSU specimens collected here and reinforcing the notion that the 
Huancabamba/Maranon drainage was *not* the barrier between the two forms, 
contra Ridgely and Greenfield’s Birds of Ecuador). A Dubusia taeniata caught 
my attention, and I recorded that, but then we headed farther upslope. As we 
did, the clouds billowed over the pass and we were again enveloped in pelting 
mist and rain, sometimes blowing horizontally. After about an hour of this, we 
gave up, and descended the mountain back to the Huancabamba valley, but instead 
of returning to the town of Huancabamba, we decided to head north past the 
little hamlet of Salala and up a road that wound up over the continental divide 
and back towards Ayabaca, on the Pacific slope of Piura. We only got as far as 
the paramo of the pass, finding Nothoprocta curvirostris, Phalcoboenas 
megalopterus, Vanellus resplendens, Lesbia victoriae, Cinclodes albidiventris, 
and Geositta tenuirostris. The rain came and went (mostly, it came), and we 
eventually tired of the damp and cold and withdrew, but not before stopping at 
some treeline elfin forest for Scytalopus (canus) opacus and Asthenes 
(Schizoeaca) griseomurina. Then we headed back to Huancabamba, stopping briefly 
in some dry habitat in the valley (during a break in the rain) to see if we 
could find Incaspiza ortizi. No luck, but a Colaptes atricollis was a nice 
consolation prize. One thing that had become pretty obvious as we passed 
through Huancabamba and Sapalache (the town at the western base of Chinguela) 
was the preponderance of day-long heavy drinking by the locals! Nearly all 
adults we saw were in various stages of drunken stupor (perhaps because of the 
Farther’s Day weekend?), some even passed out on the streets. Quite sad, 
really. Perhaps this explained the stance of that restaurant the first night… 


Day Four dawned clear, but it clouded up as we crested the mountain, and by the 
time we were on the windward side, it was drizzling hard, as always. We spent 
several brave hours determined to see something, and got Fernando his life 
Cyanolyca turcosa, Phegupedius euophrys atriceps, and Cinnycerthia unirufa. It 
was such a dreary day that we gave up by about 11am, and headed back to 
Huancabamba with our tails between our legs… but at least we could enjoy the 
World Cup. 


Day Five, we decided to try our luck on the road that leads south east from 
Huancabamba towards the Chinchipe drainage, where it reaches the town of 
Tamborapa. This road does not get as high as Chinguela, so there is no paramo 
habitat, but there seems to be some remaining forest along it at the 2800m 
elevation range. One other thing we discovered was that there are patches of 
dry habitat south of the village of Sondor that are crawling with Incaspiza 
ortizi! As we climbed up to the forest, we made a stop where there was a small 
flock with Nephalomyias (Myiophobus) lintoni and a few tanagers. Elsewhere, a 
Grallaria nuchalis sang nearby (and I caught a glimpse) and a few tanager 
flocks and Cyanolyca were present. Our forward movement was abruptly ended by a 
landslide blocking the road. At about the same time, the rain began again, so 
we turned around and headed for home. Nearly to Sondor, Fernando was fielding 
calls for Father’s Day, and while in the midst of conversation, he motioned 
for us to stop, and mouthed “Crotophaga major.” Huh? I jumped out, and, 
sure enough, there was a C. major sitting immediately beside the road glaring 
at us with its white eyes! I’d heard that this species, normally of lowland 
Amazonian river edges, can show up in weird places and elevations (such as at 
Aguas Calientes below Machu Picchu), but this certainly is about the weirdest I 
can imagine! Returning to Huancabamba, we ate at a new restaurant near the bus 
station that was a bit better than the Tumbes restaurant (and had beers!). 


Day Six started with drizzle again in Huancabamba. We decided to make one last 
attempt to get up Chinguela to the high elevation paramo, but the soils of the 
region were so saturated with water by now that landslides had blocked the road 
up there too! We conferred for a bit, and decided to try the Salala road one 
more time to see if maybe some treeline birds were present there. Arriving by 
about 9am in the treeline zone, we enjoyed Grallaria quitensis and a few other 
fairly common birds, but nothing really noteworthy nor any of our big targets. 
Plus, again, it was cold, windy, and drizzling. We headed back down to town by 
12:30, checked out of our hotel, grabbed lunch at the new restaurant, and 
headed out for Canchaque (on the Pacific slope of the mountains). On the way 
over Cruz Blanca, we checked sites for places to visit in the morning. One last 
possible target was Aegolius harrisii, which had been reported from around 
1750m on the Canchaque side by Parker et al. Once we arrived there, the habitat 
was again hacked up second-growth trees with pastures. We found lodging at a 
place called Hostal de Aucca, just above Palambla (more a honeymooner's resort, 
it seemed), and as we arranged for the rooms, enjoyed quite a show of 
Petrochelidon ruficollis drinking from the pool as a Buteo albonotatus and a 
Harpyhaliaetus solitarius flew by overhead! At dusk, we returned to the 
elevations for the Aegolius, and started playing recordings. Quite by surprise, 
we heard one respond, but it never came in close. Alas, we had to settle for a 
“heard only.” 


Day Seven saw us returning to Cruz Blanca. First we made one more last attempt 
at the Aegolius, but this time, it didn’t even vocalize. We then headed up to 
the pass (at about 3200m), arriving around dawn. The first birds to greet us 
were Cyanolyca turcosa, Grallaria quitensis, and Pseudocolaptes boissinneautii. 
As we walked back across the pass, we noted that the Scytalopus here was S. 
latrans subcinereus (S. latrans latrans was on Chinguela) and the Grallria 
rufula here was G. r. cajamarcae (it was G. r. rufula at Chinguela). The former 
I expected, but the latter was a bit of a surprise. We crossed to the west side 
of the pass, and above the howling wind heard Picoides fumigatus and Dubusia 
taeniata. A little farther downslope, where the wind wasn’t so bad, we had 
brunch and enjoyed a few hummers and such (Aglaeactis cupripennis and 
Heliangelus viola were both common here, missing on Chinguela). The different 
avifaunas between Cruz Blanca and Chinguela were obvious, but I was expecting 
Cruz Blanca to be considerably drier than Chinguela, and was impressed to see 
how humid it was. The avifauna there was far more like Pagaibamba and Paja 
Blanca (two sites in western Cajamarca I’d visited with Fernando in 2007). It 
remains to be seen if the Glaucidium jardinii on Cruz Blanca is northern G. j. 
jardinii or southern G. j. bolivianum (as it was at Pagaibamba). Despite much 
effort, we failed in finding Myrmeciza griseiceps, and headed back to the hotel 
to collect our things and return to Chiclayo. On the way, we made a stop and 
saw a Vultur gryphus fly by! 


The trip suffered from wet weather and disheartening amounts of habitat 
destruction, but it was educational to revisit the region, and the company was 
fun as always! We just hope that the reserve of Tabaconas-Namballe has 
preserved enough of this rare and important bioregion for Peru’s patrimony… 



Respectfully submitted,
Dan Lane


Subject: Re: San Ignacio/Cord Chinguela/Huancabamba?
From: "BarbetBoy AT Yahoo.Com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: 24 Jun 2014 10:18:14 -0700
Dear Tom and all, 

I was part of a small group (including Barry Walker and Fernando Angulo) who 
just visited the area last week. It was a bit anti-climactic, but below is my 
report. Hope it has some information of use to you and others hoping to visit 
the area: 


 Ever since the 1985 publication by Parker et al. of the avifauna of the 
Huancabamba region of eastern Piura department, Peru, the names “Cerro 
Chinguela” and “Cruz Blanca” have been immortalized in the minds of 
birders and ornithologists who have an interest in Peruvian birds. Visits to 
these sites, and others nearby, have added nearly 30 species of montane birds 
to the Peruvian list, which is no mean feat! So it was, when Barry and Fernando 
suggested that we make a week-long visit to the area, I jumped at the chance! 
Barry had visited Chinguela twice before (and will compare this most recent 
visit with his remembrances and field notes below). I had visited a ridge to 
the south while on an LSU expedition in 1998—areas we called Quebrada Lanchal 
and Quebrada Las Palmas—so I had some experience with the avifauna. Fernando 
had not been in the region before, so it was all new to him. 


 

 

 COMMENT FROM BARRY
 I had visited Cerro Chinguela in February 1987 and March 2001. The former was 
with a sometime South African birder Nigel Matthews escaping the Apartheid he 
hated, now resident MD in Saskatchewan, Canada (he was a friend of Ted Parker 
– they met at Explorer’s Inn Tambopata around the first time I met Ted, 
thus the connection. After Ted’s fatal accident, Nigel flew down to Ecuador 
with a brass plaque and hiked to the crash site and left some kind of 
memorial). It rained constantly. The second time was with an amateur sound 
recordist David Michaels from Arizona. The first trip was done packing in all 
we needed on our backs up the mule trail from Sapalache. The second trip was 
with the help of a mule, but again walking from Sapalache. It rained but I do 
remember some sun on that trip. At that time a very rough road had been 
attempted but it was impossible to transit it at the time we were there. Now 
the road, although sometimes with minor landslides, is good and you can commute 
to birding localities with early starts from Huancabamba a we did in a 4 x4 
Toyota – a sign of the times! There are also basic hostels (and lot of 
drunks!) in Sapalache. Yunque is the basic cane alcohol and very cheap there. 
In 1987 the habitat was much as described in the 1985 publication by Parker et 
al. In 2001 it was a huge shock to see what had happened in the intervening 14 
years. At that time, the forest below Batan was severely fragmented and, beyond 
Machete, had gone altogether apart from a few scraps, but there was intact 
forest above that and the mule trail went through untouched forest. Now in 2014 
there is nothing below Batan and, although there is good forest on the other 
side of the river, it is very difficult to get to without an expedition and 
even that forest is now in the process of being burned. As far as I can see, 
the pass area has not changed at all over the years and at Cruz Blanca the 
forest is intact on the west slope above 1750 meters but severely impacted 
below that. 

 

 We met up in Chiclayo on the evening of the 9th to plan our attack. On the 
10th, we hired a car and driver to take us there, did our grocery shopping, 
planning for several nights of camping, and departed town. A stop in Olmos to 
get a stove and gas canister and some other minor things was our last bit of 
business before we headed east into the mountains, leaving Olmos at about 3:30. 
We arrived in the town of Huancabamba by about 7:00 pm and found a hotel called 
the Panoramiko which was reasonable, clean, and on the right side of town to 
make a quick exit towards Chinguela the next morning. Definitely a hotel worthy 
of future birding visitors. 

  
 Our first day was a “reckie”: we drove over the pass at Chinguela (at 
about 3100m), eyeing the habitat to see where the best locations to bird and to 
camp were. We thought we’d go over the mountain, descend to the lower 
elevations (at least to about 1500m) on the northeast (windward, or wet) side, 
stay there, and work our way back up to higher elevations over the coming days. 
A mule trail was used by the LSU expeditions between 1974-1980, as well as by 
Barry and other early visitors, to reach the paramo at the higher elevations of 
the mountain from the nearby town of Sapalache, as well as to cross it to the 
northeast side where the town of El Carmen de La Frontera now resides. Since 
those years, a road has been put in… and as is often the case with roads, 
human colonists followed close behind. The forests pictured in the Parker et 
al. paper are mostly gone. The area near the road, particularly below 1800m 
elevation, has been turned largely into barren pastureland, with only a few 
small tongues of forest remaining in the steepest drainages. Batan is now a 
bridge over a stream with no habitat. Below a locality known as “Machete” 
(a road sign now designates the small group of houses that was once a mule 
resting area, as noted in Parker et al.), it is nearly impossible to find any 
habitat that holds forest birds at all. The views we had were dismal and we 
were rather disillusioned. 

 

  
 Add to that the fact that it was drizzling pretty steadily all day, and you 
have an idea of what our mood was. We drove as far as we felt gave us an idea 
of the extent of habitat on the northeast slope, then stopped to have brunch, 
and decide what to do next. Basically, between the rain and the loss of 
habitat, we decided to beat it back to Huancabamba (which is about 1 hour from 
the pass at Chinguela), stopping to check some of the tongues of forest along 
the way. One stop gained us Leptopogon rufipectus and a small tanager flock, 
but otherwise, it was pretty quiet by the early afternoon. We returned to the 
Panoramiko and searched for somewhere to eat, finding a restaurant run by a 
family of evangelists that neither sold alcoholic beverages, nor allowed them 
in their restaurant. Not a problem for me, but it was cause for a little 
muttering by my three companions. 

 

 Day Two found us again headed over the pass to visit the Machete area (about 
1800m), where the last patch of forest was, and where we thought we may still 
find a few things of interest. We arrived there by about 6:30 or so, and there 
was some chorus (and, thankfully, there was almost no rain). As Elmer boiled 
water and fried eggs and bacon for us, we explored the 200m of road that still 
had some remnant woodland, although it looked mostly like second growth. Some 
tyrants including Ochthoeca cinnamomeiventris, Poecilotriccus ruficeps, and a 
small tanager flock were the highlights, but interior forest specialists 
(Hapaloptila castanea, Grallaricula peruviana, etc.) were nowhere to be found. 
The patch was probably too small to still hold such species. We eyed the 
remaining forest across the river longingly, where there was less human 
intrusion and steeper slopes, but even there it seemed that fires and tenacious 
colonists were chewing away at the forest. We worked our way back upslope after 
late morning, stopping at elevations around 2100 and 2500m, encountering 
Cacicus chrysonotus and a remarkably high Piprites chloris (at 2400m or so! 
Possibly the first record for Piura?). But other than hummingbirds, there was 
little bird activity. We stopped at a spot just over onto the SW side of the 
pass, where Barry made a valiant effort to play in some of his target birds 
(Buthraupis wetmorei, for example). I wandered up a track into a small pasture 
surrounded by bamboo and found a tanager flock that responded well to pygmy-owl 
playback. Also, an Ochthoeca frontalis popped up, but didn’t vocalize (which 
was just as well, because I had just run out of recorder memory cards!). Then 
the rain began again, and we gave up and headed back to Huancabamba. Our plan 
to camp was quickly disintegrating, and we decided we’d just use the 
Panoramika as our base of operation. Plus, a restaurant called Mi Lindo Tumbes 
seemed a step up from the previous one – it had beer! 

 

 Day Three, we thought we’d bird the pass area. The sky seemed clear over 
Huancabamba (which is in the rainshadow of Chinguela, but still seemed to 
receive a lot of rain), so we hoped we’d hit it right weather-wise. We 
ascended from the Huancabamba valley, and stopped at a patch of forest just 
before treeline where a dawn song on the side of the road turned out to be 
Hemispingus atropileus (of the southern form, not the northern form, agreeing 
with the LSU specimens collected here and reinforcing the notion that the 
Huancabamba/Maranon drainage was *not* the barrier between the two forms, 
contra Ridgely and Greenfield’s Birds of Ecuador). A Dubusia taeniata caught 
my attention, and I recorded that, but then we headed farther upslope. As we 
did, the clouds billowed over the pass and we were again enveloped in pelting 
mist and rain, sometimes blowing horizontally. After about an hour of this, we 
gave up, and descended the mountain back to the Huancabamba valley, but instead 
of returning to the town of Huancabamba, we decided to head north past the 
little hamlet of Salala and up a road that wound up over the continental divide 
and back towards Ayabaca, on the Pacific slope of Piura. We only got as far as 
the paramo of the pass, finding Nothoprocta curvirostris, Phalcoboenas 
megalopterus, Vanellus resplendens, Lesbia victoriae, Cinclodes albidiventris, 
and Geositta tenuirostris. The rain came and went (mostly, it came), and we 
eventually tired of the damp and cold and withdrew, but not before stopping at 
some treeline elfin forest for Scytalopus (canus) opacus and Asthenes 
(Schizoeaca) griseomurina. Then we headed back to Huancabamba, stopping briefly 
in some dry habitat in the valley (during a break in the rain) to see if we 
could find Incaspiza ortizi. No luck, but a Colaptes atricollis was a nice 
consolation prize. One thing that had become pretty obvious as we passed 
through Huancabamba and Sapalache (the town at the western base of Chinguela) 
was the preponderance of day-long heavy drinking by the locals! Nearly all 
adults we saw were in various stages of drunken stupor (perhaps because of the 
Farther’s Day weekend?), some even passed out on the streets. Quite sad, 
really. Perhaps this explained the stance of that restaurant the first night… 

 

 Day Four dawned clear, but it clouded up as we crested the mountain, and by 
the time we were on the windward side, it was drizzling hard, as always. We 
spent several brave hours determined to see something, and got Fernando his 
life Cyanolyca turcosa, Phegupedius euophrys atriceps, and Cinnycerthia 
unirufa. It was such a dreary day that we gave up by about 11am, and headed 
back to Huancabamba with our tails between our legs… but at least we could 
enjoy the World Cup. 


 

 Day Five, we decided to try our luck on the road that leads south east from 
Huancabamba towards the Chinchipe drainage, where it reaches the town of 
Tamborapa. This road does not get as high as Chinguela, so there is no paramo 
habitat, but there seems to be some remaining forest along it at the 2800m 
elevation range. One other thing we discovered was that there are patches of 
dry habitat south of the village of Sondor that are crawling with Incaspiza 
ortizi! As we climbed up to the forest, we made a stop where there was a small 
flock with Nephalomyias (Myiophobus) lintoni and a few tanagers. Elsewhere, a 
Grallaria nuchalis sang nearby (and I caught a glimpse) and a few tanager 
flocks and Cyanolyca were present. Our forward movement was abruptly ended by a 
landslide blocking the road. At about the same time, the rain began again, so 
we turned around and headed for home. Nearly to Sondor, Fernando was fielding 
calls for Father’s Day, and while in the midst of conversation, he motioned 
for us to stop, and mouthed “Crotophaga major.” Huh? I jumped out, and, 
sure enough, there was a C. major sitting immediately beside the road glaring 
at us with its white eyes! I’d heard that this species, normally of lowland 
Amazonian river edges, can show up in weird places and elevations (such as at 
Aguas Calientes below Machu Picchu), but this certainly is about the weirdest I 
can imagine! Returning to Huancabamba, we ate at a new restaurant near the bus 
station that was a bit better than the Tumbes restaurant (and had beers!). 

 

 Day Six started with drizzle again in Huancabamba. We decided to make one last 
attempt to get up Chinguela to the high elevation paramo, but the soils of the 
region were so saturated with water by now that landslides had blocked the road 
up there too! We conferred for a bit, and decided to try the Salala road one 
more time to see if maybe some treeline birds were present there. Arriving by 
about 9am in the treeline zone, we enjoyed Grallaria quitensis and a few other 
fairly common birds, but nothing really noteworthy nor any of our big targets. 
Plus, again, it was cold, windy, and drizzling. We headed back down to town by 
12:30, checked out of our hotel, grabbed lunch at the new restaurant, and 
headed out for Canchaque (on the Pacific slope of the mountains). On the way 
over Cruz Blanca, we checked sites for places to visit in the morning. One last 
possible target was Aegolius harrisii, which had been reported from around 
1750m on the Canchaque side by Parker et al. Once we arrived there, the habitat 
was again hacked up second-growth trees with pastures. We found lodging at a 
place called Hostal de Aucca, just above Palambla (more a honeymooner's resort, 
it seemed), and as we arranged for the rooms, enjoyed quite a show of 
Petrochelidon ruficollis drinking from the pool as a Buteo albonotatus and a 
Harpyhaliaetus solitarius flew by overhead! At dusk, we returned to the 
elevations for the Aegolius, and started playing recordings. Quite by surprise, 
we heard one respond, but it never came in close. Alas, we had to settle for a 
“heard only.” 


 

 Day Seven saw us returning to Cruz Blanca. First we made one more last attempt 
at the Aegolius, but this time, it didn’t even vocalize. We then headed up to 
the pass (at about 3200m), arriving around dawn. The first birds to greet us 
were Cyanolyca turcosa, Grallaria quitensis, and Pseudocolaptes boissinneautii. 
As we walked back across the pass, we noted that the Scytalopus here was S. 
latrans subcinereus (S. latrans latrans was on Chinguela) and the Grallria 
rufula here was G. r. cajamarcae (it was G. r. rufula at Chinguela). The former 
I expected, but the latter was a bit of a surprise. We crossed to the west side 
of the pass, and above the howling wind heard Picoides fumigatus and Dubusia 
taeniata. A little farther downslope, where the wind wasn’t so bad, we had 
brunch and enjoyed a few hummers and such (Aglaeactis cupripennis and 
Heliangelus viola were both common here, missing on Chinguela). The different 
avifaunas between Cruz Blanca and Chinguela were obvious, but I was expecting 
Cruz Blanca to be considerably drier than Chinguela, and was impressed to see 
how humid it was. The avifauna there was far more like Pagaibamba and Paja 
Blanca (two sites in western Cajamarca I’d visited with Fernando in 2007). It 
remains to be seen if the Glaucidium jardinii on Cruz Blanca is northern G. j. 
jardinii or southern G. j. bolivianum (as it was at Pagaibamba). Despite much 
effort, we failed in finding Myrmeciza griseiceps, and headed back to the hotel 
to collect our things and return to Chiclayo. On the way, we made a stop and 
saw a Vultur gryphus fly by! 

  
 The trip suffered from wet weather and disheartening amounts of habitat 
destruction, but it was educational to revisit the region, and the company was 
fun as always! We just hope that the reserve of Tabaconas-Namballe has 
preserved enough of this rare and important bioregion for Peru’s patrimony… 

                

 

 Respectfully submitted, 

 Dan Lane
 

Subject: San Ignacio/Cord Chinguela/Huancabamba?
From: "Thomas Love tlove AT linfield.edu [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Thu, 29 May 2014 12:30:05 +0000
Companeros: revisando ebird y habiendo leido perubirds y incaspiza para muchos 
anos, no veo casi nada sobre visitas a esta region fronteriza con Ecuador por 
San Ignacio  la Cordillera Chinguela al este de Huancabamba. ?Tiene alquien 
experiencia o informacion reciente sobre las aves e infraestructura para 
visitar esa region? Gracias de antemano. 


Peru Birding colleagues: looking through e-bird and having read perubirds and 
incaspiza for many years, I see almost nothing about visits to the Cordillera 
Chinguela area east of Huancabamba and west of San Ignacio near the Ecuadorian 
border. Does anyone have recent experience or information about the birds in 
and infrastructure for visiting this region? Many thanks in advance. 


Tom Love
tlove AT linfield DOT edu
,___
Subject: Re: yellowish pipit
From: "richard hopf rhhopf AT gmail.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Thu, 8 May 2014 19:47:35 -0700
Hi Juan- another question about Plataforma-is it in, or part of, 'bosque de

quinilla', as listed under Ebird hotspot?


On Thursday, May 8, 2014, richard hopf  wrote:
> Hi Juan-  thanks very much for this information.  Are the pipits quite
common/ regular at Mejia?
>
> On Wednesday, May 7, 2014, Juan Chalco  wrote:
>>
>>
>> Hello Richard,
>> Just yesterday see and photograph Yellowish Pipit in Mejia marshes in
Arequipa.
>> I havent been to Plataforma/Flor de café again, so I could not give you
any feedback about it.
>> Cheers,
>> Juan Chalco
>> On Wednesday, May 7, 2014 2:22 PM, richard hopf  wrote:
>>
>> what site[s] do Peru birders recommend as the most reliable for
>> seeing the coastal race of Yellowish Pipit? thanks for the
>> information. sincerely, R Hopf
>>
>>
>>
Subject: No Subject
From: "richard hopf rhhopf AT gmail.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Sat, 10 May 2014 12:12:48 -0700
RFI- is 'bosque de quinilla'  another name for the Plataforma/flor de
cafe scarlet-banded barbet site?


------------------------------------

Yahoo Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/Birdingperu/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/Birdingperu/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    Birdingperu-digest AT yahoogroups.com 
    Birdingperu-fullfeatured AT yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    Birdingperu-unsubscribe AT yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo Groups is subject to:
    https://info.yahoo.com/legal/us/yahoo/utos/terms/
Subject: Re: yellowish pipit
From: "richard hopf rhhopf AT gmail.com [Birdingperu]" <Birdingperu@yahoogroups.com>
Date: Fri, 9 May 2014 05:39:43 -0700
Hi Juan- another question about Plataforma-is it in, or part of, 'bosque de
quinilla', as listed under Ebird hotspot?

On Thursday, May 8, 2014, richard hopf  wrote:
> Hi Juan-  thanks very much for this information.  Are the pipits quite
common/ regular at Mejia?
>
> On Wednesday, May 7, 2014, Juan Chalco  wrote:
>>
>>
>> Hello Richard,
>> Just yesterday see and photograph Yellowish Pipit in Mejia marshes in
Arequipa.
>> I havent been to Plataforma/Flor de café again, so I could not give you
any feedback about it.
>> Cheers,
>> Juan Chalco
>> On Wednesday, May 7, 2014 2:22 PM, richard hopf  wrote:
>>
>> what site[s] do Peru birders recommend as the most reliable for
>> seeing the coastal race of Yellowish Pipit? thanks for the
>> information. sincerely, R Hopf
>>
>>
>> 
Subject: Re: yellowish pipit
From: Juan Chalco <juanchalco AT yahoo.com>
Date: Wed, 7 May 2014 19:52:21 -0700 (PDT)
Hello Richard,
Just yesterday see and photograph Yellowish Pipit in Mejia marshes in Arequipa.
I havent been to Plataforma/Flor de café again, so I could not give you any 
feedback about it. 

Cheers,

Juan Chalco 
On Wednesday, May 7, 2014 2:22 PM, richard hopf  wrote:
  
  
what site[s]  do Peru birders recommend as the most reliable for
seeing the coastal race of Yellowish Pipit?   thanks for the
information.  sincerely, R Hopf
  
 
Subject: yellowish pipit
From: richard hopf <rhhopf AT gmail.com>
Date: Wed, 7 May 2014 11:30:41 -0700
what site[s]  do Peru birders recommend as the most reliable for
seeing the coastal race of Yellowish Pipit?   thanks for the
information.  sincerely, R Hopf


------------------------------------

Yahoo Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/Birdingperu/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/Birdingperu/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    Birdingperu-digest AT yahoogroups.com 
    Birdingperu-fullfeatured AT yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    Birdingperu-unsubscribe AT yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo Groups is subject to:
    https://info.yahoo.com/legal/us/yahoo/utos/terms/
Subject: Band-winged Nightjar, coastal subspecies (Systellura longirostris decussatus)
From: Tom Schulenberg <tschulenberg AT gmail.com>
Date: Wed, 7 May 2014 14:05:27 -0400
  Does anyone have a reliable spot for finding the coastal subspecies
(decussatus) of Band-winged Nightjar in Lima or Chiclayo?

   A known roost would be ideal (!), of course, but information on
something as general as an area where they * might * be roosting would be
appreciated. I assume that they are not calling much at this time of year,
but I also would like to know if anyone has a place where nightjars are
singing now.

  thanks,


tss
-- 
Thomas S. Schulenberg
Research Associate
Cornell Lab of Ornithology
159 Sapsucker Woods Road
Ithaca  NY  14850
http://neotropical.birds.cornell.edu/portal/home
http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist

voice:  607.254.1113
email:  tss62 AT cornell.edu, tschulenberg AT gmail.com
Subject: Ayacucho & Northern Peru sightings
From: Dan Lebbin <dlebbin AT abcbirds.org>
Date: Tue, 6 May 2014 14:19:24 -0700
Estimados todos,

Just returned home from a trip to Peru to attend the Ornithological Congress in 
Ayacucho as well as project oversight for American Bird Conservancy with ECOAN 
at Huembo and Abra Patricia in northern Peru. During the trip I saw 40 species 
of hummingbirds and I think 50 may be possible along the route between Tarapoto 
and Huembo with a little planning since there are now additional hummingbird 
feeding stations. Lots of good birds to report and all sightings uploaded to 
eBird with lists attached below for reference. 


Some highlights include:

usheri subspecies of the Creamy-breasted (Pale-tailed) Canastero with Gustavo 
Bautista at Vinchos—Angasmayo, see eBird checklist at 
http://ebird.org/ebird/view/checklist?subID=S18085921. This location is right 
along the highway and therefore easily accessible out of Ayacucho. 


Usual hummingbirds at Huembo, including Little Woodstar and Marvelous 
Spatuletail. http://ebird.org/ebird/peru/view/checklist?subID=S18129839 


Owlet Lodge at ACP Abra Patricia-Alto Nieva offered more hummingbirds at 
feeders including a pair of Sword-billed Hummingbirds. Also Rufous-capped 
Thornbill was visiting flowers near the parking area. In addition, the 
White-faced Nunbird was at the White-faced Nunbird sign. In recent months, 
Bicolored Antvireo has been seen along the Owlet trail as well but I‘ll have 
to save this species for another trip. See this eBird list for a sample of the 
hummingbirds 
http://ebird.org/ebird/MyEBird?cmd=list&rtype=loc&r=L1849237&time=year 

Elsewhere in the Abra Patricia area, Greenish Puffleg, Rufous-vented White-tip 
and Green-fronted Lancebill were visiting flowers along the highway on the 
eastern side of ACP Abra Patricia-Alto Nieva, close to the Alto Mayo mirador. 
See eBird checklists http://ebird.org/ebird/view/checklist?subID=S18189058 and 
http://ebird.org/ebird/view/checklist?subID=S18189133. Nearby, the Fondo Alto 
Nieva feeders were busy, also featuring Greenish Puffleg, plus Booted 
Racketail, Tawny-bellied Hermit, and multiple Royal Sunangels. This location 
offers camping, but no beds. Tour groups staying at Owlet Lodge have been 
visiting these feeders for a small additional entrance fee. Checklist here 
http://ebird.org/ebird/view/checklist?subID=S18188633. Near Garcia, I finally 
saw a Cinnamon-breasted Tody-Tyrant 
(http://ebird.org/ebird/view/checklist?subID=S18188832) in Chusquea bamboo. 
Further down this road, I encountered flocks with Vermilion Tanager, 
Golden-collared Honeyeater, Plumbeous-crowned Tyrannulet…in areas that are 
now part of ECOAN’s ACP Abra Patricia-Alto Nieva 


Violet-headed Hummingbird was a nice pick-up at La LLanteria in the Alto Mayo 
area, see http://ebird.org/ebird/view/checklist?subID=S18189303 


Unfortunately, I did not go to Waqanki this time and pretty much passed through 
Moyobamba. Would have picked up a few more hummingbirds but did not have the 
time. 


New signs at Puente Quiscarrumi, and oilbirds beneath the bridge in the 
crevasse as usual http://ebird.org/ebird/view/checklist?subID=S18190156 


ACONABIKH (Koepcke’s Hermit station) with Koepcke’s Hermit, Blue-fronted 
Lancebill, Gould’s Jewelfront...see 
http://ebird.org/ebird/view/checklist?subID=S18189798 

Also picked up berlepschi Maroon-tailed Parakeet and heard a Dotted Tanager 
with Henry Gonzales near the Escalera Tunel, see lists 
http://ebird.org/ebird/view/checklist?subID=S18190018 and 
http://ebird.org/ebird/view/checklist?subID=S18190096 


This part of northern Peru is just getting more productive for hummingbirds and 
other birds for birding groups. 


Good birding,
Dan Lebbin
Subject: Re: Fw: Hi
From: Gunnar Engblom <kolibriexp AT gmail.com>
Date: Tue, 22 Apr 2014 20:06:20 -0500
Seems like Ashley Banwell's account has been hi-jacked. Needless to say,
don't click the link.

ADMIN


On Tue, Apr 22, 2014 at 8:31 PM, otusbrooki AT aol.com wrote:

>
>
> Hi! How are you?
>
>
>
> People say it works http://zrb-romik.com/npo/view.php
>
>
>
> otusbrooki AT aol.com
>
>  
>
Subject: Fw: Hi
From: otusbrooki AT aol.com <Otusbrooki@aol.com>
Date: Tue, 23 Apr 2014 01:31:25 +0000
Hi! How are you?

 

People say it works http://zrb-romik.com/npo/view.php  

 

otusbrooki AT aol.com  
Subject: Nuevo numero del Boletin UNOP (Boletín UNOP Vol. 9 N°1. 2014) disponible on line
From: Fernando Angulo Pratolongo <chamaepetes AT yahoo.com>
Date: Wed, 16 Apr 2014 07:41:58 -0700 (PDT)
Amigos,

Ya se encuentra disponible el último número del Boletín UNOP (Volumen 9 Nº 
1 - 2014) en la página del boletín: 
https://sites.google.com/site/boletinunop/  


El contenido del presente número es: 

Rivas Mogollón, Emil. (2014). Registro de anidación del Angel-del-Sol de 
Garganta Púrpura (Heliangelus viola) en el Complejo Arqueológico de Aypate, 
Ayabaca, Piura – Perú. Boletín de la Unión de Ornitólogos del Perú 
(UNOP), 9 (1): 5 -10. 

 
Ortiz  Zevallos, César. (2014). Notas sobre la nidificación y alimentación 
del Gavilán Mixto (Parabuteo unicinctus) en la irrigación de Majes – 
Arequipa, Perú. Boletín de la Unión de Ornitólogos del Perú 
(UNOP), 9 (1): 11 - 16. 

 
Nolazco, Sergio, León, Fernando & Irma Franke. (2014). Actualización del 
rango de distribución del Tapaculo de Ancash (Scytalopus affinis). Boletín de 
la Unión de Ornitólogos del Perú (UNOP), 9 (1): 17 - 22. 

 
Vallejos B., L. Martín, Saldaña U., Irwing & Luis Pollack V. (2014). 
Registros del Pinzón de Pecho Carmesí (Rhodospingus cruentus) en la 
Universidad Nacional de Trujillo, La Libertad (2010 – 2014). Boletín de la 
Unión de Ornitólogos del Perú (UNOP), 9 (1): 23 - 27. 

 
Lebbin, Daniel J. (2014). Documentation of a Laughing Gull (Leucophaeus 
atricilla) in Loreto, Peru. Boletín de la Unión de Ornitólogos del Perú 
(UNOP), 9 (1): 28 - 32. 

 
Valenzuela T., Jaime J. (2014). Registro del Churrete Real (Cinclodes aricomae) 
en el Santuario Nacional de Ampay. Boletín de la Unión de Ornitólogos del 
Perú (UNOP), 9 (1): 33 - 36. 

 
Ponce G., Carlos & Veroshka Marín D. (2014). Registro de Garrapatero Grande 
(Crotophaga major) en la costa norte del Perú. Boletín de la Unión de 
Ornitólogos del Perú (UNOP), 9 (1): 37 - 40. 

 
García–Olaechea, Álvaro, Novoa C., Jorge & Fernando Angulo Pratolongo. 
(2014). Nuevos registros y extensión del rango de distribución de la 
Dormilona de Cara Oscura (Muscisaxicola maclovianus) en el norte del 
Perú. Boletín de la Unión de Ornitólogos del Perú (UNOP), 9 (1): 41 - 
44. 



Saludos cordiales,

fap
 
Fernando Angulo Pratolongo
-------------------------------------
Lambayeque - Perú
chamaepetes AT yahoo.com


Subject: RE: Re: [UNOPeru] Nueva version de la Lista de Aves de Peru, bibliografia y especies y subespecies
From: Dan Lebbin <dlebbin AT abcbirds.org>
Date: Tue, 15 Apr 2014 12:34:57 -0700
With regards to Acre Tody-Tyrant Hemitriccus cohnhafti in Peru, Harvey et al. 
2014 published a paper with the details of this discover available online at 
http://www.museum.lsu.edu/OccPap/81.pdf 

Perhaps the committee could consider this material to make a decision regarding 
adding H. cohnhafti to the Peru list. 

-Dan Lebbin

From: Birdingperu AT yahoogroups.com [mailto:Birdingperu AT yahoogroups.com] On 
Behalf Of wim have 

Sent: Monday, March 31, 2014 1:30 AM
To: Birdingperu AT yahoogroups.com
Subject: Re: [Birdingperu] Re: [UNOPeru] Nueva version de la Lista de Aves de 
Peru, bibliografia y especies y subespecies 



Manuel, many thanks again for updating your fantastic list of species and 
subspecies 

In your list are all confirmed and unconfirmed records so I think that the 
following 3 species should be included too; 


Palm Warbler from sept. 2013 - discovered by Jacob Drucker, first at Wayquecha 
and later a second one near Pantiacolla Lodge. 

Gray-backed Storm-Petrel  (Gunnar Engblom 2013)
Acre Tody-Tyrant (H. cohnhafti) - disc. during an expedition in 2011

Wim ten Have
On Saturday, March 29, 2014 10:28 PM, Manuel Plenge 
> wrote: 


Nuevamente Fernando Angulo a dado a conocer que la versión actualizada de 
“List of the Birds of Peru/Lista de las Aves de Perú” que se encuentra en 
la página web de la Unión de Ornitólogos del Perú (UNOP). 


En su comunicación Fernando les ha informado los más importantes cambios 
taxonómicos. Tambien se ha cambiado la categoría de diferentes especies 
basados en artículos y fotografías publicadas, así como grabaciones sonoras 
depositadas en instituciones acreditadas. Se sigue la clasificación del South 
American Checklist Committee (SACC). He íncluído su 'Criterio de inclusión' 
mediante códigos los cuales están descritos al final de la lista. Las 
especies sin código corresponden a la 'X' de SACC. 


Por lo tanto, el número de especies por código es:

X = residente: 1497
E = endémico: 105
NB = migratorio: 136
V = errante: 30
IN = introducido: 2
EX = extirpado: 0
H = hipotético: 73
Total: 1843

Hay que añadír las siguientes 4 especies, las cuales no están en el listado 
de SACC: Theristicus branickii, Calidris ruficollis, Gygis alba, y Icterus 
chrysocephalus. Las explicaciónes se encuentran en la última página en las 
notas resaltadas a colores. El total sería entonces 1847. 

Basado en publicaciones se sigue reducido la categoría “H” la cuál en dos 
años se redujo de 90 a 73. Sigamos publicando los registros documentados para 
seguír reduciendo ésta categoría. 


Manuel A. Plenge
Lima


2014-03-29 13:19 GMT-05:00 Fernando Angulo Pratolongo 
>: 


*** ENGLISH BELOW ***

Estimados amigos,
Tengo el agrado de presentar otro de los aportes de Manuel A. Plenge a la 
ornitología del Perú. Esta vez, ponemos a disposición de todos los 
interesados las actualizaciones de: 


•         Lista de las Aves del Perú
(https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist)

• Bibliografía de las aves del Perú 
(https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio) 


• Especies y subespecies de las aves del Perú 
(https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies) 


A continuación se listan los cambios más importantes en la nueva lista de 
aves de Perú: 


•         Se modificó los nombres en inglés y castellano en Schiffornis.

•         Se dividió Aratinga en cuatro géneros.

•         Se reconoce el recientemente descrito Scytalopus gettyae.

• Fusionar Upucerthia validirostris y U. jelskii en una sola especie. 


•         Elevar Knipolegus cabanisi al rango de especie.

• Cambiar la secuencia linear de especies en Geositta, Cinclodes, y 
Phacellodomus. 


•         Cambiar la secuencia de género en los loros en las Américas.

•         Cambiar la secuencia linear de especies en Saltator.

•         Cambiar la secuencia linear de especies en Dendrocincla.

•         Revisión de la clasificación de Automolus y afines.

•         Fusionar Oryzoborus y Dolospingus en Sporophila.

Agradecemos infinitamente la dedicación de Manuel A. Plenge en contribuir con 
esta información y ponerla a disposición de todos. 

Saludos,

Fernando Angulo Pratolongo
Presidente
Unión de Ornitólogos del Perú

______________________________________________________________

Dear friends,
It is my pleasure to present another contribution from Manuel A. Plenge to 
Peruvian ornithology. This time, we present an updated version of the following 
documents: 

•         List of the Birds of Perú
(https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist)

• Bibliography of the birds of Peru 
(https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio) 


• Species and subspecies of the Birds of Peru 
(https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies) 


The most remarkable changes in the bird list are:

•         Change the English and Spanish name for Schiffornis.

•         Aratinga was divided into four genera.

•         Recognize Scytalopus gettyae.

• Lump Upucerthia validirostris and U. jelskii into one single species. 


•         Elevate Knipolegus cabanisi to species rank.

•         Change linear sequence on Geositta, Cinclodes, and Phacellodomus.

•         Change linear sequence of genera for Americas parrots.

•         Change linear sequence on Saltator.

•         Change linear sequence on Dendrocincla.

•         Revision of the clasification of Automolus and related.

•         Lump Oryzoborus and Dolospingus into Sporophila.

We thank Manuel Plenge for making all this effort in pitting this information 
available. 

Sincerely,

Fernando Angulo Pratolongo
President
Unión de Ornitólogos del Perú


Fernando Angulo Pratolongo
-------------------------------------
Lambayeque - Perú
chamaepetes AT yahoo.com



Subject: request for e-mail addresses of some eBird contributors
From: Jan Baiker <apurimacperu AT gmail.com>
Date: Sun, 13 Apr 2014 06:57:11 +0200
Dear colleagues,

Together with some Peruvian colleagues I'm currently working on an up-to-date 
bird species list for Apurimac region (Peru). We are also considering records 
submitted via the eBird website. There we found some records that we would like 
to discuss directly with the corresponding contributors. But the problem we 
face is that eBird doesn't provide a contact address (e-mail address) of their 
contributors. Therefore, we would be very glad if you could send me (off-list) 
the e-mail addresses of the following colleagues (if some of them are also on 
Birdingperu and will directly see this message, even better): 


Michael G. Harvey
Judi Cooper
Phil Reese
Jon Hornbuckle
Jason Hill
Breght Vandenberghe
Peter Colasanti
Charlie Wright
Todd Fellenbaum
Bill Freedman

Thanks in advance.

Cheers,

Jan Baiker
Subject: birds fishing with bait or lure
From: <michel.reglade AT voila.fr>
Date: 05 Apr 2014 04:25:58 -0700
Hi, I'm a french ornithologist.
Since october 2012, I began a collection of observed and reported cases of this 
behavior, especially for Green and Striated Heron fishing with bait or lure. 

For an example, see this link:
https://www.youtube.com/watch?v=ntOmfO_sHjQ

For the moment, I already found a lot of cases.
My purpose is to realize a world map of this behavior for Butoroides sp. since 
the first description in 1958, in order to get a better picture of frequency 
and to discuss origin and other aspects in a future paper. 

If you have some of you personnaly observed such a behavior for any species of 
birds, especially for Herons, could you get in touch with me in private? 

Thank you by advance for your help.
Best regards,

Michel Antoine Réglade
(Toulouse, France).
Subject: Re: Digest Number 2845
From: Steve Gast <segast23 AT yahoo.com>
Date: Tue, 1 Apr 2014 12:53:53 -0500
I think they did this with a sense of humor and on purpose because it is such a 
crap job. 


Steve Gast
Houston TX

> On Apr 1, 2014, at 9:05 AM, "Brian Allen"  wrote:
> 
> might want to change the Comite de Registros de Aves Peruanas to PCRA instead 
of CRAP. 

>  
> BA
>  
>  
> ----- Original Message -----
> From: Birdingperu AT yahoogroups.com
> To: Birdingperu AT yahoogroups.com
> Sent: Tuesday, April 01, 2014 7:18 AM
> Subject: [Birdingperu] Digest Number 2845
> 
>     Birding Peru Group    
> 2 Messages Digest #2845 
> 1a Re: [UNOPeru] Nueva version de la Lista de Aves de Peru, bibliografi by 
"Manuel Plenge" maplenge 

> 1b Re: [UNOPeru] Nueva version de la Lista de Aves de Peru, bibliografi by 
peru1manu 

> Messages
> 1a Re: [UNOPeru] Nueva version de la Lista de Aves de Peru, bibliografi
> Mon Mar 31, 2014 7:46 am (PDT) . Posted by: "Manuel Plenge" maplenge 
> Win,
> 
> Thanks for your comments. You are correct that I have not included the
> mentioned species. There is a reason for it. We have the Comité de
> Registros de Aves Peruanas (CRAP) which evaluates all new records based on
> full documentation presented to the Committee or the Committee evaluates a
> published record that presumably has been reviewed by an editorial commitee
> of the journal.
> 
> In the case of the Palm Warbler and Gray-backed Storm-Petrel no official
> documentation has been presented or the records published. Regarding the
> Acre Tody-Tyrant (H. cohnhafti), I am well aware that SACC has recognized
> this species. I have not included it in the list awaiting the recognition
> by SACC of other new species which will be new to Peru. As soon as this
> occurs and CRAP also votes on these species I will include them in the list
> and advice of the action taken.
> 
> Manuel
> 
> 2014-03-31 0:29 GMT-05:00 wim have :
> 
> >
> >
> > Manuel, many thanks again for updating your fantastic list of species and
> > subspecies
> > In your list are all confirmed and unconfirmed records so I think that the
> > following 3 species should be included too;
> >
> > Palm Warbler from sept. 2013 - discovered by Jacob Drucker, first at
> > Wayquecha and later a second one near Pantiacolla Lodge.
> > Gray-backed Storm-Petrel (Gunnar Engblom 2013)
> > Acre Tody-Tyrant (H. cohnhafti) - disc. during an expedition in 2011
> >
> > Wim ten Have
> > On Saturday, March 29, 2014 10:28 PM, Manuel Plenge <
> > plenge.manuel AT gmail.com> wrote:
> >
> > Nuevamente Fernando Angulo a dado a conocer que la versión actualizada
> > de "List of the Birds of Peru/Lista de las Aves de Perú" que se encuentra
> > en la página web de la Unión de Ornitólogos del Perú (UNOP).
> >
> > En su comunicación Fernando les ha informado los más importantes cambios
> > taxonómicos. Tambien se ha cambiado la categoría de diferentes especies
> > basados en artículos y fotografías publicadas, así como grabaciones 
sonoras 

> > depositadas en instituciones acreditadas. Se sigue la clasificación del
> > South American Checklist Committee (SACC). He íncluído su 'Criterio de
> > inclusión' mediante códigos los cuales están descritos al final de la
> > lista. Las especies sin código corresponden a la 'X' de SACC.
> >
> > Por lo tanto, el número de especies por código es:
> >
> > X = residente: 1497
> > E = endémico: 105
> > NB = migratorio: 136
> > V = errante: 30
> > IN = introducido: 2
> > EX = extirpado: 0
> > H = hipotético: 73
> > Total: 1843
> >
> > Hay que añadír las siguientes 4 especies, las cuales no están en el
> > listado de SACC: *Theristicus branickii*, *Calidris ruficollis*, *Gygis
> > alba*, y *Icterus chrysocephalus*. Las explicaciónes se encuentran en la
> > última página en las notas resaltadas a colores. El total sería entonces
> > 1847.
> > Basado en publicaciones se sigue reducido la categoría "H" la cuál en dos
> > años se redujo de 90 a 73. Sigamos publicando los registros documentados
> > para seguír reduciendo ésta categoría.
> >
> > Manuel A. Plenge
> > Lima
> >
> >
> >
> > 2014-03-29 13:19 GMT-05:00 Fernando Angulo Pratolongo <
> > chamaepetes AT yahoo.com>:
> >
> >
> > *** ENGLISH BELOW ***
> >
> > Estimados amigos,
> > Tengo el agrado de presentar otro de los aportes de Manuel A. Plenge a la
> > ornitología del Perú. Esta vez, ponemos a disposición de todos los
> > interesados las actualizaciones de:
> >
> > · Lista de las Aves del Perú
> > (https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist)
> >
> > · Bibliografía de las aves del Perú (
> > https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio)
> >
> > · Especies y subespecies de las aves del Perú (
> > https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies)
> >
> > A continuación se listan los cambios más importantes en la nueva lista de
> > aves de Perú:
> >
> > · Se modificó los nombres en inglés y castellano en *Schiffornis.*
> >
> > · Se dividió *Aratinga* en cuatro géneros.
> >
> > · Se reconoce el recientemente descrito *Scytalopus gettyae*.
> >
> > · Fusionar *Upucerthia validirostris* y *U. jelskii* en una sola
> > especie.
> >
> > · Elevar *Knipolegus cabanisi* al rango de especie.
> >
> > · Cambiar la secuencia linear de especies en *Geositta, Cinclodes*,
> > y *Phacellodomus*.
> >
> > · Cambiar la secuencia de género en los loros en las Américas.
> >
> > · Cambiar la secuencia linear de especies en *Saltator*.
> >
> > · Cambiar la secuencia linear de especies en *Dendrocincla*.
> >
> > · Revisión de la clasificación de *Automolus *y afines.
> >
> > · Fusionar *Oryzoborus* y *Dolospingus* en *Sporophila*.
> >
> > Agradecemos infinitamente la dedicación de Manuel A. Plenge en contribuir
> > con esta información y ponerla a disposición de todos.
> > Saludos,
> >
> > Fernando Angulo Pratolongo
> > Presidente
> > Unión de Ornitólogos del Perú
> >
> > __________________________________________________________
> >
> > Dear friends,
> > It is my pleasure to present another contribution from Manuel A. Plenge to
> > Peruvian ornithology. This time, we present an updated version of the
> > following documents:
> > · List of the Birds of Perú
> > (https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist)
> >
> > · Bibliography of the birds of Peru (
> > https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio)
> >
> > · Species and subspecies of the Birds of Peru (
> > https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies)
> >
> > The most remarkable changes in the bird list are:
> >
> > · Change the English and Spanish name for *Schiffornis.*
> >
> > · *Aratinga* was divided into four genera.
> >
> > · Recognize *Scytalopus gettyae*.
> >
> > · Lump *Upucerthia validirostris* and *U. jelskii* into one
> > single species.
> >
> > · Elevate* Knipolegus cabanisi* to species rank.
> >
> > · Change linear sequence on *Geositta, Cinclodes*, and
> > *Phacellodomus*.
> >
> > · Change linear sequence of genera for Americas parrots.
> >
> > · Change linear sequence on *Saltator*.
> >
> > · Change linear sequence on *Dendrocincla*.
> >
> > · Revision of the clasification of *Automolus *and related.
> >
> > · Lump *Oryzoborus* and *Dolospingus* into *Sporophila*.
> >
> > We thank Manuel Plenge for making all this effort in pitting this
> > information available.
> > Sincerely,
> >
> > Fernando Angulo Pratolongo
> > President
> > Unión de Ornitólogos del Perú
> >
> >
> > Fernando Angulo Pratolongo
> > -------------------------------------
> > Lambayeque - Perú
> > chamaepetes AT yahoo.com
> >
> >
> >
> >
> > 
> >
> Reply to sender . Reply to group . Reply via Web Post . All Messages (5) . 
Top ^ 

> 1b Re: [UNOPeru] Nueva version de la Lista de Aves de Peru, bibliografi
> Mon Mar 31, 2014 9:31 am (PDT) . Posted by: peru1manu
> Wim: Palm Warbler has been submitted to Comité de Registros de Aves 
> Peruanas (CRAP) and the results of the vote will published along with 
> others in the next CRAP report in UNOP. Gray-backed Storm Petrel hs not 
> been submitted to CRAP so unlss the observer does so or publishes the 
> sighting elsewhere it will never go on the Peruvian list.
> 
> The tody-tyrant will go on its just awaiting for the right moves to be 
> made
> 
> Best wishes
> Barry
> 
> On 2014-03-31 10:46, Manuel Plenge wrote:
> > Win,
> > 
> > Thanks for your comments. You are correct that I have not included the
> > mentioned species. There is a reason for it. We have the Comité de
> > Registros de Aves Peruanas (CRAP) which evaluates all new records
> > based on full documentation presented to the Committee or the
> > Committee evaluates a published record that presumably has been
> > reviewed by an editorial commitee of the journal.
> > 
> > In the case of the Palm Warbler and Gray-backed Storm-Petrel no
> > official documentation has been presented or the records published.
> > Regarding the Acre Tody-Tyrant (H. cohnhafti), I am well aware that
> > SACC has recognized this species. I have not included it in the list
> > awaiting the recognition by SACC of other new species which will be
> > new to Peru. As soon as this occurs and CRAP also votes on these
> > species I will include them in the list and advice of the action
> > taken.
> > 
> > Manuel
> > 
> > 2014-03-31 0:29 GMT-05:00 wim have :
> > 
> >> Manuel, many thanks again for updating your fantastic list of
> >> species and subspecies
> >> In your list are all confirmed and unconfirmed records so I think
> >> that the following 3 species should be included too;
> >> 
> >> Palm Warbler from sept. 2013 - discovered by Jacob Drucker, first at
> >> Wayquecha and later a second one near Pantiacolla Lodge.
> >> Gray-backed Storm-Petrel (Gunnar Engblom 2013)
> >> Acre Tody-Tyrant (H. cohnhafti) - disc. during an expedition in 2011
> >> 
> >> Wim ten Have
> >> 
> >> On Saturday, March 29, 2014 10:28 PM, Manuel Plenge
> >>  wrote:
> >> 
> >> Nuevamente Fernando Angulo a dado a conocer que la versión
> >> actualizada de "List of the Birds of Peru/Lista de las Aves de
> >> Perú" que se encuentra en la página web de la Unión de
> >> Ornitólogos del Perú (UNOP).
> >> 
> >> En su comunicación Fernando les ha informado los más importantes
> >> cambios taxonómicos. Tambien se ha cambiado la categoría de
> >> diferentes especies basados en artículos y fotografías publicadas,
> >> así como grabaciones sonoras depositadas en instituciones
> >> acreditadas. Se sigue la clasificación del South American Checklist
> >> Committee (SACC). He íncluído su 'Criterio de inclusión' mediante
> >> códigos los cuales están descritos al final de la lista. Las
> >> especies sin código corresponden a la 'X' de SACC.
> >> 
> >> Por lo tanto, el número de especies por código es:
> >> 
> >> X = residente: 1497
> >> E = endémico: 105
> >> NB = migratorio: 136
> >> V = errante: 30
> >> IN = introducido: 2
> >> EX = extirpado: 0
> >> H = hipotético: 73
> >> Total: 1843
> >> 
> >> Hay que añadír las siguientes 4 especies, las cuales no están en
> >> el listado de SACC: _Theristicus branickii_, _Calidris ruficollis_,
> >> _Gygis alba_, y _Icterus chrysocephalus_. Las explicaciónes se
> >> encuentran en la última página en las notas resaltadas a colores.
> >> El total sería entonces 1847.
> >> Basado en publicaciones se sigue reducido la categoría "H" la cuál
> >> en dos años se redujo de 90 a 73. Sigamos publicando los registros
> >> documentados para seguír reduciendo ésta categoría.
> >> 
> >> Manuel A. Plenge
> >> Lima
> >> 
> >> 2014-03-29 13:19 GMT-05:00 Fernando Angulo Pratolongo
> >> :
> >> 
> >>> *** ENGLISH BELOW ***
> >>> 
> >>> Estimados amigos,
> >>> Tengo el agrado de presentar otro de los aportes de Manuel A.
> >>> Plenge a la ornitología del Perú. Esta vez, ponemos a
> >>> disposición de todos los interesados las actualizaciones de:
> >>> 
> >>> · Lista de las Aves del Perú
> >>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist [1])
> >>> 
> >>> · Bibliografía de las aves del Perú
> >>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio [2])
> >>> 
> >>> · Especies y subespecies de las aves del Perú
> >>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies [3])
> >>> 
> >>> A continuación se listan los cambios más importantes en la nueva
> >>> lista de aves de Perú:
> >>> 
> >>> · Se modificó los nombres en inglés y castellano en
> >>> _Schiffornis._
> >>> 
> >>> · Se dividió _Aratinga_ en cuatro géneros.
> >>> 
> >>> · Se reconoce el recientemente descrito _Scytalopus gettyae_.
> >>> 
> >>> · Fusionar _Upucerthia validirostris_ y _U. jelskii_ en una sola
> >>> especie.
> >>> 
> >>> · Elevar _Knipolegus cabanisi_ al rango de especie.
> >>> 
> >>> · Cambiar la secuencia linear de especies en _Geositta,
> >>> Cinclodes_, y _Phacellodomus_.
> >>> 
> >>> · Cambiar la secuencia de género en los loros en las Américas.
> >>> 
> >>> · Cambiar la secuencia linear de especies en _Saltator_.
> >>> 
> >>> · Cambiar la secuencia linear de especies en _Dendrocincla_.
> >>> 
> >>> · Revisión de la clasificación de _Automolus _y afines.
> >>> 
> >>> · Fusionar _Oryzoborus_ y _Dolospingus_ en _Sporophila_.
> >>> 
> >>> Agradecemos infinitamente la dedicación de Manuel A. Plenge en
> >>> contribuir con esta información y ponerla a disposición de
> >>> todos.
> >>> Saludos,
> >>> 
> >>> Fernando Angulo Pratolongo
> >>> Presidente
> >>> Unión de Ornitólogos del Perú
> >>> 
> >>> __________________________________________________________
> >>> 
> >>> Dear friends,
> >>> It is my pleasure to present another contribution from Manuel A.
> >>> Plenge to Peruvian ornithology. This time, we present an updated
> >>> version of the following documents:
> >>> · List of the Birds of Perú
> >>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist [1])
> >>> 
> >>> · Bibliography of the birds of Peru
> >>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio [2])
> >>> 
> >>> · Species and subspecies of the Birds of Peru
> >>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies [3])
> >>> 
> >>> The most remarkable changes in the bird list are:
> >>> 
> >>> · Change the English and Spanish name for _Schiffornis._
> >>> 
> >>> · _Aratinga_ was divided into four genera.
> >>> 
> >>> · Recognize _Scytalopus gettyae_.
> >>> 
> >>> · Lump _Upucerthia validirostris_ and _U. jelskii_ into one
> >>> single species.
> >>> 
> >>> · Elevate_ Knipolegus cabanisi_ to species rank.
> >>> 
> >>> · Change linear sequence on _Geositta, Cinclodes_, and
> >>> _Phacellodomus_.
> >>> 
> >>> · Change linear sequence of genera for Americas parrots.
> >>> 
> >>> · Change linear sequence on _Saltator_.
> >>> 
> >>> · Change linear sequence on _Dendrocincla_.
> >>> 
> >>> · Revision of the clasification of _Automolus _and related.
> >>> 
> >>> · Lump _Oryzoborus_ and _Dolospingus_ into _Sporophila_.
> >>> 
> >>> We thank Manuel Plenge for making all this effort in pitting this
> >>> information available.
> >>> Sincerely,
> >>> 
> >>> Fernando Angulo Pratolongo
> >>> President
> >>> Unión de Ornitólogos del Perú
> >>> 
> >>> Fernando Angulo Pratolongo
> >>> -------------------------------------
> >>> Lambayeque - Perú
> >>> chamaepetes AT yahoo.com
> > 
> > 
> > 
> > Links:
> > ------
> > [1] https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist
> > [2] https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio
> > [3] https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies
> > [4]
> > 
https://groups.yahoo.com/neo/groups/Birdingperu/conversations/messages/8861;_ylc=X3oDMTJwaGJjb3JuBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzQ0Njg5NzcEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MDY1Nzg3BG1zZ0lkAzg4NjEEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxMzk2Mjc3MTky?act=reply&messageNum=8861 

> > [5]
> > 
https://groups.yahoo.com/neo/groups/Birdingperu/conversations/newtopic;_ylc=X3oDMTJlcTY2YTFyBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzQ0Njg5NzcEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MDY1Nzg3BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTM5NjI3NzE5Mg-- 

> > [6]
> > 
https://groups.yahoo.com/neo/groups/Birdingperu/conversations/topics/8858;_ylc=X3oDMTM0cmk5cXFqBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzQ0Njg5NzcEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MDY1Nzg3BG1zZ0lkAzg4NjEEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxMzk2Mjc3MTkyBHRwY0lkAzg4NTg- 

> > [7]
> > 
https://groups.yahoo.com/neo/groups/Birdingperu/info;_ylc=X3oDMTJlM3Q5aXFrBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzQ0Njg5NzcEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MDY1Nzg3BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTM5NjI3NzE5Mg-- 

> > [8]
> > 
https://groups.yahoo.com/neo;_ylc=X3oDMTJkaTM5a3RhBF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkAzQ0Njg5NzcEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MDY1Nzg3BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMzk2Mjc3MTky 

> > [9] https://info.yahoo.com/privacy/us/yahoo/groups/details.html
> > [10] https://info.yahoo.com/legal/us/yahoo/utos/terms/
> 
> Reply to sender . Reply to group . Reply via Web Post . All Messages (5) . 
Top ^ 

> VISIT YOUR GROUP
> • Privacy • Unsubscribe • Terms of Use    
> No virus found in this message.
> Checked by AVG - www.avg.com
> Version: 2014.0.4354 / Virus Database: 3722/7277 - Release Date: 03/31/14
> 
> 
Subject: Re: Re: [UNOPeru] Nueva version de la Lista de Aves de Peru, bibliografia y especies y subespecies
From: wim have <wim_have AT yahoo.com>
Date: Tue, 1 Apr 2014 09:03:27 -0700 (PDT)
Thanks Barry for your comments. 
And I suppose that Gunnar will publish it  (good evidence by photo). Should be 
a pity if this record get lost. 

Wim


On Monday, March 31, 2014 11:31 AM, "barry.walker AT manuexpeditions.com" 
 wrote: 

 
  
Wim: Palm Warbler has been submitted to Comité de Registros de Aves 
Peruanas (CRAP) and the results of the vote will published along with 
others in the next CRAP report in UNOP. Gray-backed Storm Petrel hs not 
been submitted to CRAP so unlss the observer does so or publishes the 
sighting elsewhere it will never go on the Peruvian list.

The tody-tyrant will go on its just awaiting for the right moves to be 
made

Best wishes
Barry

On 2014-03-31 10:46, Manuel Plenge wrote:
> Win,
> 
> Thanks for your comments. You are correct that I have not included the
> mentioned species. There is a reason for it. We have the Comité de
> Registros de Aves Peruanas (CRAP) which evaluates all new records
> based on full documentation presented to the Committee or the
> Committee evaluates a published record that presumably has been
> reviewed by an editorial commitee of the journal.
> 
> In the case of the Palm Warbler and Gray-backed Storm-Petrel no
> official documentation has been presented or the records published.
> Regarding the Acre Tody-Tyrant (H. cohnhafti), I am well aware that
> SACC has recognized this species. I have not included it in the list
> awaiting the recognition by SACC of other new species which will be
> new to Peru. As soon as this occurs and CRAP also votes on these
> species I will include them in the list and advice of the action
> taken.
> 
> Manuel
> 
> 2014-03-31 0:29 GMT-05:00 wim have :
> 
>> Manuel, many thanks again for updating your fantastic list of
>> species and subspecies
>> In your list are all confirmed and unconfirmed records so I think
>> that the following 3 species should be included too;
>> 
>> Palm Warbler from sept. 2013 - discovered by Jacob Drucker, first at
>> Wayquecha and later a second one near Pantiacolla Lodge.
>> Gray-backed Storm-Petrel (Gunnar Engblom 2013)
>> Acre Tody-Tyrant (H. cohnhafti) - disc. during an expedition in 2011
>> 
>> Wim ten Have
>> 
>> On Saturday, March 29, 2014 10:28 PM, Manuel Plenge
>>  wrote:
>> 
>> Nuevamente Fernando Angulo a dado a conocer que la versión
>> actualizada de "List of the Birds of Peru/Lista de las Aves de
>> Perú" que se encuentra en la página web de la Unión de
>> Ornitólogos del Perú (UNOP).
>> 
>> En su comunicación Fernando les ha informado los más importantes
>> cambios taxonómicos. Tambien se ha cambiado la categoría de
>> diferentes especies basados en artículos y fotografías publicadas,
>> así como grabaciones sonoras depositadas en instituciones
>> acreditadas. Se sigue la clasificación del South American Checklist
>> Committee (SACC). He íncluído su 'Criterio de inclusión' mediante
>> códigos los cuales están descritos al final de la lista. Las
>> especies sin código corresponden a la 'X' de SACC.
>> 
>> Por lo tanto, el número de especies por código es:
>> 
>> X = residente: 1497
>> E = endémico: 105
>> NB = migratorio: 136
>> V = errante: 30
>> IN = introducido: 2
>> EX = extirpado: 0
>> H = hipotético: 73
>> Total: 1843
>> 
>> Hay que añadír las siguientes 4 especies, las cuales no están en
>> el listado de SACC: _Theristicus branickii_, _Calidris ruficollis_,
>> _Gygis alba_, y _Icterus chrysocephalus_. Las explicaciónes se
>> encuentran en la última página en las notas resaltadas a colores.
>> El total sería entonces 1847.
>> Basado en publicaciones se sigue reducido la categoría "H" la cuál
>> en dos años se redujo de 90 a 73. Sigamos publicando los registros
>> documentados para seguír reduciendo ésta categoría.
>> 
>> Manuel A. Plenge
>> Lima
>> 
>> 2014-03-29 13:19 GMT-05:00 Fernando Angulo Pratolongo
>> :
>> 
>>> *** ENGLISH BELOW ***
>>> 
>>> Estimados amigos,
>>> Tengo el agrado de presentar otro de los aportes de Manuel A.
>>> Plenge a la ornitología del Perú. Esta vez, ponemos a
>>> disposición de todos los interesados las actualizaciones de:
>>> 
>>> · Lista de las Aves del Perú
>>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist [1])
>>> 
>>> · Bibliografía de las aves del Perú
>>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio [2])
>>> 
>>> · Especies y subespecies de las aves del Perú
>>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies [3])
>>> 
>>> A continuación se listan los cambios más importantes en la nueva
>>> lista de aves de Perú:
>>> 
>>> · Se modificó los nombres en inglés y castellano en
>>> _Schiffornis._
>>> 
>>> · Se dividió _Aratinga_ en cuatro géneros.
>>> 
>>> · Se reconoce el recientemente descrito _Scytalopus gettyae_.
>>> 
>>> · Fusionar _Upucerthia validirostris_ y _U. jelskii_ en una sola
>>> especie.
>>> 
>>> · Elevar _Knipolegus cabanisi_ al rango de especie.
>>> 
>>> · Cambiar la secuencia linear de especies en _Geositta,
>>> Cinclodes_, y _Phacellodomus_.
>>> 
>>> · Cambiar la secuencia de género en los loros en las Américas.
>>> 
>>> · Cambiar la secuencia linear de especies en _Saltator_.
>>> 
>>> · Cambiar la secuencia linear de especies en _Dendrocincla_.
>>> 
>>> · Revisión de la clasificación de _Automolus _y afines.
>>> 
>>> · Fusionar _Oryzoborus_ y _Dolospingus_ en _Sporophila_.
>>> 
>>> Agradecemos infinitamente la dedicación de Manuel A. Plenge en
>>> contribuir con esta información y ponerla a disposición de
>>> todos.
>>> Saludos,
>>> 
>>> Fernando Angulo Pratolongo
>>> Presidente
>>> Unión de Ornitólogos del Perú
>>> 
>>> __________________________________________________________
>>> 
>>> Dear friends,
>>> It is my pleasure to present another contribution from Manuel A.
>>> Plenge to Peruvian ornithology. This time, we present an updated
>>> version of the following documents:
>>> · List of the Birds of Perú
>>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist [1])
>>> 
>>> · Bibliography of the birds of Peru
>>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio [2])
>>> 
>>> · Species and subspecies of the Birds of Peru
>>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies [3])
>>> 
>>> The most remarkable changes in the bird list are:
>>> 
>>> · Change the English and Spanish name for _Schiffornis._
>>> 
>>> · _Aratinga_ was divided into four genera.
>>> 
>>> · Recognize _Scytalopus gettyae_.
>>> 
>>> · Lump _Upucerthia validirostris_ and _U. jelskii_ into one
>>> single species.
>>> 
>>> · Elevate_ Knipolegus cabanisi_ to species rank.
>>> 
>>> · Change linear sequence on _Geositta, Cinclodes_, and
>>> _Phacellodomus_.
>>> 
>>> · Change linear sequence of genera for Americas parrots.
>>> 
>>> · Change linear sequence on _Saltator_.
>>> 
>>> · Change linear sequence on _Dendrocincla_.
>>> 
>>> · Revision of the clasification of _Automolus _and related.
>>> 
>>> · Lump _Oryzoborus_ and _Dolospingus_ into _Sporophila_.
>>> 
>>> We thank Manuel Plenge for making all this effort in pitting this
>>> information available.
>>> Sincerely,
>>> 
>>> Fernando Angulo Pratolongo
>>> President
>>> Unión de Ornitólogos del Perú
>>> 
>>> Fernando Angulo Pratolongo
>>> -------------------------------------
>>> Lambayeque - Perú
>>> chamaepetes AT yahoo.com
> 
> 
> 
> Links:
> ------
> [1] https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist
> [2] https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio
> [3] https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies
> [4]
> 
https://groups.yahoo.com/neo/groups/Birdingperu/conversations/messages/8861;_ylc=X3oDMTJwaGJjb3JuBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzQ0Njg5NzcEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MDY1Nzg3BG1zZ0lkAzg4NjEEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxMzk2Mjc3MTky?act=reply&messageNum=8861 

> [5]
> 
https://groups.yahoo.com/neo/groups/Birdingperu/conversations/newtopic;_ylc=X3oDMTJlcTY2YTFyBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzQ0Njg5NzcEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MDY1Nzg3BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTM5NjI3NzE5Mg-- 

> [6]
> 
https://groups.yahoo.com/neo/groups/Birdingperu/conversations/topics/8858;_ylc=X3oDMTM0cmk5cXFqBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzQ0Njg5NzcEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MDY1Nzg3BG1zZ0lkAzg4NjEEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxMzk2Mjc3MTkyBHRwY0lkAzg4NTg- 

> [7]
> 
https://groups.yahoo.com/neo/groups/Birdingperu/info;_ylc=X3oDMTJlM3Q5aXFrBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzQ0Njg5NzcEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MDY1Nzg3BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTM5NjI3NzE5Mg-- 

> [8]
> 
https://groups.yahoo.com/neo;_ylc=X3oDMTJkaTM5a3RhBF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkAzQ0Njg5NzcEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MDY1Nzg3BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMzk2Mjc3MTky 

> [9] https://info.yahoo.com/privacy/us/yahoo/groups/details.html
> [10] https://info.yahoo.com/legal/us/yahoo/utos/terms/
Subject: Re: Digest Number 2845
From: "Brian Allen" <tanager AT manistee.com>
Date: Tue, 1 Apr 2014 10:05:16 -0400
Birding Perumight want to change the Comite de Registros de Aves Peruanas to 
PCRA instead of CRAP. 


BA


  ----- Original Message ----- 
  From: Birdingperu AT yahoogroups.com 
  To: Birdingperu AT yahoogroups.com 
  Sent: Tuesday, April 01, 2014 7:18 AM
  Subject: [Birdingperu] Digest Number 2845


   Birding Peru Group 
 2 Messages Digest #2845 1a Re: [UNOPeru] Nueva version de la Lista de Aves de 
Peru, bibliografi by "Manuel Plenge" maplenge 1b Re: [UNOPeru] Nueva version de 
la Lista de Aves de Peru, bibliografi by peru1manu 

  Messages 
 1a Re: [UNOPeru] Nueva version de la Lista de Aves de Peru, bibliografi Mon 
Mar 31, 2014 7:46 am (PDT) . Posted by: "Manuel Plenge" maplenge Win, 


  Thanks for your comments. You are correct that I have not included the
  mentioned species. There is a reason for it. We have the Comit de
  Registros de Aves Peruanas (CRAP) which evaluates all new records based on
  full documentation presented to the Committee or the Committee evaluates a
  published record that presumably has been reviewed by an editorial commitee
  of the journal.

  In the case of the Palm Warbler and Gray-backed Storm-Petrel no official
  documentation has been presented or the records published. Regarding the
  Acre Tody-Tyrant (H. cohnhafti), I am well aware that SACC has recognized
  this species. I have not included it in the list awaiting the recognition
  by SACC of other new species which will be new to Peru. As soon as this
  occurs and CRAP also votes on these species I will include them in the list
  and advice of the action taken.

  Manuel

  2014-03-31 0:29 GMT-05:00 wim have :

  >
  >
  > Manuel, many thanks again for updating your fantastic list of species and
  > subspecies
  > In your list are all confirmed and unconfirmed records so I think that the
  > following 3 species should be included too;
  >
  > Palm Warbler from sept. 2013 - discovered by Jacob Drucker, first at
  > Wayquecha and later a second one near Pantiacolla Lodge.
  > Gray-backed Storm-Petrel (Gunnar Engblom 2013)
  > Acre Tody-Tyrant (H. cohnhafti) - disc. during an expedition in 2011
  >
  > Wim ten Have
  > On Saturday, March 29, 2014 10:28 PM, Manuel Plenge <
  > plenge.manuel AT gmail.com> wrote:
  >
  > Nuevamente Fernando Angulo a dado a conocer que la versin actualizada
  > de "List of the Birds of Peru/Lista de las Aves de Per" que se encuentra
  > en la pgina web de la Unin de Ornitlogos del Per (UNOP).
  >
  > En su comunicacin Fernando les ha informado los ms importantes cambios
  > taxonmicos. Tambien se ha cambiado la categora de diferentes especies
  > basados en artculos y fotografas publicadas, as como grabaciones sonoras
  > depositadas en instituciones acreditadas. Se sigue la clasificacin del
  > South American Checklist Committee (SACC). He ncludo su 'Criterio de
  > inclusin' mediante cdigos los cuales estn descritos al final de la
  > lista. Las especies sin cdigo corresponden a la 'X' de SACC.
  >
  > Por lo tanto, el nmero de especies por cdigo es:
  >
  > X = residente: 1497
  > E = endmico: 105
  > NB = migratorio: 136
  > V = errante: 30
  > IN = introducido: 2
  > EX = extirpado: 0
  > H = hipottico: 73
  > Total: 1843
  >
  > Hay que aadr las siguientes 4 especies, las cuales no estn en el
  > listado de SACC: *Theristicus branickii*, *Calidris ruficollis*, *Gygis
  > alba*, y *Icterus chrysocephalus*. Las explicacines se encuentran en la
  > ltima pgina en las notas resaltadas a colores. El total sera entonces
  > 1847.
  > Basado en publicaciones se sigue reducido la categora "H" la cul en dos
  > aos se redujo de 90 a 73. Sigamos publicando los registros documentados
  > para segur reduciendo sta categora.
  >
  > Manuel A. Plenge
  > Lima
  >
  >
  >
  > 2014-03-29 13:19 GMT-05:00 Fernando Angulo Pratolongo <
  > chamaepetes AT yahoo.com>:
  >
  >
  > *** ENGLISH BELOW ***
  >
  > Estimados amigos,
  > Tengo el agrado de presentar otro de los aportes de Manuel A. Plenge a la
  > ornitologa del Per. Esta vez, ponemos a disposicin de todos los
  > interesados las actualizaciones de:
  >
  >  Lista de las Aves del Per
  > (https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist)
  >
  >  Bibliografa de las aves del Per (
  > https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio)
  >
  >  Especies y subespecies de las aves del Per (
  > https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies)
  >
  > A continuacin se listan los cambios ms importantes en la nueva lista de
  > aves de Per:
  >
  >  Se modific los nombres en ingls y castellano en *Schiffornis.*
  >
  >  Se dividi *Aratinga* en cuatro gneros.
  >
  >  Se reconoce el recientemente descrito *Scytalopus gettyae*.
  >
  >  Fusionar *Upucerthia validirostris* y *U. jelskii* en una sola
  > especie.
  >
  >  Elevar *Knipolegus cabanisi* al rango de especie.
  >
  >  Cambiar la secuencia linear de especies en *Geositta, Cinclodes*,
  > y *Phacellodomus*.
  >
  >  Cambiar la secuencia de gnero en los loros en las Amricas.
  >
  >  Cambiar la secuencia linear de especies en *Saltator*.
  >
  >  Cambiar la secuencia linear de especies en *Dendrocincla*.
  >
  >  Revisin de la clasificacin de *Automolus *y afines.
  >
  >  Fusionar *Oryzoborus* y *Dolospingus* en *Sporophila*.
  >
  > Agradecemos infinitamente la dedicacin de Manuel A. Plenge en contribuir
  > con esta informacin y ponerla a disposicin de todos.
  > Saludos,
  >
  > Fernando Angulo Pratolongo
  > Presidente
  > Unin de Ornitlogos del Per
  >
  > __________________________________________________________
  >
  > Dear friends,
  > It is my pleasure to present another contribution from Manuel A. Plenge to
  > Peruvian ornithology. This time, we present an updated version of the
  > following documents:
  >  List of the Birds of Per
  > (https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist)
  >
  >  Bibliography of the birds of Peru (
  > https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio)
  >
  >  Species and subspecies of the Birds of Peru (
  > https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies)
  >
  > The most remarkable changes in the bird list are:
  >
  >  Change the English and Spanish name for *Schiffornis.*
  >
  >  *Aratinga* was divided into four genera.
  >
  >  Recognize *Scytalopus gettyae*.
  >
  >  Lump *Upucerthia validirostris* and *U. jelskii* into one
  > single species.
  >
  >  Elevate* Knipolegus cabanisi* to species rank.
  >
  >  Change linear sequence on *Geositta, Cinclodes*, and
  > *Phacellodomus*.
  >
  >  Change linear sequence of genera for Americas parrots.
  >
  >  Change linear sequence on *Saltator*.
  >
  >  Change linear sequence on *Dendrocincla*.
  >
  >  Revision of the clasification of *Automolus *and related.
  >
  >  Lump *Oryzoborus* and *Dolospingus* into *Sporophila*.
  >
  > We thank Manuel Plenge for making all this effort in pitting this
  > information available.
  > Sincerely,
  >
  > Fernando Angulo Pratolongo
  > President
  > Unin de Ornitlogos del Per
  >
  >
  > Fernando Angulo Pratolongo
  > -------------------------------------
  > Lambayeque - Per
  > chamaepetes AT yahoo.com
  >
  >
  >
  >
  > 
  >
 Reply to sender . Reply to group . Reply via Web Post . All Messages (5) . Top 
^ 1b Re: [UNOPeru] Nueva version de la Lista de Aves de Peru, bibliografi Mon 
Mar 31, 2014 9:31 am (PDT) . Posted by: peru1manu Wim: Palm Warbler has been 
submitted to Comit de Registros de Aves 

  Peruanas (CRAP) and the results of the vote will published along with 
  others in the next CRAP report in UNOP. Gray-backed Storm Petrel hs not 
  been submitted to CRAP so unlss the observer does so or publishes the 
  sighting elsewhere it will never go on the Peruvian list.

  The tody-tyrant will go on its just awaiting for the right moves to be 
  made

  Best wishes
  Barry

  On 2014-03-31 10:46, Manuel Plenge wrote:
  > Win,
  > 
  > Thanks for your comments. You are correct that I have not included the
  > mentioned species. There is a reason for it. We have the Comit de
  > Registros de Aves Peruanas (CRAP) which evaluates all new records
  > based on full documentation presented to the Committee or the
  > Committee evaluates a published record that presumably has been
  > reviewed by an editorial commitee of the journal.
  > 
  > In the case of the Palm Warbler and Gray-backed Storm-Petrel no
  > official documentation has been presented or the records published.
  > Regarding the Acre Tody-Tyrant (H. cohnhafti), I am well aware that
  > SACC has recognized this species. I have not included it in the list
  > awaiting the recognition by SACC of other new species which will be
  > new to Peru. As soon as this occurs and CRAP also votes on these
  > species I will include them in the list and advice of the action
  > taken.
  > 
  > Manuel
  > 
  > 2014-03-31 0:29 GMT-05:00 wim have :
  > 
  >> Manuel, many thanks again for updating your fantastic list of
  >> species and subspecies
  >> In your list are all confirmed and unconfirmed records so I think
  >> that the following 3 species should be included too;
  >> 
  >> Palm Warbler from sept. 2013 - discovered by Jacob Drucker, first at
  >> Wayquecha and later a second one near Pantiacolla Lodge.
  >> Gray-backed Storm-Petrel (Gunnar Engblom 2013)
  >> Acre Tody-Tyrant (H. cohnhafti) - disc. during an expedition in 2011
  >> 
  >> Wim ten Have
  >> 
  >> On Saturday, March 29, 2014 10:28 PM, Manuel Plenge
  >>  wrote:
  >> 
  >> Nuevamente Fernando Angulo a dado a conocer que la versin
  >> actualizada de "List of the Birds of Peru/Lista de las Aves de
  >> Per" que se encuentra en la pgina web de la Unin de
  >> Ornitlogos del Per (UNOP).
  >> 
  >> En su comunicacin Fernando les ha informado los ms importantes
  >> cambios taxonmicos. Tambien se ha cambiado la categora de
  >> diferentes especies basados en artculos y fotografas publicadas,
  >> as como grabaciones sonoras depositadas en instituciones
  >> acreditadas. Se sigue la clasificacin del South American Checklist
  >> Committee (SACC). He ncludo su 'Criterio de inclusin' mediante
  >> cdigos los cuales estn descritos al final de la lista. Las
  >> especies sin cdigo corresponden a la 'X' de SACC.
  >> 
  >> Por lo tanto, el nmero de especies por cdigo es:
  >> 
  >> X = residente: 1497
  >> E = endmico: 105
  >> NB = migratorio: 136
  >> V = errante: 30
  >> IN = introducido: 2
  >> EX = extirpado: 0
  >> H = hipottico: 73
  >> Total: 1843
  >> 
  >> Hay que aadr las siguientes 4 especies, las cuales no estn en
  >> el listado de SACC: _Theristicus branickii_, _Calidris ruficollis_,
  >> _Gygis alba_, y _Icterus chrysocephalus_. Las explicacines se
  >> encuentran en la ltima pgina en las notas resaltadas a colores.
  >> El total sera entonces 1847.
  >> Basado en publicaciones se sigue reducido la categora "H" la cul
  >> en dos aos se redujo de 90 a 73. Sigamos publicando los registros
  >> documentados para segur reduciendo sta categora.
  >> 
  >> Manuel A. Plenge
  >> Lima
  >> 
  >> 2014-03-29 13:19 GMT-05:00 Fernando Angulo Pratolongo
  >> :
  >> 
  >>> *** ENGLISH BELOW ***
  >>> 
  >>> Estimados amigos,
  >>> Tengo el agrado de presentar otro de los aportes de Manuel A.
  >>> Plenge a la ornitologa del Per. Esta vez, ponemos a
  >>> disposicin de todos los interesados las actualizaciones de:
  >>> 
  >>>  Lista de las Aves del Per
  >>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist [1])
  >>> 
  >>>  Bibliografa de las aves del Per
  >>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio [2])
  >>> 
  >>>  Especies y subespecies de las aves del Per
  >>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies [3])
  >>> 
  >>> A continuacin se listan los cambios ms importantes en la nueva
  >>> lista de aves de Per:
  >>> 
  >>>  Se modific los nombres en ingls y castellano en
  >>> _Schiffornis._
  >>> 
  >>>  Se dividi _Aratinga_ en cuatro gneros.
  >>> 
  >>>  Se reconoce el recientemente descrito _Scytalopus gettyae_.
  >>> 
  >>>  Fusionar _Upucerthia validirostris_ y _U. jelskii_ en una sola
  >>> especie.
  >>> 
  >>>  Elevar _Knipolegus cabanisi_ al rango de especie.
  >>> 
  >>>  Cambiar la secuencia linear de especies en _Geositta,
  >>> Cinclodes_, y _Phacellodomus_.
  >>> 
  >>>  Cambiar la secuencia de gnero en los loros en las Amricas.
  >>> 
  >>>  Cambiar la secuencia linear de especies en _Saltator_.
  >>> 
  >>>  Cambiar la secuencia linear de especies en _Dendrocincla_.
  >>> 
  >>>  Revisin de la clasificacin de _Automolus _y afines.
  >>> 
  >>>  Fusionar _Oryzoborus_ y _Dolospingus_ en _Sporophila_.
  >>> 
  >>> Agradecemos infinitamente la dedicacin de Manuel A. Plenge en
  >>> contribuir con esta informacin y ponerla a disposicin de
  >>> todos.
  >>> Saludos,
  >>> 
  >>> Fernando Angulo Pratolongo
  >>> Presidente
  >>> Unin de Ornitlogos del Per
  >>> 
  >>> __________________________________________________________
  >>> 
  >>> Dear friends,
  >>> It is my pleasure to present another contribution from Manuel A.
  >>> Plenge to Peruvian ornithology. This time, we present an updated
  >>> version of the following documents:
  >>>  List of the Birds of Per
  >>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist [1])
  >>> 
  >>>  Bibliography of the birds of Peru
  >>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio [2])
  >>> 
  >>>  Species and subspecies of the Birds of Peru
  >>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies [3])
  >>> 
  >>> The most remarkable changes in the bird list are:
  >>> 
  >>>  Change the English and Spanish name for _Schiffornis._
  >>> 
  >>>  _Aratinga_ was divided into four genera.
  >>> 
  >>>  Recognize _Scytalopus gettyae_.
  >>> 
  >>>  Lump _Upucerthia validirostris_ and _U. jelskii_ into one
  >>> single species.
  >>> 
  >>>  Elevate_ Knipolegus cabanisi_ to species rank.
  >>> 
  >>>  Change linear sequence on _Geositta, Cinclodes_, and
  >>> _Phacellodomus_.
  >>> 
  >>>  Change linear sequence of genera for Americas parrots.
  >>> 
  >>>  Change linear sequence on _Saltator_.
  >>> 
  >>>  Change linear sequence on _Dendrocincla_.
  >>> 
  >>>  Revision of the clasification of _Automolus _and related.
  >>> 
  >>>  Lump _Oryzoborus_ and _Dolospingus_ into _Sporophila_.
  >>> 
  >>> We thank Manuel Plenge for making all this effort in pitting this
  >>> information available.
  >>> Sincerely,
  >>> 
  >>> Fernando Angulo Pratolongo
  >>> President
  >>> Unin de Ornitlogos del Per
  >>> 
  >>> Fernando Angulo Pratolongo
  >>> -------------------------------------
  >>> Lambayeque - Per
  >>> chamaepetes AT yahoo.com
  > 
  > 
  > 
  > Links:
  > ------
  > [1] https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist
  > [2] https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio
  > [3] https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies
  > [4]
 > 
https://groups.yahoo.com/neo/groups/Birdingperu/conversations/messages/8861;_ylc=X3oDMTJwaGJjb3JuBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzQ0Njg5NzcEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MDY1Nzg3BG1zZ0lkAzg4NjEEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxMzk2Mjc3MTky?act=reply&messageNum=8861 

  > [5]
 > 
https://groups.yahoo.com/neo/groups/Birdingperu/conversations/newtopic;_ylc=X3oDMTJlcTY2YTFyBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzQ0Njg5NzcEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MDY1Nzg3BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTM5NjI3NzE5Mg-- 

  > [6]
 > 
https://groups.yahoo.com/neo/groups/Birdingperu/conversations/topics/8858;_ylc=X3oDMTM0cmk5cXFqBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzQ0Njg5NzcEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MDY1Nzg3BG1zZ0lkAzg4NjEEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxMzk2Mjc3MTkyBHRwY0lkAzg4NTg- 

  > [7]
 > 
https://groups.yahoo.com/neo/groups/Birdingperu/info;_ylc=X3oDMTJlM3Q5aXFrBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzQ0Njg5NzcEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MDY1Nzg3BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTM5NjI3NzE5Mg-- 

  > [8]
 > 
https://groups.yahoo.com/neo;_ylc=X3oDMTJkaTM5a3RhBF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkAzQ0Njg5NzcEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MDY1Nzg3BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMzk2Mjc3MTky 

  > [9] https://info.yahoo.com/privacy/us/yahoo/groups/details.html
  > [10] https://info.yahoo.com/legal/us/yahoo/utos/terms/

 Reply to sender . Reply to group . Reply via Web Post . All Messages (5) . Top 
^ Visit Your Group 

   . Privacy . Unsubscribe . Terms of Use No virus found in this message.
  Checked by AVG - www.avg.com
  Version: 2014.0.4354 / Virus Database: 3722/7277 - Release Date: 03/31/14
Subject: Re: Re: [UNOPeru] Nueva version de la Lista de Aves de Peru, bibliografia y especies y subespecies
From: barry.walker AT manuexpeditions.com
Date: Mon, 31 Mar 2014 12:31:19 -0400
Wim: Palm Warbler has been submitted to Comité de Registros de Aves 
Peruanas (CRAP) and the results of the vote will published along with 
others in the next CRAP report in UNOP. Gray-backed Storm Petrel hs not 
been submitted to CRAP so unlss the observer does so or publishes the 
sighting elsewhere it will never go on the Peruvian list.

The tody-tyrant will go on its just awaiting for the right moves to be 
made

Best wishes
Barry




On 2014-03-31 10:46, Manuel Plenge wrote:
> Win,
> 
> Thanks for your comments. You are correct that I have not included the
> mentioned species. There is a reason for it. We have the Comité de
> Registros de Aves Peruanas (CRAP) which evaluates all new records
> based on full documentation presented to the Committee or the
> Committee evaluates a published record that presumably has been
> reviewed by an editorial commitee of the journal.
> 
> In the case of the Palm Warbler and Gray-backed Storm-Petrel no
> official documentation has been presented or the records published.
> Regarding the Acre Tody-Tyrant (H. cohnhafti), I am well aware that
> SACC has recognized this species. I have not included it in the list
> awaiting the recognition by SACC of other new species which will be
> new to Peru. As soon as this occurs and CRAP also votes on these
> species I will include them in the list and advice of the action
> taken.
> 
> Manuel
> 
> 2014-03-31 0:29 GMT-05:00 wim have :
> 
>> Manuel, many thanks again for updating your fantastic list of
>> species and subspecies
>> In your list are all confirmed and unconfirmed records so I think
>> that the following 3 species should be included too;
>> 
>> Palm Warbler from sept. 2013 - discovered by Jacob Drucker, first at
>> Wayquecha and later a second one near Pantiacolla Lodge.
>> Gray-backed Storm-Petrel (Gunnar Engblom 2013)
>> Acre Tody-Tyrant (H. cohnhafti) - disc. during an expedition in 2011
>> 
>> Wim ten Have
>> 
>> On Saturday, March 29, 2014 10:28 PM, Manuel Plenge
>>  wrote:
>> 
>> Nuevamente Fernando Angulo a dado a conocer que la versión
>> actualizada de "List of the Birds of Peru/Lista de las Aves de
>> Perú" que se encuentra en la página web de la Unión de
>> Ornitólogos del Perú (UNOP).
>> 
>> En su comunicación Fernando les ha informado los más importantes
>> cambios taxonómicos. Tambien se ha cambiado la categoría de
>> diferentes especies basados en artículos y fotografías publicadas,
>> así como grabaciones sonoras depositadas en instituciones
>> acreditadas. Se sigue la clasificación del South American Checklist
>> Committee (SACC). He íncluído su 'Criterio de inclusión' mediante
>> códigos los cuales están descritos al final de la lista. Las
>> especies sin código corresponden a la 'X' de SACC.
>> 
>> Por lo tanto, el número de especies por código es:
>> 
>> X = residente: 1497
>> E = endémico: 105
>> NB = migratorio: 136
>> V = errante: 30
>> IN = introducido: 2
>> EX = extirpado: 0
>> H = hipotético: 73
>> Total: 1843
>> 
>> Hay que añadír las siguientes 4 especies, las cuales no están en
>> el listado de SACC: _Theristicus branickii_, _Calidris ruficollis_,
>> _Gygis alba_, y _Icterus chrysocephalus_. Las explicaciónes se
>> encuentran en la última página en las notas resaltadas a colores.
>> El total sería entonces 1847.
>> Basado en publicaciones se sigue reducido la categoría "H" la cuál
>> en dos años se redujo de 90 a 73. Sigamos publicando los registros
>> documentados para seguír reduciendo ésta categoría.
>> 
>> Manuel A. Plenge
>> Lima
>> 
>> 2014-03-29 13:19 GMT-05:00 Fernando Angulo Pratolongo
>> :
>> 
>>> *** ENGLISH BELOW ***
>>> 
>>> Estimados amigos,
>>> Tengo el agrado de presentar otro de los aportes de Manuel A.
>>> Plenge a la ornitología del Perú. Esta vez, ponemos a
>>> disposición de todos los interesados las actualizaciones de:
>>> 
>>> · Lista de las Aves del Perú
>>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist [1])
>>> 
>>> · Bibliografía de las aves del Perú
>>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio [2])
>>> 
>>> · Especies y subespecies de las aves del Perú
>>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies [3])
>>> 
>>> A continuación se listan los cambios más importantes en la nueva
>>> lista de aves de Perú:
>>> 
>>> · Se modificó los nombres en inglés y castellano en
>>> _Schiffornis._
>>> 
>>> · Se dividió _Aratinga_ en cuatro géneros.
>>> 
>>> · Se reconoce el recientemente descrito _Scytalopus gettyae_.
>>> 
>>> · Fusionar _Upucerthia validirostris_ y _U. jelskii_ en una sola
>>> especie.
>>> 
>>> · Elevar _Knipolegus cabanisi_ al rango de especie.
>>> 
>>> · Cambiar la secuencia linear de especies en _Geositta,
>>> Cinclodes_, y _Phacellodomus_.
>>> 
>>> · Cambiar la secuencia de género en los loros en las Américas.
>>> 
>>> · Cambiar la secuencia linear de especies en _Saltator_.
>>> 
>>> · Cambiar la secuencia linear de especies en _Dendrocincla_.
>>> 
>>> · Revisión de la clasificación de _Automolus _y afines.
>>> 
>>> · Fusionar _Oryzoborus_ y _Dolospingus_ en _Sporophila_.
>>> 
>>> Agradecemos infinitamente la dedicación de Manuel A. Plenge en
>>> contribuir con esta información y ponerla a disposición de
>>> todos.
>>> Saludos,
>>> 
>>> Fernando Angulo Pratolongo
>>> Presidente
>>> Unión de Ornitólogos del Perú
>>> 
>>> ______________________________________________________________
>>> 
>>> Dear friends,
>>> It is my pleasure to present another contribution from Manuel A.
>>> Plenge to Peruvian ornithology. This time, we present an updated
>>> version of the following documents:
>>> · List of the Birds of Perú
>>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist [1])
>>> 
>>> · Bibliography of the birds of Peru
>>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio [2])
>>> 
>>> · Species and subspecies of the Birds of Peru
>>> (https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies [3])
>>> 
>>> The most remarkable changes in the bird list are:
>>> 
>>> · Change the English and Spanish name for _Schiffornis._
>>> 
>>> · _Aratinga_ was divided into four genera.
>>> 
>>> · Recognize _Scytalopus gettyae_.
>>> 
>>> · Lump _Upucerthia validirostris_ and _U. jelskii_ into one
>>> single species.
>>> 
>>> · Elevate_ Knipolegus cabanisi_ to species rank.
>>> 
>>> · Change linear sequence on _Geositta, Cinclodes_, and
>>> _Phacellodomus_.
>>> 
>>> · Change linear sequence of genera for Americas parrots.
>>> 
>>> · Change linear sequence on _Saltator_.
>>> 
>>> · Change linear sequence on _Dendrocincla_.
>>> 
>>> · Revision of the clasification of _Automolus _and related.
>>> 
>>> · Lump _Oryzoborus_ and _Dolospingus_ into _Sporophila_.
>>> 
>>> We thank Manuel Plenge for making all this effort in pitting this
>>> information available.
>>> Sincerely,
>>> 
>>> Fernando Angulo Pratolongo
>>> President
>>> Unión de Ornitólogos del Perú
>>> 
>>> Fernando Angulo Pratolongo
>>> -------------------------------------
>>> Lambayeque - Perú
>>> chamaepetes AT yahoo.com
> 
> 
> 
> Links:
> ------
> [1] https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist
> [2] https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio
> [3] https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies
> [4]
> 
https://groups.yahoo.com/neo/groups/Birdingperu/conversations/messages/8861;_ylc=X3oDMTJwaGJjb3JuBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzQ0Njg5NzcEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MDY1Nzg3BG1zZ0lkAzg4NjEEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxMzk2Mjc3MTky?act=reply&messageNum=8861 

> [5]
> 
https://groups.yahoo.com/neo/groups/Birdingperu/conversations/newtopic;_ylc=X3oDMTJlcTY2YTFyBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzQ0Njg5NzcEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MDY1Nzg3BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTM5NjI3NzE5Mg-- 

> [6]
> 
https://groups.yahoo.com/neo/groups/Birdingperu/conversations/topics/8858;_ylc=X3oDMTM0cmk5cXFqBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzQ0Njg5NzcEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MDY1Nzg3BG1zZ0lkAzg4NjEEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxMzk2Mjc3MTkyBHRwY0lkAzg4NTg- 

> [7]
> 
https://groups.yahoo.com/neo/groups/Birdingperu/info;_ylc=X3oDMTJlM3Q5aXFrBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzQ0Njg5NzcEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MDY1Nzg3BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTM5NjI3NzE5Mg-- 

> [8]
> 
https://groups.yahoo.com/neo;_ylc=X3oDMTJkaTM5a3RhBF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkAzQ0Njg5NzcEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MDY1Nzg3BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMzk2Mjc3MTky 

> [9] https://info.yahoo.com/privacy/us/yahoo/groups/details.html
> [10] https://info.yahoo.com/legal/us/yahoo/utos/terms/


------------------------------------

Yahoo Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/Birdingperu/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/Birdingperu/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    Birdingperu-digest AT yahoogroups.com 
    Birdingperu-fullfeatured AT yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    Birdingperu-unsubscribe AT yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo Groups is subject to:
    https://info.yahoo.com/legal/us/yahoo/utos/terms/
Subject: Re: Re: [UNOPeru] Nueva version de la Lista de Aves de Peru, bibliografia y especies y subespecies
From: Manuel Plenge <plenge.manuel AT gmail.com>
Date: Mon, 31 Mar 2014 09:46:31 -0500
Win,



Thanks for your comments.  You are correct that I have not included the
mentioned species.  There is a reason for it.  We have the Comit de
Registros de Aves Peruanas (CRAP) which evaluates all new records based on
full documentation presented to the Committee or the Committee evaluates a
published record that presumably has been reviewed by an editorial commitee
of the journal.



In the case of the Palm Warbler and Gray-backed Storm-Petrel no official
documentation has been presented or the records published.  Regarding the
Acre Tody-Tyrant (H. cohnhafti), I am well aware that SACC has recognized
this species.  I have not included it in the list awaiting the recognition
by SACC of other new species which will be new to Peru.  As soon as this
occurs and CRAP also votes on these species I will include them in the list
and advice of the action taken.



Manuel


2014-03-31 0:29 GMT-05:00 wim have :

>
>
> Manuel, many thanks again for updating your fantastic list of species and
> subspecies
> In your list are all confirmed and unconfirmed records so I think that the
> following 3 species should be included too;
>
> Palm Warbler from sept. 2013 - discovered by Jacob Drucker, first at
> Wayquecha and later a second one near Pantiacolla Lodge.
> Gray-backed Storm-Petrel  (Gunnar Engblom 2013)
> Acre Tody-Tyrant (H. cohnhafti) - disc. during an expedition in 2011
>
> Wim ten Have
>   On Saturday, March 29, 2014 10:28 PM, Manuel Plenge <
> plenge.manuel AT gmail.com> wrote:
>
>   Nuevamente Fernando Angulo a dado a conocer que la versin actualizada
> de "List of the Birds of Peru/Lista de las Aves de Per" que se encuentra
> en la pgina web de la Unin de Ornitlogos del Per (UNOP).
>
> En su comunicacin Fernando les ha informado los ms importantes cambios
> taxonmicos.  Tambien se ha cambiado la categora de diferentes especies
> basados en artculos y fotografas publicadas, as como grabaciones sonoras
> depositadas en instituciones acreditadas.  Se sigue la clasificacin del
> South American Checklist Committee (SACC).  He ncludo su 'Criterio de
> inclusin' mediante cdigos los cuales estn descritos al final de la
> lista.  Las especies sin cdigo corresponden a la 'X' de SACC.
>
> Por lo tanto, el nmero de especies por cdigo es:
>
> X = residente: 1497
> E = endmico: 105
> NB = migratorio: 136
> V = errante: 30
> IN = introducido: 2
> EX = extirpado: 0
> H = hipottico: 73
> Total: 1843
>
> Hay que aadr las siguientes 4 especies, las cuales no estn en el
> listado de SACC: *Theristicus branickii*, *Calidris ruficollis*, *Gygis
> alba*, y *Icterus chrysocephalus*.  Las explicacines se encuentran en la
> ltima pgina en las notas resaltadas a colores.  El total sera entonces
> 1847.
> Basado en publicaciones se sigue reducido la categora "H" la cul en dos
> aos se redujo de 90 a 73.  Sigamos publicando los registros documentados
> para segur reduciendo sta categora.
>
> Manuel A. Plenge
> Lima
>
>
>
> 2014-03-29 13:19 GMT-05:00 Fernando Angulo Pratolongo <
> chamaepetes AT yahoo.com>:
>
>
>  *** ENGLISH BELOW ***
>
> Estimados amigos,
> Tengo el agrado de presentar otro de los aportes de Manuel A. Plenge a la
> ornitologa del Per. Esta vez, ponemos a disposicin de todos los
> interesados las actualizaciones de:
>
>          Lista de las Aves del Per
> (https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist)
>
>          Bibliografa de las aves del Per (
> https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio)
>
>          Especies y subespecies de las aves del Per (
> https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies)
>
> A continuacin se listan los cambios ms importantes en la nueva lista de
> aves de Per:
>
>          Se modific los nombres en ingls y castellano en *Schiffornis.*
>
>          Se dividi *Aratinga* en cuatro gneros.
>
>          Se reconoce el recientemente descrito *Scytalopus gettyae*.
>
>          Fusionar *Upucerthia validirostris* y *U. jelskii* en una sola
> especie.
>
>          Elevar *Knipolegus cabanisi* al rango de especie.
>
>          Cambiar la secuencia linear de especies en *Geositta, Cinclodes*,
> y *Phacellodomus*.
>
>          Cambiar la secuencia de gnero en los loros en las Amricas.
>
>          Cambiar la secuencia linear de especies en *Saltator*.
>
>          Cambiar la secuencia linear de especies en *Dendrocincla*.
>
>          Revisin de la clasificacin de *Automolus *y afines.
>
>          Fusionar *Oryzoborus* y *Dolospingus* en *Sporophila*.
>
> Agradecemos infinitamente la dedicacin de Manuel A. Plenge en contribuir
> con esta informacin y ponerla  a disposicin de todos.
> Saludos,
>
> Fernando Angulo Pratolongo
> Presidente
> Unin de Ornitlogos del Per
>
> ______________________________________________________________
>
> Dear friends,
> It is my pleasure to present another contribution from Manuel A. Plenge to
> Peruvian ornithology.  This time, we present an updated version of the
> following documents:
>          List of the Birds of Per
> (https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist)
>
>          Bibliography of the birds of Peru (
> https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio)
>
>          Species and subspecies of the Birds of Peru (
> https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies)
>
> The most remarkable changes in the bird list are:
>
>          Change the English and Spanish name for *Schiffornis.*
>
>          *Aratinga* was divided into four genera.
>
>          Recognize *Scytalopus gettyae*.
>
>          Lump *Upucerthia validirostris* and *U. jelskii* into one
> single species.
>
>          Elevate* Knipolegus cabanisi* to species rank.
>
>          Change linear sequence on *Geositta, Cinclodes*, and
> *Phacellodomus*.
>
>          Change linear sequence of genera for Americas parrots.
>
>          Change linear sequence on *Saltator*.
>
>          Change linear sequence on *Dendrocincla*.
>
>          Revision of the clasification of *Automolus *and related.
>
>          Lump *Oryzoborus* and *Dolospingus* into *Sporophila*.
>
> We thank Manuel Plenge for making all this effort in pitting this
> information available.
> Sincerely,
>
> Fernando Angulo Pratolongo
> President
> Unin de Ornitlogos del Per
>
>
> Fernando Angulo Pratolongo
> -------------------------------------
> Lambayeque - Per
> chamaepetes AT yahoo.com
>
>
>
>
>    
>
Subject: Re: Re: [UNOPeru] Nueva version de la Lista de Aves de Peru, bibliografia y especies y subespecies
From: wim have <wim_have AT yahoo.com>
Date: Sun, 30 Mar 2014 22:29:53 -0700 (PDT)
Manuel, many thanks again for updating your fantastic list of species and 
subspecies 

In your list are all confirmed and unconfirmed records so I think that the 
following 3 species should be included too; 


Palm Warbler from sept. 2013 - discovered by Jacob Drucker, first at Wayquecha 
and later a second one near Pantiacolla Lodge. 

Gray-backed Storm-Petrel  (Gunnar Engblom 2013)
Acre Tody-Tyrant (H. cohnhafti) - disc. during an expedition in 2011


Wim ten Have

On Saturday, March 29, 2014 10:28 PM, Manuel Plenge  
wrote: 

 
  
Nuevamente Fernando Angulo a
dado a conocer que la versión actualizada de “List of the Birds of 
Peru/Lista 

de las Aves de Perú” que se encuentra en la página web de la Unión de
Ornitólogos del Perú (UNOP).
 
En su comunicación Fernando
les ha informado los más importantes cambios taxonómicos.  Tambien se ha 
cambiado la categoría de 

diferentes especies basados en artículos y fotografías publicadas, así como
grabaciones sonoras depositadas en instituciones acreditadas.  Se sigue la 
clasificación del South American 

Checklist Committee (SACC).  He íncluído
su 'Criterio de inclusión' mediante códigos los cuales están descritos al 
final 

de la lista.  Las especies sin código
corresponden a la 'X' de SACC.
 
Por lo tanto, el número de
especies por código es:
 
X = residente: 1497
E = endémico: 105
NB = migratorio: 136
V = errante: 30
IN = introducido: 2
EX = extirpado: 0
H = hipotético: 73
Total: 1843
 
Hay que añadír las siguientes
4 especies, las cuales no están en el listado de SACC: Theristicus branickii, 
Calidris ruficollis, Gygis alba, y Icterus chrysocephalus.  Las explicaciónes 
se encuentran en la 

última página en las notas resaltadas a colores.  El total sería entonces 
1847. 

Basado en publicaciones se sigue
reducido la categoría “H” la cuál en dos años se redujo de 90 a 73. 
 Sigamos publicando los registros documentados 

para seguír reduciendo ésta categoría.
 
Manuel A. Plenge
Lima
 



2014-03-29 13:19 GMT-05:00 Fernando Angulo Pratolongo :

 
>  
>***
ENGLISH BELOW ***
> 
>Estimados
amigos,
>Tengo
el agrado de presentar otro de los aportes de Manuel A. Plenge a la 
ornitología 

del Perú. Esta vez, ponemos a disposición de todos los interesados las 
actualizaciones 

de:
> 
>·         Lista de las Aves del Perú 
>(https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist) 
> 
>·         Bibliografía de las aves del Perú 
(https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio) 

> 
>·         Especies y subespecies de las aves del Perú 
(https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies) 

> 
>A continuación se listan los cambios más
importantes en la nueva lista de aves de Perú:
> 
>·         Se modificó los nombres en inglés y
castellano en Schiffornis.
> 
>·         Se dividió Aratinga en cuatro géneros.
> 
>·         Se reconoce el recientemente descrito Scytalopus gettyae.
> 
>·         Fusionar Upucerthia validirostris y U.
jelskii en una sola especie.
> 
>·         Elevar Knipolegus cabanisial rango de especie.
> 
>·         Cambiar la secuencia linear de
especies en Geositta, Cinclodes, y Phacellodomus.
> 
>·         Cambiar la secuencia de género en los
loros en las Américas.
> 
>·         Cambiar la secuencia linear de
especies en Saltator.
> 
>·         Cambiar la secuencia linear de
especies en Dendrocincla.
> 
>·         Revisión de la clasificación de Automolus y afines.
> 
>·         Fusionar Oryzoborus y Dolospingus en Sporophila.
> 
>Agradecemos
infinitamente la dedicación de Manuel A. Plenge en contribuir con esta 
información 

y ponerla  a disposición de todos. 
>Saludos,
> 
>Fernando
Angulo Pratolongo
>Presidente
>Unión
de Ornitólogos del Perú
> 
>______________________________________________________________
> 
>Dear
friends,
>It is my pleasure to present another
contribution from Manuel A. Plenge to Peruvian ornithology.  This time, we 
present an updated version of 

the following documents: 
>·         List of the Birds of Perú 
>(https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist) 
> 
>·         Bibliography of the
birds of Peru (https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio) 
> 
>·         Species and
subspecies of the Birds of Peru 
(https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies) 

> 
>The most remarkable changes in the bird
list are:
> 
>·         Change the English and Spanish name for Schiffornis.
> 
>·         Aratingawas divided into four
genera.
> 
>·         Recognize Scytalopus gettyae.
> 
>·         Lump Upucerthia validirostris and U.
jelskii into one single species.
> 
>·         ElevateKnipolegus cabanisi to species rank.
> 
>·         Change linear sequence on Geositta, Cinclodes, and 
Phacellodomus. 

> 
>·         Change linear sequence of genera for Americas parrots.
> 
>·         Change linear sequence on Saltator.
> 
>·         Change linear sequence on Dendrocincla.
> 
>·         Revision of the clasification of Automolus and related.
> 
>·         Lump Oryzoborus and Dolospingus into Sporophila.
> 
>We thank Manuel Plenge for making all this
effort in pitting this information available.
>Sincerely,
> 
>Fernando
Angulo Pratolongo
>President
>Unión
de Ornitólogos del Perú
> 
> 
>Fernando Angulo Pratolongo
>-------------------------------------
>Lambayeque - Perú
>chamaepetes AT yahoo.com
>
Subject: Re: [UNOPeru] Nueva version de la Lista de Aves de Peru, bibliografia y especies y subespecies
From: Manuel Plenge <plenge.manuel AT gmail.com>
Date: Sat, 29 Mar 2014 22:01:53 -0500
Nuevamente Fernando Angulo a dado a conocer que la versin actualizada de
"List of the Birds of Peru/Lista de las Aves de Per" que se encuentra en
la pgina web de la Unin de Ornitlogos del Per (UNOP).



En su comunicacin Fernando les ha informado los ms importantes cambios
taxonmicos.  Tambien se ha cambiado la categora de diferentes especies
basados en artculos y fotografas publicadas, as como grabaciones sonoras
depositadas en instituciones acreditadas.  Se sigue la clasificacin del
South American Checklist Committee (SACC).  He ncludo su 'Criterio de
inclusin' mediante cdigos los cuales estn descritos al final de la
lista.  Las especies sin cdigo corresponden a la 'X' de SACC.



Por lo tanto, el nmero de especies por cdigo es:



X = residente: 1497

E = endmico: 105

NB = migratorio: 136

V = errante: 30

IN = introducido: 2

EX = extirpado: 0

H = hipottico: 73

Total: 1843



Hay que aadr las siguientes 4 especies, las cuales no estn en el listado
de SACC: *Theristicus branickii*, *Calidris ruficollis*, *Gygis alba*,
y *Icterus
chrysocephalus*.  Las explicacines se encuentran en la ltima pgina en
las notas resaltadas a colores.  El total sera entonces 1847.

Basado en publicaciones se sigue reducido la categora "H" la cul en dos
aos se redujo de 90 a 73.  Sigamos publicando los registros documentados
para segur reduciendo sta categora.



Manuel A. Plenge

Lima




2014-03-29 13:19 GMT-05:00 Fernando Angulo Pratolongo :

>
>
> *** ENGLISH BELOW ***
>
> Estimados amigos,
> Tengo el agrado de presentar otro de los aportes de Manuel A. Plenge a la
> ornitologa del Per. Esta vez, ponemos a disposicin de todos los
> interesados las actualizaciones de:
>
>          Lista de las Aves del Per
> (https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist)
>
>          Bibliografa de las aves del Per (
> https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio)
>
>          Especies y subespecies de las aves del Per (
> https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies)
>
> A continuacin se listan los cambios ms importantes en la nueva lista de
> aves de Per:
>
>          Se modific los nombres en ingls y castellano en *Schiffornis.*
>
>          Se dividi *Aratinga* en cuatro gneros.
>
>          Se reconoce el recientemente descrito *Scytalopus gettyae*.
>
>          Fusionar *Upucerthia validirostris* y *U. jelskii* en una sola
> especie.
>
>          Elevar *Knipolegus cabanisi* al rango de especie.
>
>          Cambiar la secuencia linear de especies en *Geositta, Cinclodes*,
> y *Phacellodomus*.
>
>          Cambiar la secuencia de gnero en los loros en las Amricas.
>
>          Cambiar la secuencia linear de especies en *Saltator*.
>
>          Cambiar la secuencia linear de especies en *Dendrocincla*.
>
>          Revisin de la clasificacin de *Automolus *y afines.
>
>          Fusionar *Oryzoborus* y *Dolospingus* en *Sporophila*.
>
> Agradecemos infinitamente la dedicacin de Manuel A. Plenge en contribuir
> con esta informacin y ponerla  a disposicin de todos.
> Saludos,
>
> Fernando Angulo Pratolongo
> Presidente
> Unin de Ornitlogos del Per
>
> ______________________________________________________________
>
> Dear friends,
> It is my pleasure to present another contribution from Manuel A. Plenge to
> Peruvian ornithology.  This time, we present an updated version of the
> following documents:
>          List of the Birds of Per
> (https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist)
>
>          Bibliography of the birds of Peru (
> https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio)
>
>          Species and subspecies of the Birds of Peru (
> https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies)
>
> The most remarkable changes in the bird list are:
>
>          Change the English and Spanish name for *Schiffornis.*
>
>          *Aratinga* was divided into four genera.
>
>          Recognize *Scytalopus gettyae*.
>
>          Lump *Upucerthia validirostris* and *U. jelskii* into one
> single species.
>
>          Elevate* Knipolegus cabanisi* to species rank.
>
>          Change linear sequence on *Geositta, Cinclodes*, and
> *Phacellodomus*.
>
>          Change linear sequence of genera for Americas parrots.
>
>          Change linear sequence on *Saltator*.
>
>          Change linear sequence on *Dendrocincla*.
>
>          Revision of the clasification of *Automolus *and related.
>
>          Lump *Oryzoborus* and *Dolospingus* into *Sporophila*.
>
> We thank Manuel Plenge for making all this effort in pitting this
> information available.
> Sincerely,
>
> Fernando Angulo Pratolongo
> President
> Unin de Ornitlogos del Per
>
>
> Fernando Angulo Pratolongo
> -------------------------------------
> Lambayeque - Per
> chamaepetes AT yahoo.com
>
>  
>
Subject: Nueva version de la Lista de Aves de Peru, bibliografia y especies y subespecies
From: Fernando Angulo Pratolongo <chamaepetes AT yahoo.com>
Date: Sat, 29 Mar 2014 11:19:17 -0700 (PDT)
***
ENGLISH BELOW ***

Estimados
amigos,
Tengo
el agrado de presentar otro de los aportes de Manuel A. Plenge a la ornitologa
del Per. Esta vez, ponemos a disposicin de todos los interesados las 
actualizaciones 

de:

 Lista de las Aves del Per 
(https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist) 

 Bibliografa de las aves del Per 
(https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio) 


 Especies y subespecies de las aves del Per 
(https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies) 


A continuacin se listan los cambios ms
importantes en la nueva lista de aves de Per:

 Se modific los nombres en ingls y
castellano en Schiffornis.

 Se dividi Aratinga en cuatro gneros.

 Se reconoce el recientemente descrito Scytalopus gettyae.

 Fusionar Upucerthia validirostris y U.
jelskii en una sola especie.

 Elevar Knipolegus cabanisial rango de especie.

 Cambiar la secuencia linear de
especies en Geositta, Cinclodes, y Phacellodomus.

 Cambiar la secuencia de gnero en los
loros en las Amricas.

 Cambiar la secuencia linear de
especies en Saltator.

 Cambiar la secuencia linear de
especies en Dendrocincla.

 Revisin de la clasificacin de Automolus y afines.

 Fusionar Oryzoborus y Dolospingus en Sporophila.

Agradecemos
infinitamente la dedicacin de Manuel A. Plenge en contribuir con esta 
informacin 

y ponerla a disposicin de todos. 
Saludos,

Fernando
Angulo Pratolongo
Presidente
Unin
de Ornitlogos del Per

______________________________________________________________

Dear
friends,
It is my pleasure to present another
contribution from Manuel A. Plenge to Peruvian ornithology. This time, we 
present an updated version of 

the following documents: 
 List of the Birds of Per 
(https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist) 

 Bibliography of the
birds of Peru (https://sites.google.com/site/boletinunop/compendio) 

 Species and
subspecies of the Birds of Peru 
(https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies) 


The most remarkable changes in the bird
list are:

 Change the English and Spanish name for Schiffornis.

 Aratingawas divided into four
genera.

 Recognize Scytalopus gettyae.

 Lump Upucerthia validirostris and U.
jelskii into one single species.

 ElevateKnipolegus cabanisi to species rank.

 Change linear sequence on Geositta, Cinclodes, and Phacellodomus.

 Change linear sequence of genera for Americas parrots.

 Change linear sequence on Saltator.

 Change linear sequence on Dendrocincla.

 Revision of the clasification of Automolus and related.

 Lump Oryzoborus and Dolospingus into Sporophila.

We thank Manuel Plenge for making all this
effort in pitting this information available.
Sincerely,

Fernando
Angulo Pratolongo
President
Unin
de Ornitlogos del Per


Fernando Angulo Pratolongo
-------------------------------------
Lambayeque - Per
chamaepetes AT yahoo.com
Subject: Birding at Laquipampa
From: Fernando Angulo Pratolongo <chamaepetes AT yahoo.com>
Date: Mon, 17 Mar 2014 09:26:30 -0700 (PDT)
Estimados,

Para su informacion, Laquipampa va a tener un albergue desde Julio, listo para 
recibir turistas y birders que quieren ver pavas aliblancas y aves tumbesinas. 


For your information, Laquipampa will have a lodge ready in july, for those who 
want to go for white-winged guans and other tumbesian specialties. 



http://www.travelupdate.com.pe/nacional/35133-laquipampa-mostrara-su-complejo-ecoturistico-en-julio 



fap

Fernando Angulo Pratolongo

-------------------------------------
Lambayeque - Per
chamaepetes AT yahoo.com
Subject: Re: Detailed Puerto Lomas Pelagic Report
From: Fernando Angulo Pratolongo <chamaepetes AT yahoo.com>
Date: Tue, 18 Mar 2014 19:01:27 -0700 (PDT)
Jacob,
Thanks for sharing this trip report.
Un abrazo,
fap
 
Fernando Angulo Pratolongo
-------------------------------------
Lambayeque - Perú
chamaepetes AT yahoo.com




On Monday, February 10, 2014 12:17 PM, Jacob Drucker  
wrote: 

 
  


Hi All,
>The text below was copied and pasted from a trip report I posted to 
cloudbirders.com. Unfortunately, yahoogroups wouldn't let me post the links, so 
see below if interested. 

>Good Birding,
>Jacob Drucker
>Amherst, MA, USA 
>Intro: Organized pelagic trips off the coast of Peru have become
increasingly popular in birding itineraries, and with good reason. The Humboldt
Current is one of the most productive marine ecosystems in the world, as cold,
nutrient-rich water is brought up from Antarctica. Upwellings along the
continental shelf (which is relatively close to shore here) further contribute
to the marine productivity of this region. Despite the entire coastline having
excellent pelagic birding potential, most coverage is based out of the Lima
area, in many cases for logistical reasons, but also because the waters around
Pucusana and Callo can be particularly productive. However, these organized
trips are often quite expensive (usually $150-$275) and only run on specific
dates, making it hard to get offshore for many birders.
>            One
alternative to this was suggested by Gunnar Engblom of Kolibri
Expeditions—hiring a fishing boat out of a smaller port town. He said he had
done it before with little difficulty and for a relatively cheap coast out of
the town of Puerto Lomas, Arequipa (though the town is only an hour collective
ride from Nazca). Given the limitations described above, and our desperation to
get offshore, my friend and birding companion Justin Baldwin thought we’d 
give 

it a shot. Puerto Lomas’s location is a perfect setup for marine birds, with
the continental shelf and several canyons relatively close to shore, and the
Nazca ridge terminates near here as well. We were ultimately very well
rewarded, obtaining the first photos of Kermadec Petrels (Pterodroma neglecta) 
in Peru, and documenting previously 

undescribed presences of Galapagos and Cook’s Petrel (Pterodroma phaeogypius 
and cookii), 

along with a fantastic suite of more expected species. 
>            However, we
must advise that this trip is not for
everyone. Before committing to experience, please consider that all vessels
that operate out of Puerto Lomas are no longer than 20 feet, and do not have
toilets or life jackets. Be prepared to potentially be urinating and defecating
over the side of a small, pitching boat for multiple days. Organizing getting
offshore was also far from easy, and was pretty much entirely done under the
table.
> 
>            Logistics: Getting to Puerto Lomas is
relatively straightforward. It’s probably easiest to get there from Nazca,
where collectivos (~10 soles) leave from the roundabout when full, roughly at
specific times clustered around the late morning and late afternoon. The
roundabout is a short walk north from the main bus station. This is in a decent
neighborhood, with plenty of places to stock up on supplies, internet cafes,
and a couple ATMs around. If you have your own car, Lomas is a straight shot
down the Panamerican Highway, with one right turn after about 90km, which is
well signed. The collectivos drop you off at the Plaza de Armas in Lomas, from
which you can see the docks. Follow the one paved road through what is the main
street in town with a number of shops. 
>Once in town, our first order of
business was finding a place to stay. By asking locals, we soon found ourselves
checking into the inconspicuous, but very clean, comfortable, and secure Hotel 
Lomas, 

costing 25 soles a head per night. Given the cleanliness, security, and
hospitality offered here for a reasonable price, this seemed like the best 
place 

to stay in Lomas, though apparently there is a more luxurious hotel somewhere
in town. 
>Our next challenge was brokering a
deal to get offshore. Gunnar had told us that the way he had done this before
was through the owner of Hostal Don Agucho in Nazca, who also owns the more
luxurious hotel in Lomas. This woman—Senora Delcy apparently knew somebody 
with 

a boat, who took them offshore for one day, for a price of about 700 soles
total for everyone on the trip. Trying to hire a boat through this option was
our first intent, so before getting to Nazca, we tried emailing Senora Delcy
via the Hotel Don Agucho email address. We didn’t get a reply, so went to the
Hostal in person to ask about a boat connection. Senora Delcy wasn’t around,
but when we told the woman at reception who we were and what we wanted, she
acted as if she had received our email and was expecting us. Despite this, the
only advice she had to offer was to just go and talk to the locals. Not wanting
to have gone all that way for nothing, and still eager to get offshore, we
followed her advice.
>While waiting for the collectivo to
leave from the Nazca roundabout, Justin (who must be acknowledged for being the
Spanish speaker between the two of us, thus brokering all deals) began chatting
with one of the other guys going to Lomas. He seemed willing to take us out,
but wanted a hefty price (2,000 soles), and due to his fishing priorities,
needed to stay out for at least three days. This was beyond our money and time
budget, but once we got to Lomas, he pointed to a trio of guys sitting around
on the porch of a house by the waterfront, who were his friends, and said to
talk to them. After checking in at the hotel, we approached them, and made our
case. We did most of our talking to a younger guy named Kenny. After an hour of
just sitting around chatting and drinking, we learned that Kenny and his
friends were going out for a week the next day, so couldn’t take us, but
another one of Kenny’s friends, known as El Garfield might be able to. Kenny
called El Garfield, and told us all to meet in another hour in the same place. 
>In this time, we went to town wharf
to do some seawatching and enjoy the guano birds, and were approached by an
older gentleman who seemed like he had boat connections. We told him what we
were hoping for—one day offshore, leaving predawn and getting back in the
afternoon, for less than 500 soles per person—but he shook his head saying 
that 

the cost of gas was more than that, and we would waste all our time getting far
out, and would just have to turn around. He told us to find him later and he
might have some connections for us, but in a half our or so we saw him going to
sea himself, so that option went down the drain as well. 
>Once we met Kenny back on his
porch, El Garfield was nowhere in evidence, despite Kenny calling him a few
times. Losing hope, we said our thanks to Kenny and told him we were going to
look around some more for other people to ask. After wandering the streets
without luck, we came across Kenny sitting on the sidewalk, in front of a house
that turned out to be El Garfield’s. El Garfield eventually emerged, and he,
Kenny, and Justin discussed our interest. The final outcome was us being
offered to tag along on a two-day trip with El Garfield and his crew, for the
cost of 1,000 soles. This price covered food, extra gas for going out further
than usual, and extra incentive to return to shore after two days if they
didn’t catch their target fish. After weighing our options—taking into 
account 

time and safety—we agreed, setting a departure time of 8am the next morning,
December 27th. 
>Of course, though we met at 8
sharp, we didn’t actually get going until about 10:30. We slept on the boat 
the 

night of the 27th and 28th, arriving back in port at 4:30
am on the 29th. We paid El Garfield the 1000 soles back in port, but
he also told us to pay another 50 for food. This was almost definitely a scam,
but exhausted, we didn’t argue. 
> 
>Conditions: The
conditions on this boat were far from the standard met by most organized
pelagic trips, and should be strongly considered before trying to embark from
Puerto Lomas. All the boats in the harbor were 25 feet long max, equipped with
hand-held 65 horse power engines, a radio system for communicating with other
boats, and a small cabin in the boat’s hull. Some had a mesh cloth erected
above the deck for shade, but ours did not. None of the boats have 
toilets—you 

go to the bathroom over the edge of the boat, which, if your offshore for more
than one day, is pretty much inevitable. Our boat did not have life jackets
either. 
>Despite all this, we felt safe the
entire time, and weather was quite pleasant. It was clear the entire time, with
no sign of precipitation. Wind was usually pretty calm, but maxed out  at 
about 15-20 mph in the evenings. The waves 

weren’t too big, with mostly 3-8 foot seas, but occasionally grew to 10-12
feet, becoming progressively choppier as the wind picked up in the afternoon.
Though this made travel a little bumpy at times, the boat doesn’t move very
fast, so spray was relatively minimal.
> One thing to keep in mind is that the crew
liked to blast music from loudspeakers whenever they weren’t trying to do
something that entailed thought or sleep, so this was an annoyance we got used
to, but may have influenced some of the lack of close approach to the boat of
many birds. 
>The food situation was pretty good.
The crew consisted of three fishermen-El Garfield, Caesar, and XXX, who did
most of the cooking. There was portable gas stove on board, which was used for
boiling water, and frying rice, chicken, potatoes and a few other vegetables.
We got one fresh, solid meal a day, though there were usually enough leftovers
to get by on. Water and Sporade (like Gatorade) were provided. Still, we
brought some extra bread, snacks, and drinks for ourselves in town before
departure. 
>At night, we slept in the tiny,
cramped little cabin in the hull, where there were some salty blankets and
salty cushions to lie down on. Night was when the fishermen got to work, using
glowsticks a few different lines to catch large squid, which they would then
use as bait for larger fish, their ultimate catch goal. This made the deck 
pretty 

wet and slimy over the course of the night, so we stayed in the cabin pretty
much the entire time, occasionally emerging to see what was going on. If you
have a week stomach for or morale for watching squids heads get ripped off as
they are thrown down on the deck of a boat, gasping their last breaths in a
farting sound, it may be one more reason that this trip may not be for you, but
it was definitely an interesting thing to see. 
> 
>Offshore Itinerary: Our initial strategy while birding was to
cruise several of the canyons along the continental shelf, some 25-45 km
offshore. We had a GPS with us, so went on Google earth the night before
departure and entered the coordinates for several points along each canyon
(posted below). Since the canyons are just as good for fishing as for birding,
it was mutually beneficial to visit them. We spent most of the first day
getting to the first canyon, getting there around 3:30pm. We spent the evening
and night going through its center. When we woke up the next morning, we had
drifted outside the canyon. The crew cleaned up breakfast, threw some guts over
the side (good for birds—see below), and went to sleep. We then proceeded to
spend 8am-2:30pm sitting in the same spot. For the first hour or so this
continued to be productive for birds, but activity quickly petered out. Wishing
to respect the crew that had so kindly smuggled us offshore, we didn’t nag 
them 

to go somewhere else, but waited for them to start doing their routine again.
After a long afternoon of birding and sleeping on the deck, the crew finally
emerged. Shortly after, we spotted another small boat from Lomas, that appeared
to be loaded down with fish. Our crew radio’d theirs, to find out where 
they’d 

been, and soon we were moving again—working south along the shelf, but away
from the other canyons we’d hoped to visit. Still, we were in deep water, and
we found some good birds anyway. We got to their other fishing spot after dark,
and after they didn’t have much success fishing, headed back to port, 
arriving 

at 4:30 on the 29th. 
>We did buy some canned sardines and
vegetable oil, which we combined and let sit in the sun for a few hours to use
for chum. Though this worked in short bouts, explaining to the concept of
moving upwind and drifting with the chum was difficult to explain to the crew,
so when we did pick up birds (only Elliot’s and Wedge-rumped Storm-petrels 
and 

White-chinned Petrel came in), we couldn’t stay on them for long. The blood 
and 

guts the crew accumulated and threw off the boat was much more worthwhile.
> 
>Birding: Our trip started with us sitting on the boat in port for
two hours as we got ready to go. Though definitely a bit frustrating, we were
able to pick up all the inshore guano birds, including Red-legged Cormorant 
(Phalacrocorax gaimardi) and Humboldt 

Penguin (Spheniscus humboldti). A
decent sized flock of Grey Gull (Leucophaeus
modestus) took off from the beach across the bay, and flew by at relatively
close range. The harbor was also good for rocky coast, with a few Blackish
Oystercatcher (Haematopus ater),
Surfbird (Aphriza virgata), Whimbrel
(Numenius phaeopus) and Surf
Cincldoes (Cinclodes taczanowskii). Terns
were moving as well, including Elegant (Thalasseus
elegans), Royal, (T. maximus),
and Peruvian (Sternula lorata). 
>Finally getting going at around
10:30, we started hitting Peruvian Diving Petrels (Pelecanoides garnotii) about 
1km out, at first in pairs, but found 

several rafts of 2-10 individuals around the shoals 5-6km from shore, finishing
with a total of 52. Lots of cormorants and pelicans, some Peruvian Terns and
five Humboldt Penguin were present as well in this area, and we had our first
Sooty Shearwater (Puffinus griseus) 3km
out. Our complete inshore checklist can be seen here: 
>http://ebird.org/ebird/view/checklist?subID=S16115664
>            From 6-16
km offshore, we started running into White-chinned Petrels (Procellaria 
aequinoctialis), the bulk of our Sooty Shearwaters, and an immature 

Peregrine Falcon (Falco peregrina) bombing
back towards shore. Further out, Pink-footed Shearwaters (Puffinus creapotus) 
began to join the mix as well. Other highlights 

in this zone included Red Phalarope (Phalaropus
fulicarius), and a Parasitic Jaeger (Stercorarius
parasiticus).
> By the time we got 20km out, the wind began to
pickup, and we had our first Albatrosses and Storm-petrels among the previously
mentioned species. For the rest of the afternoon/evening we totaled 9 
Thalassarche albatross, only three of 

which were close enough to ID as Salvin’s (T.
salvini). Elliot’s Storm-petrel (Oceanites
gracilis) began to appear at low density here as well. At 25 km, we caught
glimpses of a few Cook’s Petrels (Pterodroma
cookii). These birds were in active molt, contradicting both the molt
timing, and expected date of occurrence described in Birds of Peru (Schulenberg 
et al. 2007). After discussion with 

experts, we concluded that these were immature or non-breeding birds from the
Codfish Island population of Cook’s that stayed in the productive waters of 
the 

Humboldt instead of returning to New Zealand. This species proved to be the
most common Procellariid far  offshore
(>35km), even outnumbering White-chinned petrel and Pink-footed Shearwater.
>We arrived at the center of the
first canyon (32km offshore) at around 4:30pm, greeted by a distant flyby
Chilean Skua (Stercorarius chilensis).
We told the crew to stop for a bit so we could try chumming, which they agreed
to. We dumped some of our sardine/veggie oil concoction in the water and
waited. By about five minutes we had drifted about 50 meters from the slick,
but could still see a White-chinned Petrel and Elliot’s Storm-petrels coming
into it. Perhaps the biggest surprise of the trip was when a Galapagos Petrel 
(Pterodroma phaeogypia) appeared 10 

meters away from the boat, briefly checking us (and possibly the chum) out
before heading further out to sea. Unfortunately we didn’t get any photos of
this beautiful and close bird, but did obtain some for another Galapagos Petrel
seen the next day. Despite much searching in the literature on tubenoses and
the birds of Peru, I couldn’t find any records this far south of this 
species. 

>Continuing down the Canyon in the
evening continued to be very productive, with a few more distant Thalassarche, 
and Cook’s Petrels, more 

Pink-footed Shearwaters, White-chinned Petrel, and Elliot’s Storm-Petrels.
Around 5pm we found our first Black/Markham’s Storm-petrel (unfortunately we
never found any conclusive Markham’s), and at dusk caught sight of our
long-anticipated Hornby’s Storm-petrels (Oceanodroma
hornbyi). The day ended with a basic-plumaged Swallow-tailed Gull (Creagrus 
furcatus) following our light 

after sunset. Even at night the birding continued, with un-identified
Storm-petrels making quick passes by the boat, and we were woken up by the crew
when a Wedge-rumped Storm-petrel (Oceanodroma
tethys) landed on the boat, allowing us to examine it in the hand before
release. Our offshore checklist for the first day can be found here: 
http://ebird.org/ebird/view/checklist?subID=S16115611 

>We awoke the next morning just
before sunrise to a great Storm-petrel show. As the crew cleaned up the deck
there, we watched a slow, steady stream of Hornby’s Storm-petrels moving from
north-south, often passing within 10 m of the boat. By the time there was
significant daylight, the stream had stopped, but we counted 45 individuals.
Many Elliot’s and Wedge-rumped Storm-petrels passed the boat, as well as 
another 

bird we were able to ID as a Black Storm-petrel (Oceanodroma melania)—a 
species south of its mapped range in the 

field guide. In this early morning, relatively stationary period, other
highlights included a few more Cook’s Petrels, Peruvian and Black (Chlidonias 
niger) Terns, a distant 

Swallow-tailed Gull and a Chilean Skua flyby.
>At this point (now about 7:30 am),
the crew threw a bucket of squid guts overboard. Wedge-rumped and Elliot’s
storm-petrels were the first to show up, followed by a White-chinned Petrel,
but before long two of our three Buller’s Albatross for the day came in,
separately. The albatross hung around and squabbled over the chum for at least
20 or 30 minutes before continuing on their way. While this was going on, two
Long-tailed Jaegers (Sterocorarius longicaudus)
flew by distantly. Once the Buller’s had moved on, this opened the doors for
other scavengers to come in, and another Chilean Skua—this one very
obliging—fed in the guts for another half hour. No sooner than it took off, a
Parasitic Jaeger came and harassed the storm-petrels for a little while.
Another Buller’s Albatross came in as well.
>Before we knew it was 9am, and bird
activity was beginning to die off. Between intermittent napping, the late
morning and early afternoon produced two more Long-tailed Jaegers, a distant
Salvin’s Albatross, and a single Sooty Shearwater, and several Elliot’s
Storm-petrels. 
>Finally, by 2:30, we were on the
move again, and with the increasing afternoon wind, picking up more birds. A 
Thalassarche made a relatively close 

pass, and though initially identified as a Salvin’s, later input on photos of
the bird revised the ID to a Chatham Albatross (T. eremita) based on the extent 
of a dark hood and a 

yellowish-green bill. A few more Cook’s petrels, Sooty and Pink-footed
Shearwaters put in some appearances too, plus another Black Storm-petrel Then I
spotted a medium-sized, dark compact petrel with obvious white flashes at the
base of its primaries—a Kermadec Petrel (Pterodroma
neglecta)! Though this individual went unphotographed, we saw two more dark
morph Kermadecs over the course of the next hour and a half, obtaining the
first photographs of this species in Peru. According to the crew and the GPS,
we had moved far enough offshore to be in warmer water (45km) so it was nice to
see this reflected in the bird community!
>Soon the sun was starting to set,
and more Elliot’s, Wedge-rumped, and a couple Black Storm-petrels began to
emerge again, and we spotted another Salvin’s albatross. Larids were shifting
about too, featuring several Peruvian, and a flock of 17 Black Terns, and our
last Swallow-tailed Gull. Seeing more Cook’s Petrels provided us with the 
great 

opportunity to study their molt and plumage variation in different lightings.
We were thrilled to come across another Galapagos Petrel, this one taking its
time foraging in bouts of soaring, fluttering, and dropping on the water,
allowing for some useable photos. The great day ended with the dusk parade of
Storm-petrels, including 6 more Hornby’s. An uneventful night of fishing got 
as 

back to shore by 4:30am. Our checklist (with photos) from 12/28 can be seen
here: http://ebird.org/ebird/view/checklist?subID=S16115284
> 
>Useful GPS coordinates:
>-Inshore Shoals: 15°38'41.35"S, 74°52'26.12"W
>-First Canyon (four points to
follow from northern end to mouth): 1. 15°49'15.75"S, 74°57'5.94"W,
2. 15°51'5.87"S, 74°56'30.06"W, 3. 15°52'36.79"S, 74°57'26.05"W,
4. 15°54'24.85"S, 74°59'41.06"W
>-Kermadec petrel location: 15°59'9.38"S,
74°53'24.02"W
>-Second Galapagos petrel location: 15°58'28.90"S,
74°50'45.76"W
>-See google earth for other canyon
locations