Birdingonthe.Net

Recent Postings from
MidEast BirdNet

> Home > Mail
> Alerts

Updated on Friday, January 2 at 11:52 AM ET
The most recently received Mail is at the top.


Horned Owl

2 Jan Sooty Falcon comments ["Jim Barton" ]
2 Jan Re: Sooty Falcons at Kaya, Turkey, June 2008 (second of three sections, very long) ["Nick P. Williams" ]
2 Jan Re: Sooty Falcons at Kaya, Turkey, June 2008 (second of three sections, very long) [Andrea Corso ]
1 Jan Al Asad Iraq winter bird survey final tallies [Randel Rogers ]
31 Dec Re: Sooty Falcons at Kaya, Turkey, June 2008 (second of three sections, very long) ["Richard Klim" ]
31 Dec Sooty Falcons in Kaya, Turkey, June 2008 (third and final section - referen ces) ["Jim Barton" ]
31 Dec Sooty Falcons at Kaya, Turkey, June 2008 (second of three sections, very long) ["Jim Barton" ]
31 Dec Sooty Falcons in Kaya, Turkey, June 2009 (in three sections, Very Long) ["Jim Barton" ]
30 Dec Georgia birds 2008, part 4 (passerines) [Alexander Abuladze ]
30 Dec Georgia birds 2008, part 3 (crane to woodpecker) [Alexander Abuladze ]
30 Dec Georgia birds 2008, part 2 (ducks & raptors) [Alexander Abuladze ]
30 Dec Georgia birds 2008, part 1 [Alexander Abuladze ]
22 Dec Re: Field Guide recommendation - UAE [Joseph Verica ]
22 Dec TOC of PODOCES 3(1-2), 2008 [Abolghasem Khaleghizadeh ]
22 Dec Satellite Telemetry at the 7th Conf. of the European Orn. Union 2009 []
22 Dec Re: Field Guide recommendation - UAE [Tommy Pedersen ]
22 Dec Re: Field Guide recommendation - UAE [Andrea Corso ]
22 Dec Re: Field Guide recommendation - UAE ["Richard Klim" ]
22 Dec Field Guide recommendation - UAE [Silke Sottorf ]
21 Dec Field Guide recommendation - UAE [Joseph Verica ]
21 Dec Al Asad Iraq Winter Bird Survey, Part One [Randel Rogers ]
13 Dec Turkey: First record of Buff-bellied Pipit and other rarities [Emin Yogurtcuoglu ]
08 Dec Re: Al Asad Iraq summary 2-7 DEC ["Mudhafar A. Salim" ]
8 Dec Al Asad Iraq summary 2-7 DEC [Randel Rogers ]
8 Dec RE: Roller records in Lebanon [richard prior ]
8 Dec Request for hight quality manuscript for PODOCES journal in 2009 [Abolghasem Khaleghizadeh ]
6 Dec Re: bird lists arabic ["Richard Klim" ]
6 Dec bird lists arabic ["bonmarchand suzanne" ]
2 Dec Moussier's Video ["Raymond Galea" ]
30 Nov Moussier's Redstart in Malta ["Raymond Galea" ]
26 Nov Al Asad Iraq summary, 17-26 NOV [Randel Rogers ]
25 Nov Re: mystery falcon with red trousers []
21 Nov Re: Birding in Iraq ["rdklim" ]
21 Nov Re: Re: Birding in Iraq [Raffael Aye ]
22 Nov RE: Re: Birding in Iraq ["alsirhan AT alsirhan.com" ]
22 Nov RE: Re: Birding in Iraq ["alsirhan AT alsirhan.com" ]
21 Nov Re: Birding in Iraq ["rdklim" ]
21 Nov Bab al Mandeb, Yemen ["ianbirds" ]
20 Nov mystery falcon with red trousers ["Norman D.van Swelm" ]
19 Nov Birding in Iraq ["Richard Klim" ]
19 Nov Re: Captive breeding of raptors? ["Robert Reimer" ]
18 Nov Re:Captive breeding of raptors? ["Umberto Gallo-Orsi \(Gmail\)" ]
18 Nov Birding Report from Doha, Qatar! ["Gordon Saunders" ]
17 Nov Captive breeding of raptors? [kym beirut ]
16 Nov Sandgrouse - latest issue ["ianbirds" ]
16 Nov Sandgrouse - latest issue ["ianbirds" ]
16 Nov Sandgrouse - latest issue ["ianbirds" ]
16 Nov Sandgrouse - latest issue ["ianbirds" ]
16 Nov Al Taqaddum and Al Asad, Iraq Summary for 10-16 NOV [Randel Rogers ]
10 Nov Online checklist of the birds of Egypt ["M.Istvan" ]
9 Nov Al Asad, Iraq Weekly Summary, 3-9NOV [Randel Rogers ]
5 Nov Re: trip report Syria/Jordan Sept-Oct 2008 [Stephen Christopher ]

Subject: Sooty Falcon comments
From: "Jim Barton" <RedwingATFP1986 AT comcast.net>
Date: Fri, 2 Jan 2009 12:55:11 -0500
    Hello.  My thanks to those who have commented so far.  Before replying, 
I will wait a few more days to see if any additional people want to comment.

    Again, best wishes for the New Year.

    Yours,

Jim Barton
Cambridge, MA

U.S. Coordinator - Proact
defending birds and their habitats
before it's too late
www.proact-campaigns.net 
Subject: Re: Sooty Falcons at Kaya, Turkey, June 2008 (second of three sections, very long)
From: "Nick P. Williams" <nick.falcons AT virgin.net>
Date: Fri, 2 Jan 2009 02:24:34 -0800 (PST)
Happy New Year to all.

Like Andrea, I am somewhat perplexed by this record.

It's unclear to me exactly how long the falcons were actually observed (without 
binoculars) during the twenty minute period, plus there are other queries I 
have about particular statements in the paper. 


My initial reaction is that this would be an extraordinary record for Sooty 
Falcon due not only to the geographic location but also the fact that the birds 
were seen entering a man-made structure - as far as I'm aware the latter has 
never previously been documented. 


Moreover, for two Sooties to be apparently exhibiting breeding behaviour, in 
fairly atypical habitat, such a long way from any known breeding areas would 
surely be exceptional. 


May 2009 be a year full of great birds,

Nick

___________________________________


--- On Fri, 1/2/09, Andrea Corso  wrote:
From: Andrea Corso 
Subject: Re: [MEBirdNet] Sooty Falcons at Kaya, Turkey, June 2008 (second of 
three sections, very long) 

To: MEBirdNet AT yahoogroups.com
Date: Friday, January 2, 2009, 4:29 AM










    
 I would like to remind that a dark morph in Sootry does not exist, and at most 
1st y female look rather dark...but any record referring to a dark morph should 
be taken with great care as most posibly ragarding eleonora's falcon 
instead... also, there is a least known grey plumaged eleonora's falcon that 
is by 99% of the observers mis-identified as Sooty... (i'm writing on that an 
ID paper) ... 




so, TAKE GREAT CARE ABOUT ALL THE eUROPEAN RECORDS OF SOOTY



All the best



Andrae Corso



--- Mer 31/12/08, Richard Klim  ha scritto:



Da: Richard Klim 

Oggetto: Re: [MEBirdNet] Sooty Falcons at Kaya, Turkey, June 2008 (second of 
three sections, very long) 


A: MEBirdNet AT yahoogrou ps.com

Cc: "Jim Barton" 

Data: Mercoled 31 dicembre 2008, 21:45



Jim,



Some other references of Turkish records...



Kirwan et al. 1999. Checklist of the birds of Turkey. Sandgrouse Supplement

1:



"Vagrant (Mertens 1974)."



Kirwan et al. 2003. Turkey Bird Report 1997-2001. Sandgrouse 25 (1):



"Vagrant, with one certain (1973) and one possible (1976) record, both from

Birecik (Beaman 1986, Martens 1974).

South East: Birecik, 15 Jun 99 (G. Eken); 6 Jul 01 (M. zen)."



Kirwan et al. 2008. The Birds of Turkey:



"One record of two individuals, dark and light morphs, at Birecik (Southeast

Anatolia) on 24 May 1973 is remarkable but well described (Mertens 1974).

Two other, more recent, records from the same locality, one on 15 June 1999

and another on 6 July 2001 (Kirwan et al. 2003). In addition, a dark-morph

falcon of either this species or Eleonora's Falcon F. eleonorae was also

seen near Birecik, hunting bats in the evening of 4 July 1976 (Beaman 1986,

Kasparek & Ristow 1986)."



Richard Klim

Somerset, UK

http://www.freewebs .com/holarcticli sting



----- Original Message ----- 

From: Jim Barton

To: mebirdnet AT yahoogrou ps.com

Sent: Wednesday, December 31, 2008 5:04 PM

Subject: [MEBirdNet] Sooty Falcons at Kaya, Turkey, June 2008



III. DISCUSSION OF VAGRANCY, DATE AND SITE



...Vagrancy to Turkey is also mentioned. in various accounts. But Turkish

ornithological authorities consulted by the observer were unaware of any

previous records.



[Non-text portions of this message have been removed]




      

    
    
	
	 
	
	








	


	
	

[Non-text portions of this message have been removed]
Subject: Re: Sooty Falcons at Kaya, Turkey, June 2008 (second of three sections, very long)
From: Andrea Corso <voloerrante AT yahoo.it>
Date: Fri, 2 Jan 2009 09:29:51 +0000 (GMT)
I would like to remind that a dark morph in Sootry does not exist, and at most 
1st y female look rather dark...but any record referring to a dark morph should 
be taken with great care as most posibly ragarding eleonora's falcon 
instead...  also, there is a least known grey plumaged eleonora's falcon that 
is by 99% of the observers mis-identified as Sooty...  (i'm writing on that an 
ID paper) ... 

 
so, TAKE GREAT CARE ABOUT ALL THE eUROPEAN RECORDS OF SOOTY
 
All the best

Andrae Corso

--- Mer 31/12/08, Richard Klim  ha scritto:

Da: Richard Klim 
Oggetto: Re: [MEBirdNet] Sooty Falcons at Kaya, Turkey, June 2008 (second of 
three sections, very long) 

A: MEBirdNet AT yahoogroups.com
Cc: "Jim Barton" 
Data: Mercoledì 31 dicembre 2008, 21:45






Jim,

Some other references of Turkish records...

Kirwan et al. 1999. Checklist of the birds of Turkey. Sandgrouse Supplement
1:

"Vagrant (Mertens 1974)."

Kirwan et al. 2003. Turkey Bird Report 1997-2001. Sandgrouse 25 (1):

"Vagrant, with one certain (1973) and one possible (1976) record, both from
Birecik (Beaman 1986, Martens 1974).
South East: Birecik, 15 Jun 99 (G. Eken); 6 Jul 01 (M. Özen)."

Kirwan et al. 2008. The Birds of Turkey:

"One record of two individuals, dark and light morphs, at Birecik (Southeast
Anatolia) on 24 May 1973 is remarkable but well described (Mertens 1974).
Two other, more recent, records from the same locality, one on 15 June 1999
and another on 6 July 2001 (Kirwan et al. 2003). In addition, a dark-morph
falcon of either this species or Eleonora's Falcon F. eleonorae was also
seen near Birecik, hunting bats in the evening of 4 July 1976 (Beaman 1986,
Kasparek & Ristow 1986)."

Richard Klim
Somerset, UK
http://www.freewebs .com/holarcticli sting

----- Original Message ----- 
From: Jim Barton
To: mebirdnet AT yahoogrou ps.com
Sent: Wednesday, December 31, 2008 5:04 PM
Subject: [MEBirdNet] Sooty Falcons at Kaya, Turkey, June 2008

III. DISCUSSION OF VAGRANCY, DATE AND SITE

...Vagrancy to Turkey is also mentioned. in various accounts. But Turkish
ornithological authorities consulted by the observer were unaware of any
previous records.

 














      

[Non-text portions of this message have been removed]
Subject: Al Asad Iraq winter bird survey final tallies
From: Randel Rogers <Randel_Rogers AT hotmail.com>
Date: Thu, 1 Jan 2009 12:14:52 -0500
The Al Asad Christmas Bird Count was completed and the results are in! This 
survey counted all birds seen between 15 DEC and 1 JAN, with only the largest 
daily count for each species tallied to prevent counting the same individual 
more than once. 2,054 individual birds were counted, representing over 47 
species! I was surprised at the number and variety of shorebirds, and also 
happy to add some new species to my Al Asad list including pochard, hen 
harrier, stock pigeon, and Finschs wheatear. One Black francolin didnt 
countI found only its feathers in the wadi after it had been eaten! The 
culprit may have been a jackal or fox, or perhaps a Jungle cat. 

Al Asad species identified since July = 94
 
Kestrel                                                  7
Black francolin                                      3
Water rail                                              2
Little crake                                           2
Moorhen                                               18
Coot                                                      48
Red-wattled plover                                 6
Common snipe                                      8
Rock dove                                            250
Wood pigeon                                        102
Collared dove                                        29              
Laughing dove                                      11 
Unidentified lark*                                32
Crested lark                                         25
Tawny pipit                                          40
White wagtail                                       17
White-cheeked bulbul                           44 
Grey hypocolius                                    1
Robin                                                    3
Bluethroat                                            1
Black redstart                                        9
Isabelline wheatear                               2
Graceful prinia                                     4
Hen harrier                                          1
Common babbler                                  35
Iraq babbler                                         26
Isabelline shrike                                   2
Great gray shrike                                 1
Magpie                                                 10
Rook                                                   1000 plus
House sparrow                                     72
Spanish sparrow                                  163**
Green Sandpiper                                    2
Hooded Crow                                        13
Northern shoveler                                 11
Mallard                                                23
Stonechat                                             4
Finschs wheatear                                 2
Unidentified warbler                             4***
Stock pigeon                                          5
Ruff                                                      2
Common sandpiper                               2
Little grebe                                           3
Moustached warbler                              1
Spotted flycatcher                                 3
Grey heron                                           1
Marsh harrier                                       1
Desert lark                                           2
Pochard                                                1
* some of these were probably crested, but some were definitely not, possibly 
some were one of the short-toed varieties. 

** 3 Spanish/House sparrow hybrids
***1 phyllo, 3 unk.

[Non-text portions of this message have been removed]


------------------------------------

This list is maintained by the Ornithological Society of the Middle East, 
Caucasus and Central Asia. 


Read all about us at http://www.osme.org

To unsubscribe by email send an empty email message to:- 
MEBirdNet-unsubscribe AT yahoogroups.com 

Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/MEBirdNet/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/MEBirdNet/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:MEBirdNet-digest AT yahoogroups.com 
    mailto:MEBirdNet-fullfeatured AT yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    MEBirdNet-unsubscribe AT yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
Subject: Re: Sooty Falcons at Kaya, Turkey, June 2008 (second of three sections, very long)
From: "Richard Klim" <richard AT klim.co.uk>
Date: Wed, 31 Dec 2008 20:45:06 -0000
Jim,

Some other references of Turkish records...

Kirwan et al. 1999. Checklist of the birds of Turkey. Sandgrouse Supplement
1:

"Vagrant (Mertens 1974)."

Kirwan et al. 2003. Turkey Bird Report 1997-2001. Sandgrouse 25 (1):

"Vagrant, with one certain (1973) and one possible (1976) record, both from
Birecik (Beaman 1986, Martens 1974).
South East: Birecik, 15 Jun 99 (G. Eken); 6 Jul 01 (M. zen)."

Kirwan et al. 2008. The Birds of Turkey:

"One record of two individuals, dark and light morphs, at Birecik (Southeast
Anatolia) on 24 May 1973 is remarkable but well described (Mertens 1974).
Two other, more recent, records from the same locality, one on 15 June 1999
and another on 6 July 2001 (Kirwan et al. 2003). In addition, a dark-morph
falcon of either this species or Eleonora's Falcon F. eleonorae was also
seen near Birecik, hunting bats in the evening of 4 July 1976 (Beaman 1986,
Kasparek & Ristow 1986)."

Richard Klim
Somerset, UK
http://www.freewebs.com/holarcticlisting

----- Original Message ----- 
From: Jim Barton
To: mebirdnet AT yahoogroups.com
Sent: Wednesday, December 31, 2008 5:04 PM
Subject: [MEBirdNet] Sooty Falcons at Kaya, Turkey, June 2008

III. DISCUSSION OF VAGRANCY, DATE AND SITE

...Vagrancy to Turkey is also mentioned. in various accounts. But Turkish
ornithological authorities consulted by the observer were unaware of any
previous records.
Subject: Sooty Falcons in Kaya, Turkey, June 2008 (third and final section - referen ces)
From: "Jim Barton" <RedwingATFP1986 AT comcast.net>
Date: Wed, 31 Dec 2008 15:02:07 -0500
  CONTINUED FROM SECOND SECTION

Copying text to Word Pad fouls up formatting.  Sorry.



. REFERENCES AND ACKNOWLEDGMENTS



References

Aspinall, Simon, "Sooty Falcons in the United Arab Emirates," Tribulus 4.2, 
October 1994.

Clark, William S., A Field Guide to the Raptors of Europe, the Middle East 
and North Africa. Oxford University Press, New York, 1999.

Cramp, Stanley, Chief Editor, A Handbook of the Birds of the Middle East, 
Europe and North Africa Volume II. Oxford University Press, New York, 
l980.

Forsman, Dick, The Raptors of Europe and the Middle East. T & AD Poyser, 
London, 1999.

Frumkin, R. And B. Pinshow, "Notes on the breeding ecology and distribution 
of the Sooty Falcon Falco concolor in Israel. Ibis 125: 251-59. 
www.bou.org.uk/pubibis.html

Gaucher, P., J.-M. Thiollay and X. Eichaker, "The Sooty Falcon (Falco 
concolor) on the Red Sea coast of Saudi Arabia: distribution, numbers and 
conservation".  Ibis: 137, 29-34. www.bou.org.uk/pubibis.html

Harris, Alan, Hadoram Shirihai and David Christie, The Macmillan Guide to 
European and Middle Eastern Birds. Macmillan, London, 1996.

Hoath, Richard, "The Land of Plenty - Wadi El-Gemal National Park shelters 
rare populations of falcons and foxes", in Egypt Today, December 2004. 
www.egypttoday.com/article.aspx?ArticleID=2988

Kleis, Jean-Luc, "Un Faucon concolore [Falco concolor] en Camargue : 
premire mention franaise. Ornitho Volume l5, No. 2 (2008). 
www.eurobirding.com/birdingmagazines/artinfo.php?id=9764

McGrady, M.J., Nicholl (sic), M.A.C. and Williams, N.P. "A report on the 
status and distribution of breeding Sooty falcons (Falco concolor) on the 
northern islands of Oman: August - October 2007. Natural Research Ltd and 
Centre for Agri-Environmental Research, Reading University. Unpublished 
Report 2007. http://Www.ibis.com Click on Sooty Falcon Studies in Oman".

Mullarney,  Killian, Lars Svensson, Dan Zetterstrom, and Peter J. Grant, 
Collins Bird Guide. Harper Collins, London 1999.

M. Nicoll (sic), M. McGrady and N. Williams, "Micro-chipping of Sooty 
Falcons on Islands off Northern Oman". Offprint from Falco, newsletter of 
the Middle East Falcon Research Group, No. 32, Fall 2008. www.falcons.co.uk

Scuderi, Angelo, Photographer. Island of Linosa, Italy, September 13, 2007. 
EBN Italia www.ebnitalia.it/gallery/falco_un.htm

Shah, Junid N., Shahid B. Khan,,, Shakee Ahmed Salim Javed and Abdullah 
Hammadi, "Sooty Falcons in the United Arab Emirates". Offprint from Falco, 
No. 32 Fall 2008. www.falcons.co.uk


ACKNOWLEDGMENTS

I would very much like to thank the following correspondents for their 
comments and for alerting me to references. I have not quoted any 
correspondents by name, except when I have drawn on published articles. I 
have sent copies of this formal description to the list below.

My thanks to.. [names omitted]

I have also sent copies to Bill Clark and Dick Forsman, in case they wish to 
comment. A copy has also been sent to the Ornithological Society of the 
Middle East (OSME) at its rarities addresss www.rarities AT osme.org

Respectfully Submitted December 9, 2008

James H. Barton

130 Appleton St.

Cambridge, MA 02138

617-354-7435





Subject: Sooty Falcons at Kaya, Turkey, June 2008 (second of three sections, very long)
From: "Jim Barton" <RedwingATFP1986 AT comcast.net>
Date: Wed, 31 Dec 2008 12:04:10 -0500
CONTINUED FROM SECTION 1--



Underside of birds close to uniform gray. One bird presented central tail 
feathers projecting noticeably beyond adjacent feathers. The tail of the 
second bird was wedge shaped, and presented a thin translucent terminal 
edge. I could not determine which was Bird A and which was Bird B. Since 
both birds appeared to be adults, the thin translucent terminal edge to the 
tail of the second bird might be put down to feather wear rather than 
persistence of a juvenile character.

Leg color: not observed.

The birds were observed four times as pair in flight. On one occasion, a 
single bird was observed flying directly away from the observer. The birds 
were behaving as if with great urgency. Much commotion and several different 
vocalizations could be heard coming from the large tree they were using as a 
base, each time they returned to it and disappeared into it. None of the 
vocalizations appeared to be those a Sooty Falcon, which, I'm told, resemble 
those of (Common) Kestrel F. tinninculus.

I examined and photographed the interior of the church, which appeared to 
offer several ledges as potential nest sites.

Similar Species

The dark member of the Hobby group to be expected on the Aegean Coast of 
Turkey would presumably be dark morph Eleonora's Falcon eleonorae, as 
several correspondents suggested. But several characters of the Kaya falcons 
would appear to eliminate eleonorae. First, orbital skin color and color of 
cere: Eleonora's: pale or paler. Second: two-toned upper wing (approaching 
three toned, indeed). Dark morph Eleonora's uniform dark above. Third: 
nearly uniform underparts. Eleonora's: two-toned underwing. Fourth: 
projecting central tail feathers. Eleonora's: projection lacking.

The two other members of the Hobby group can be eliminated on the basis of a 
comparison of the same characters.

III. DISCUSSION OF VAGRANCY, DATE AND SITE

Vagrancy

Sooty is known as a vagrant to Cyprus in September l962, and to  Malta, 
where birds were recorded in November 1968, August 1970 and June, 1971. 
(Cramp l980, p. 335) Isenmann reports vagrants to Tunisia on April 15, 1993, 
September 18, 1996 and April 27, 2003. More recently, the species has been 
reported from the Camargue in southern France on August 23, 2006 (Kleis, in 
Ornithos 2008) and the island of Linosa between Italy and Tunisia on 
September 13, 2007 (Scuderi 2007). For URLs see references below. Clark 
(1999) reports vagrancy to Spain. Undated vagrancy to Morocco is mentioned 
on the Eurobirding website (see references). Vagrancy to Turkey is also 
mentioned. in various accounts. But Turkish ornithological authorities 
consulted by the observer were unaware of any previous records.

Sooty Falcon breeds east to Libya, most likely the source of the Spanish, 
Moroccan, Italian and French and Tunisian birds. The species breeds 
principally in Israel and on both sides of the Red Sea, and on islands in 
the Persian Gulf, likely sources of vagrants reported to Cyprus, Turkey and 
Pakistan.

.Since the species is scarcely known north of its nesting sites in Israel, 
the sighting of two birds exhibiting nesting behavior on the Aegean Coast of 
Turkey could be considered extraordinary, and so could the date and the 
character of the site. A search of the literature suggests, however, that 
both the date and character of the site might be considered quite plausible

Date of Observation

Sooty is generally reported to begin nesting no earlier than mid-July. But 
authorities differ on when nesting begins. A correspondent and student of 
the species states that nesting begins no earlier than August (p.c.). and 
that "late June is very early to be exhibiting nesting behavior." However, 
the nesting season at the Wadi El-Gamal National Park in southeastern Egypt, 
has been reported by ornithologists Tom Coles and Nick Williams, in a study 
funded by USAID for the Egyptian government, to extend from June 1 to 
November 30 (cited in Hoath, 2004) . The birds arrive at the park in April 
from Madagascar. The birds arrive in Oman in April and May, and begin 
nesting in July and August. (McGrady et al., 2007, p. 4)

Sooty Falcons time their breeding season to take advantage of the fall 
migration of passerines, on which they feed. On those grounds, a late June 
or early July attempt to nest might seem ill-timed; however, a correspondent 
reports that swifts are "an important part of the diet" prior to nesting 
time at Fahal in Oman. Swifts abound in Turkey. Sootys also feed on 
swallows. House Martins D. ubica also abound in Turkey. Sooty's also feed on 
insects. .

A correspondent considers the Kaya birds might have been " migratory 
overshoots" from the Red Sea. That would seem highly likely. In addition, 
the birds were observed nearly a full month after the June 1 date when Coles 
and Williams recommended that the island of Wadi El-Gemal be closed to 
visitors, or that access to it be severely restricted.

A correspondent notes that the birds spend considerable time "fussing about 
their nesting sites" before beginning actual breeding. The observer did not 
see any breeding outside the church, nor see the birds when in it. The 
behavior of the birds, however, could most certainly be described as 
"fussing about" a potential site. .

Site

Sooty Falcons are generally considered birds of the desert and rocky 
islands. Kaya is very dry, but it's certainly no desert. It's near the 
coast, but it is inland.

One might speculate that the birds were attracted to the church building 
because it afforded protection against nest predators such as owls. The 
principal attraction, however, may well have been the well-ventilated, 
relatively cool interior. In a study of Sooty Falcons nesting on the Red Sea 
coast of Saudi Arabia, Gaucher et al. (1995) reported that "permanent shade 
was more important [to nesting success] than inaccessibility [to nest 
predators]". All nests "are completely shaded," according to Clark (1999, 
loc. cit.). Photos by taken by Hartmut Walter in Oman in l978 and appearing 
on his website www.hartmutwalter.com show eggs in shaded crevices.

Conclusion: the date of the observed behavior and the birds' choice of 
potential nest site aren't nearly as unexpected as one might conclude from 
abbreviated entries in field guides and general internet references.


IV. DISCUSSION OF COLORATION

The Kaya birds were considerably more colorful than the species is generally 
represented in field guides. For example, the presented a far sharper 
contrast between the darker outerwing and blue gray innerwing than is shown 
in Mullarney et. al (1999, p. 97) A better representation appears in Harris 
et al. (1996, p. 68) But both guides present the back and innerwing as 
uniformly dark and make no suggestion of the paler, lighter blue-grey panel 
evident on the Kaya birds. Similarly, neither Clark (1999, p. 246)) nor 
Forsman (1999) make any mention of a such a panel.

Mullarney notes that the birds range in color from "rather pale blue-grey 
to....dark, blackish lead-grey" (op.cit., p 96.). His remarks appear to 
apply to overall coloration rather than to different areas of the body. For 
example, he doesn't suggest that the birds can present contrast not only 
between the outer wing and back and inner wing, but also within the back and 
inner wing area itself

Such contrast is evident in photos of perched birds taken by Hartmut Walter 
in Oman in l989, appearing on the website cited above (consulted November 
2008).These photos clearly show a prominent, diffuse pale blue-grey area in 
the shoulders and on the backs of males and females alike, an area 
contrasting in tone with dark heads and napes and with neighboring areas of 
the wing.

In the observer's opinion, the intensity of the coloration of the Kaya birds 
may have resulted from lighting conditions. The birds were observed four 
times entering or leaving the church in the shade of the building, that is, 
to its north. They were observed once entering the church from the east, in 
the early morning sun. The upperparts were observed once in the sun and once 
in the shade. The underparts were observed twice in the shade. The bird 
flying directly away from the observer was seen in the shade.

The coloration of the plumage and bare parts viewed in the shade and in the 
early morning sun was similar, but was particularly intense in the shade.

Reflection of sunlight from the building in may have affected the apparent 
coloration of the birds

seen entering the church from the east, since stone glares. Of course, there 
was no reflection from the building and the ground to affect the apparent 
coloration of the birds seen in the shade.

The birds seen from below were partly observed against the sky, which may 
have darkened them sufficiently to prevent the coloration of the legs from 
being seen. But in one view from below, the uniform coloration of the 
underparts was evident.



TO BE CONTINUED



Jim Barton
Cambridge, MA
Subject: Sooty Falcons in Kaya, Turkey, June 2009 (in three sections, Very Long)
From: "Jim Barton" <RedwingATFP1986 AT comcast.net>
Date: Wed, 31 Dec 2008 11:52:16 -0500
    Hello.  Best wishes for the New Year, and my thanks to all who helped me
prepare the attached formal description of two Sooty Falcons F. concolor in
Kaya, Turkey, in June, 2008.  I have omitted the names of those whose help I
have acknowledge in a report previously sent privately.

    Your comments will be welcome.

    In the body of the description, I offer reasons why the occurrence of a
pair in Turkey, and a pair exhibiting nesting behavior in late, may not  be
quite as outlandish as other wise might appear.

    To date, I have only received one reply to may initial distribution.  I
will reply to the gentlemen shortly.  Sorry for the delay.

    I have sent a copy to OSME, but have received no acknowledgement .  I
would hope that the editors would acknowledge reviving the report and give
it their consideration.

    I have placed the report in the text of this post and in the text of a
post to follow immediately, because I suspect the list will reject
attachment.

    Again, my best wishes for the New Year.

Jim Barton
Cambridge, MA

U.S. Coordinator - Proact
defending birds and their habitats
before it's too late
www.proact-campaigns.net


MALE AND FEMALE SOOTY FALCON F. concolor AT KAYA, TURKEY

June 26, 2008

Exhibiting Nesting Behavior



1. INTRODUCTION

Location

Kaya is located very near the southwest Aegean coast of Turkey. Formerly a 
Greek town, Kaya was abandoned in l923 in accordance with an agreement 
between Turkey and Greece to exchange their Greek and Turkish populations. 
The site consists of many abandoned buildings, including two Greek churches, 
and is frequently visited by tourists. The observer was on a tour.

The two birds were flying in and out of one of the churches, a well 
preserved structure which lacked doors and windows but was otherwise intact. 
The church faces east. The birds were hurriedly passing back and forth 
between the church and a large ficus sp. in a grove to the right, that is to 
say, to the northeast of the church. Distance from church to trees no >20-25 
m. The birds entered and left the church by open windows. For the most part, 
they were observed in the shade of the church, which presumably affected 
perceived coloration. The church cast a large shadow in a relatively low sun 
at the time of observation, about 9:00 a.m.

Conditions

Sky very clear. Sunlight very strong. Temperature comfortable. Heat wave 
with temperatures >30 C. in progress for several weeks.

Duration of Observation

The birds were observed five times during about a 20-minute period- twice 
from above, twice from below and once doing away. Because I was 
participating in a tightly scheduled non-birding tour, I had to leave the 
site soon and was unable to obtain any photographs. In any event, given the 
rapid flight and agitated behavior of the birds, getting photographs would 
have probably required training a video camera on the church and leaving it 
running for half an hour or more.

Distance to Birds

Horizontally, the birds were 10m to 20-25m away, and were 10m to 20m distant 
vertically.

Optics

Unaided eye, vision corrected by eyeglasses. Note distances. I had not 
brought my binoculars to the site. That meant I could spend all my time 
observing the birds rather than trying to get them into a field of view. 
That would have been hard to do, since they passed by rapidly at close 
range.



Observer's Experience

I have been a birdwatcher for 40 years.

I had no previous experience with concolor, but I had made extensive study 
of images of the Eurasian and Near Eastern hobby group in photographs and 
field guides. I had seen (Common) Kestrel tinninculus on several occasions,, 
and had limited experience with Lesser Kestrel naumanni, Eleonora's Falcon 
eleonorae, (Eurasian) Hobby subbuteo and Red-footed Falcon vespertinus.

I have more than 30 years experience as a hawk migration watcher studying 
falcons on spring migration along the Atlantic Ocean coast of North America 
at the Parker River National Wildlife Refuge in Newburyport, Massachusetts. 
At several vantage points, the birds bass by at eye level or slightly below.

Field Guides

I was using Harris et al. 1996, "The MacMillan Birder's Guide to European 
and Middle Eastern Birds." as a field guide. The trip was not a birding 
trip. I had packed the guide in a suitcase, which remained on the tour bus 
while we visited Kaya. In other words, I did not have the guide with me 
while I was observing the birds. I did observe sufficient detail to go 
immediately to Sooty Falcon to confirm my ID.

II. DESCRIPTION

Two dark falcons with markedly long hands and markedly pointed wings. In 
flight. Outer wings black, contrasting with blue gray inner wings and back. 
Tail also blue gray, turning black towards tip. Orbital skin and cere on 
Bird A intense bright lemon yellow. Bill large, pale at base turning dark 
towards tip. Dark, prominently hooked tip. On Bird B orbital skin orange 
yellow. Cere intense reddish orange nearest eye (cf. The fruit of a blood 
orange) turning more yellowish towards bill. Bill also large, pale at base, 
turning dark towards tip. Dark, prominently hooked tip. Facial pattern 
initially very confusing.

On both birds, a panel in the center of the back was noticeably bluer in 
tone than the head, nape, and rest of upper wing, . On Bird B, which I take 
to have been a male, because more brightly colored, this bluish panel was 
paler than on Bird A and turned whitish towards its rear edge.

Underside of birds close to uniform gray. One bird presented central tail 
feathers projecting noticeably beyond adjacent feathers. The tail of the 
second bird was wedge shaped, and presented a thin translucent terminal 
edge. I could not determine which was Bird A and which was Bird B. Since 
both birds appeared to be adults, the thin translucent terminal edge to the 
tail of the second bird might be put down to feather wear rather than 
persistence of a juvenile character.

On both birds, a panel in the center of the back was noticeably bluer in 
tone than the head, nape, and rest of upper wing, . On Bird B, which I take 
to have been a male, because more brightly colored, this bluish panel was 
paler than on Bird A and turned whitish towards its rear edge.

Underside of birds close to uniform gray. One bird presented central tail 
feathers projecting noticeably beyond adjacent feathers. The tail of the 
second bird was wedge shaped, and presented a thin translucent terminal 
edge. I could not determine which was Bird A and which was Bird B. Since 
both birds appeared to be adults, the thin translucent terminal edge to the 
tail of the second bird might be put down to feather wear rather than 
persistence of a juvenile character.

TO BE CONTINUED




Subject: Georgia birds 2008, part 4 (passerines)
From: Alexander Abuladze <lesser7kestrel AT yahoo.com>
Date: Tue, 30 Dec 2008 20:44:47 -0800 (PST)
Georgia birds 2008, part 4 (passerines)

Sand Martin (Riparia riparia) [menapire mertskhali]
Common summer breeder and passage visitor.
- first spring records of transit migrants were: in Black Sea basin near 
Kutaisi in Kvirila River valley on 8 April: in Caspian Sea basin on 10 April in 
Mtkvari (Kura) River flood-land lower Borjomi town and in Khashuri, next day 
transit migrants were seen in Gori town, Shida Kartli Region; 

- five small colonies (10-20 pairs in each) were recorded in three sites of 
Javakheti Upland, Samyskhe-Javakheti Region, S Georgia: at banks of Kochki 
River between Madatapa Lake and Yefremovka village, at left bank of Bugdasheni 
River 1 km NW of Gorelovka village and at Sulda wetlands, Javakheti Upland, S 
Georgia; high altitude – 1900-2105 m a.s.l. and new, unknown earlier breeding 
sites; 

- last autumn transit migrants were recorded on 3 and 4 October in Rioni River 
valley between Vani and Samtredia towns, Imereti Region, W Georgia. 


Eurasian Crag Martin (Ptyonoprogne rupestris) [kldis mertskhali]
Common summer breeder in rocky areas. Rare, locally uncommon, passage visitor, 
more common on passage in pre-mountain and mountain areas of E Georgia. 

- two small colonies (up to 20 pairs in each) were found in Paravani River 
canyon near Akhalkalaki town, Samtskhe-Javakheti Region, S Georgia on 5 May; 
new, unknown earlier colonies; 

- an occupied nest with two chicks was found at rock directly at bank of 
Mtkvari (Rura River) near Tsnisi village, Akhaltsike district, 
Samtskhe-Javakheti Region, S Georgia on 13 September, THAT IS UNUSUALLY LATE 
DATES OF NESTING (!). A pair was recorded here several times feeding chicks 
during next three days – on 14, 15 and 16 September. 


Barn Swallow (Hirundo rustica) [soplis mertskhali]
More-or-less common but not numerous bird in the most of settlements and its 
environs. 

- first spring records of transit migrants were on 7 April at Black Sea coast 
in Batumi and Kobuleti, Ajaria, SW Georgia; on 9 April in Rioni River valley 
near Kutaisi, Imereti Region, W Georgia; on 11 April in Tbilisi and Rustavi, E 
Georgia; 

- one nest was found on 22 May at altitude of 2312 m a.s.l in ruins of old 
sheep-fold at SE slope of Mt.Karatash (2858 m a.s.l.) at Samsari Ridge, Lesser 
Caucasus, Samtskhe-Javakheti Region Georgia. Only one nest was found, but 20-25 
flying birds were observed in site; high altitude. 


Northern House-martin (Delichon urbica) [qalaqis mertskhali] 
Common and numerous bird species in the most of settlements and its environs
- first spring observations of transit migrants were on 4 April at Black Sea 
coast in Ajaria and in Rioni River valley in Kutaisi, Imereti Region, W 
Georgia, on 7 April in Tbilisi, Gori and and Rustavi, E Georgia; 

- arrival of first local birds was recorded in evening on 11 April in Tbilisi 
City and Rustavi town; 

- small flock flying to SW direction was observed at bank of Rioni River lower 
Samtredia town, Imereti Region, W Georgia on 10 October, that was an unusual 
late autumn record. 


Radde’s Accentor (Prunella ocularis) [rades tchvintaka]
Status uncertain. Summer visitor without breeding. Based on a several tens 
(about 25) summer records, may be classified as rare summer breeder. Probably 
in small numbers sporadically breeds in stony habitats at ridges of eastern 
part of Javakheti Upland along Armenian and Turkish borders. Most of recorded 
were on stony meadows, rocky outcrops, screens at 2100-2700 m a.s.l. and more. 

- solitary individual was observed at rocky outcrops at the left side of 
Bugdasheni River gorge about 0,5 km lower Spasovka village in morning on 11 
May. Taking into account, that there are a few of spring records to Georgia, 
this observation may be classified as significant (!). 



Rock Thrush (Monticola saxatilis) [tchreli kldis shashvi]
Uncommon migratory breeder. Rare on passage. More common in central and eastern 
parts of Main Great Caucasian Ridge and its southern spurs. Rare at Lesser 
Caucasus at Samsari and Javakheti Ridges and at highlands along Armenian and 
Turkish borders. Breeding habitats are located between 1600 and 2200 m a.s.l. 
Dates of presence: end of April - 2nd decade of September. Population is 
stable. 

- pair and two single individuals were seen at stony southern slopes of 
M.Keroghly (2213 m a.s.l.) above Kartsakhi village and single was watched near 
military post at northern shore of Kartsakhi (Aktash Golu) Lake directly at 
Georgia-Turkish border on 5 May, that were only two records of this species in 
area. 


Yellow-billed Chough (Pyrrhocorax graculus) [kvithelniskarta maghrani]
Common, in places numerous year-round resident bird species with seasonal 
vertical movements in subalpine and alpine belts. More common and numerous at 
Great Caucasus.Usually is occurred near rocks, screes, in sheep-flocks 
concentration sites, near roads, settlements, separate human constructions. 
Locally increased. Occasional visitor outside of areas of breeding 
distribution. 

- around 25 were observed on 22 December at right side of Aragvi River and 
along motor-road between Zhinvali reservoir and Pasanauri village, Dusheti 
district, N Georgia; unusual location, caused by severe weather conditions. 


Rook (Corvus frugilegus) [tchilkvavi]
Common and numerous year-round resident with local movements, passage and 
winter visitor. No data on total numbers of breeding pairs. 

- 16 colonies (totally ca. 525+ pairs) were found at 1600-1900 m a.s.l. in 
southern part of Javakheti Upland, Lesser Caucasus, S Georgia, during first 
half of May. 11 colonies were in- or in environs of settlements – in 
Ninotsminda town, in Gorelovka, Didi Khanchali, Kartsakhi, Yefremovka and Sulda 
villages and 5 colonies were located in pine artificial plantations along motor 
– roads. Additionally, 5 colonies (totally ca. 140+ pairs) were found in 
northern and western parts of Javakheti Upland. 


White-winged Snowfinch (Montifringilla nivalis) [qathqatha mthiula]	
Generally uncommon, but locally in, suitable habitats, common year-round 
resident with local vertical movements. Breeding range covers pre-alpine and 
alpine belts at Great Caucasus and Lesser Caucasus. During non-breeding period 
it carries out nomadic movements quite widely, forming sometimes great flocks 
to several hundred birds. 

- large flocks, up to 100-200 individuals in each (totally c.2000) were 
recorded on 7 May at stony meadows (altitude 2100-2200 m a.s.l.) between 
southern slope of Mt.Patara Abuli (2800 m) and Avchalgelistba Lake, Samsari 
Ridge, S Georgia. It should be mentioned, that only about 20 individuals were 
seen here during visits in previous days; unucual concentration, caused by 
intensive snowfall. 


Great Rosefinch (Carpodacus rubicilla) [didi kochoba]
Rare and sporadic year-round resident at Main Caucasian Range and some it’s 
spurs.Typical species-indicator of sub-nival altitudinal belt, where they are 
nesting at the heights of 3000-3500 m a.s.l., and feeding mainly in alpine and 
sub-alpine belts – in summer not lower 2500-2700 m, in winter - 1900-2000 m. 
In foothills they appear seldom, only in the most severest winters and under 
unfavorable feeding. Probably several hundred pairs nests in Georgia (Loskot, 
1991). 

- 17 (5 males and 12 females) were recorded on Mt.Kazbegi macro-slope in the 
fields below the Gergeti Glacier, N Georgia on 19 May; high density; 

- solitary male was watched on 17 September near meteorological station at 
Jvari pass, Main Caucasian Ridge, N Georgia; 

- female and the juveniles were recorded on 18 September in Truso gorge, Tergi 
(Terek) River valley, 1,5 km west of Kobi village, northen slope of the Main 
Caucasian Ridge, N Georgia; 

- two solitary males and one female were recorded on 22 September along 
motor-road from Kobi village to Jvari pass northen slope of the Main Caucasian 
Ridge, N Georgia; 


Crimson-winged Finch ( Rhodopechys sanguinea) [phrthatzithela meosphia]
Status largerly uncertain. Occasional visitor or very rare summer non-breeding 
visitor or very rare sporadically nesting summer breeder. Probably a small 
population may survive on gentle slopes with gravel or stony substrate and 
rocky outcrops and poor vegetation at mountain meadows in western and southern 
parts of Javakheti Upland, along Armenian and Turkish borders, but breeding 
here not confirmed by any factual materials (nests, clutches, eggs). A few of 
records to Georgia. 

- solitary adult male was observed during several minutes on 2 May at gentle 
stony slope in sources of Gandzaniskhevi stream (2340 m a.s.l.), about 2km E of 
Paravani Lake, Samtskhe-Javakheti Region, Southern Georgia; record during 
breeding season on the edge of species range of breeding distribution; the 
western-northernmost record to Georgia, South Caucasus and, probably, for 
species; a few of summer records to Georgia. 


======================================================================

Dr. Alexander Abuladze
Expert in Ornithology of the Institute of Zoology
Chairman of the Bird Conservation Society of Georgia
31 Ilia Chavchavadze ave.,  0197, Tbilisi, Georgia.
Phone: +(99532)223353; +(995 32)220164;
Fax: + (99532)917192;
Private: +(99532)374335; +(995 32)372621; + (372)6578766;
Mobil: +(995 97)123560
       +(372)5589510
E-mail: abuladze AT inbox.ru 
http://www.abuladze.narod.ru 
http://www.bcug.narod.ru 
http://www.zoo.caucasus.net


      
Subject: Georgia birds 2008, part 3 (crane to woodpecker)
From: Alexander Abuladze <lesser7kestrel AT yahoo.com>
Date: Tue, 30 Dec 2008 20:42:30 -0800 (PST)
Georgia birds 2008, part 3 (Common Crane to White-backed Woodpecker) 

Common Crane (Grus grus) [rukhi tzero]
Survey of the breeding pairs was carried out in May. As a result, nesting of at 
least 10 pairs (probably 11) was confirmed at Javakheti, Samsari and Trialeti 
ridges and at Javakheti Upland, Lesser Caucasus, Southern Georgia. 2 pairs were 
in Tabatskuri Lake basin and sources of Ktsia River, 5 (probably 6) pairs – 
around large lakes of Javakheti Upland and 3 pairs at Samsari Ridge at small 
alpine lakes and wetlands within the altitudinal limits 2100-2520 m a.s.l., 
located around Mt.Didi Abuli (3301 m a.s.l.), Mt.Ivantepe (2934 m a s.l.), 
Mt.Keroghly (2921 m a.s.l.), Mt.Karaultepe (2287 m a.s.l.) and Mt.Godorebi 
(3189). 

Some observations at Javakheti Upland are of interests:
- single individual was recorded flying along western bank of Sagamo lake to NW 
direction in morning on 4 May; 

- single was observed feeding at wet meadow at eastern bank of Madatapa Lake 
about 1 km N of Kalinino village on 4 May; 

- single was watched flying to western direction across Kodalasu River valley 
lower Miasnikiani village on 5 May; 

- single was observed feeding at wet southern bank of Khanchali Lake on 6 May;
- pair was found at Abulgeli Lake on 6 May, that is significant record of rare 
species (!); 

- single was watched flying along left side of Bugdasheni River valley lower 
Gorelovka village on 10 May; 

 - two pairs were found at Avchalgel Lake on 11 May, that may be classified as 
very significant record (!). 

- two feeding individuals (pair?) were watched several times in evening on 13 
May and in early morning on 14 May at banks of Paskia Lake and at wet meadows 
around lake, that is significant record of rare species (!); 

- pair was recorded at Levalgel Lake (2560 m a.s.l.) at Samsari Ridge on 15 May 
(significant record!); 

- pair was recorded at wetland under Mt.Karaultepe (2287 m a.s.l.) 16 May 
(significant record!) 


Eurasian Curlew (Numenius arquata)
Rare to uncommon passage migrant, more common in Black Sea basin at coastal 
wetlands. Occasianal winter visitor. 

- two flocks (17 individuals – 11 and 6) were recorded on 26 February at 
Supsa fish-ponds and four were in Maltakva River mouth at Black Sea coast, 
Guria Region, W Georgia. Significant numbers, previous winter records in 
country are of far lower numbers, usually not more than 10 individuals. 


Greater Black-headed Gull (Larus ichthyaetus)
Rare but regular winter visitor at various wetlands from Black Sea coast in 
West to lakes and rivers in East. More common and numerous at sea coast, 
coastal lakes, in flood-lands of large rivers, reservoirs in Western Georgia. 
Rarely recorded in Kura (Mtkvari) River Valley from Khashuri town to border 
with Azerbaijan. Vagrant to other areas. Dates of presence: from middle of 
November to middle of March, rarely later. 

- about 25 were at sea coast and at left side of Chorokhi River mouth and 4 
were at small ponds in southern environs of Batumi, 1 km SE of Batumi, Ajaria, 
SW Georgia on 16 January; high concentration; 

- solitary was watched at Vartsikhe reservoir, Imereti Region, W Georgia on 21 
January. Rare winter visitor to site; 

- 21 were watched in morning and 16 in evening on 12 February at NW bank of 
Jandari Lake at Georgia-Azeri border; high concentration; 

- at least 38 individuals were counted on 27 February during observations from 
high watching point at eastern bank of Kumisi Lak, SW environs of Tbilisi City; 

- from 2 to 14 regularly seen during second half of February and first week of 
March at banks of Liakhvi and Mtkvari rivers within the limits of Gori town, 
Shida Kartli Region, E Georgia; 

- five (four in one flock and single) were on 8 March at Mtkvari River in 
Rustavi town, E Georgia’ 

- three were recorded flying to eastern direction along bank of Mtkvari (Kura) 
River lower Avchala bridge in Dighomi district of Tbilisi City on 22 March, 
that is late winter record. 



Mediterranean Gull (Larus melanocephalus)
Regular but rare migrating and wintering species at Black Sea coast and some 
large lakes in Western Georgia. Rare and irregular (occasional) winter visitor 
to Eastern Georgia. 

- solitary was on 14 January in harbor of Batumi, Ajaria, SW Georgia;
- three were in Chorokhi River mouth and solitary at small ponds in southern 
environs of Batumi, 1 km SE of Batumi, Ajaria, SW Georgia on 16 January; 

- two were on 26 February at Supsa fish-ponds and single at Black Sea coast 2 
km S of Poti, Guria Region, W Georgia; 

- solitary was in flock about of 25 Armenian Gulls at Mtkvari (Kura) River 
lower Krtsanisi bridge in S environs of Tbilisi City on 11 March; 

- two were watched in mixed flock of gulls at western shore of Paleostomi Lake, 
Kolkheti Lowland, Guria Region, W Georgia on 26 October. 


Armenian Gull (Larus armenicus) ) [somkhuri tholia]
Rare irregular breeder in southern areas. Irregularly nests in small numbers on 
the some lakes and marshes of eastern part of Lesser Caucasus - at Javakheti 
Upland (Khanchali, Khozapini, Madatapa and some other lakes). Several times 
small colonies (10-15 pairs) were found at Tabatskuri Lake. Rare year-round 
non-breeding visitor in Mtkvari (Kura) River valley, more often recorded during 
post-breeding movements. Occasional visitor in wetlands in other areas. Vagrant 
at the Black Sea coast and coastal wetlands. 

- 510+ were counted along Mtkvari (Kura) River banks within the central part of 
Tbilisi City on 28 January, 643+ on 12 February, 323+ on 21 February and 187+ 
on 16 March; wintering species to area; 

- about 2300 individuals were counted during field works at wetlands of 
Javakheti Upland, Tsalka hollow and adjacent ridges (Samtskhe-Javakheti and 
Kvemo Kartli Regions, S Georgia) in the first half of May 2008. Nesting was 
confirmed at Bugdasheni Lake (Javakheti Upland), where small colony (11-12 
pairs) was found at island in SE part of lake and at Bashkoi Lake near Tsalka 
(at least 7 pairs); 

- two individuals were watched at Mtkvari River in Mtskheta town on 10 October, 
that is very early autumn record to area; 

- at least eight were in large mixed flocks of gulls (totally ca. 1100) in 
Chorokhi River mouth, at sea coast and at ponds near Batumi Airport, Ajaria, SW 
Georgia, on 21 October; occasional visitor and very early autumn record to 
area, previous records were mostly from the end of November to end of February; 

- 363+ were counted along banks of Mtkvari River within the limits of Tbilisi 
City on 7 November. 


Alpine Swift (Apus melba) [mekiria]
Common breeder in dry open areas with presence of precipices, rocks, cliffs in 
middle and upper belts of mountains, table-lands, beyond over to 800 m a.s.l. 
and in semi-deserts. More common in East. Scarce on passage. Nests by small 
colonies (20-40 pairs), located at cliffs. 

- first spring observations of were on 19 April at Kvernaki Ridge near 
Uplistsikhe, Shida Kartli Region and on 22 April in Dabakhnka stream canyon 
near Okrokana village in environs of Tbilisi City; 

- small flocks, consisting of 5-10 individuals, were recorded in two sites of 
Paravani canyon and above Abuligeli Lake, Samtskhe-Javakheti Region, S Georgia 
during field works in the first half of May. 


Swift (Apus apus) [namgala]
Very common summer breeder and passage visitor. 
- first spring observations of transit migrants were on 12 April (14:45) at 
Black Sea coast in Batumi, Ajaria, SW Georgia, on 14 April(17:00) in Gori town, 
Shida Kartli Region, E Georgia, on 17 April (16:20) in Tbilisi Citi and Rustavi 
town; 

- in Tbilisi City first local birds arrived on 19 April 2007.  

White-backed Woodpecker (Dendrocopos leucotos) [thethrzurga kodala]
Rare, locally uncommon, year-round resident with seasonal vertical movements. 
More common in old mixed forests in eastern parts of country. Total number of 
breeding pairs is unknown. No data on population changes. 

Solitary was watched on 7 February in Seaside Park of Batumi, Ajaria, SW 
Georgia; occasional visitor to coastal lowlands, especially to urban areas. 


========================================================================

Dr. Alexander Abuladze
Expert in Ornithology of the Institute of Zoology
Chairman of the Bird Conservation Society of Georgia
31 Ilia Chavchavadze ave.,  0197, Tbilisi, Georgia.
Phone: +(99532)223353; +(995 32)220164;
Fax: + (99532)917192;
Private: +(99532)374335; +(995 32)372621; + (372)6578766;
Mobil: +(995 97)123560
       +(372)5589510
E-mail: abuladze AT inbox.ru 
http://www.abuladze.narod.ru 
http://www.bcug.narod.ru 
http://www.zoo.caucasus.net


      
Subject: Georgia birds 2008, part 2 (ducks & raptors)
From: Alexander Abuladze <lesser7kestrel AT yahoo.com>
Date: Tue, 30 Dec 2008 20:38:21 -0800 (PST)
Georgia birds 2008, part 2 (ducks & raptors)

Ruddy Shelduck (Tadorna ferruginea) [tzitheli ikhvi]
Rare breeder. Regular, but in small numbers, passage and winter visitor. More 
often recorded at lakes in SE areas and at Javakheti Upland, Lesser Caucasus. 

- four individuals were recorded on northern shore of Khanchali Lake in evening 
of 3 May; 

- Seven (two pairs + three solitary) were recorded at Madatapa Lake on 4 May;
- Ten individuals (three pairs + four solitary birds were watched at banks of 
Kartshaki Lake on 5 May; 

- Two solitary individuals were watched flying across Sulda wetlands near 
Myasnikyani village in NE direction on 4 May; 

- Pair and single were recorded at southern bank of Khanchali Lake on 6 May;
- At least nine individuals were observed at small island at Bugdasheni Lake on 
10 May. 



Tufted Duck (Aythya fuligula) [qochora kvinthia]
Tufted Duck seldom breeds at lakes of Javakheti. Rare, in some years uncommon, 
passage and winter visitor at sea coast. Very rare recorded at inland waters. 
Number on winter quarters greatly fluctuates by years. In some years 
practically is absent. More common at the end of winter, in February. 

The following records during breeding season at Javakheti Upland, S Georgia, 
may be considered as significant: 

- about 150 individuals were recorded from 3 to 12 May 2008 at five lakes:
- about 25 were recorded at Sagamo Lake on 3 May;
- eight (3 males and 5 females) were along northern bank of Khanchali Lake in 
evening of 3 May; 

- ten and four in two flocks and six solitary (about 2/3 were males) were at 
Madatapa Lake on 4 May; 

- at least 66 individuals (35+, 17 and 11 in three flocks, one pair and single 
male) were watched at banks of Kartshaki Lake on 5 May; 

- six Tufted Ducks (4 males and 2 females) were observed at small island at 
Bugdasheni Lake on 10 May; 

- not less than 30 were counted at Sagamo Lake in evening on 12 May.
		
Common Pochard (Aythya ferina) [tzithelthava kvinthia]
Local breeder in small numbers on the lakes of Southern Georgia, at the 
Javakheti Upland, along borders with Armenia and Turkey. Regular uncommon 
passage migrant and winterer at coastlands and some large lakes in E Georgia. 

Records in several sites during breeding season at Javakheti Upland, S Georgia, 
may be classified as interesting: 

- nine were observed at Sagamo Lake on 3 May;
- at least 25 were watched along northern bank of Khanchali Lake in evening of 
3 May; 

- about 40 were in western part and seven in eastern part of Madatapa Lake on 4 
May; 

- 20+ individuals were watched along northen shore and four at NW bank of 
Kartshaki (Aktash Golu) Lake on 5 May; 

- eight were observed along southern bank of Khanchali Lake on 6 May;
- about 20 were at Bugdasheni Lake on 10 May;
- six were recorded at Avchalgel Lake on 11 May;
- at least seven in western part of Sagamo Lake and at least five in mouth of 
Paravani River on 12 May. 


Ferruginous Duck (Aythya nyroca) [thethrthvala kvinthia]
Rare breeder at some lakes of Javakheti Upland. Rare in small numbers passage 
and winter visitor at some lakes of at Black Sea coast and rare, irregular 
passage visitor and winterer on some lakes of Eastern Georgia. 

There were two remarkable records during breeding season at Javakheti Upland, S 
Georgia: 

- at least 25 individuals were seen in two flocks at Sagamo Lake on 3 May and 
six were watched from western shore of Madatapa Lake on 4 May; 

- about 40 were recorded on 4 November in traditional wintering site of this 
ducks - at Japana fish-ponds, Guria Region, W Georgia on 4 November; early 
winter record. 


White-winged Scoter =Velvet Scoter (Melanitta fusca) [shavi garieli]
At present breeding is known on high-altitude lakes at the Javakheti Upland in 
Southern Georgia (Khozapini Lake, Khanchali Lake, Madatapa Lake and at some 
small lakes along Armenian and Turkish borders). Vertical limits of breeding 
distribution - 1700-2100m a.s.l. Total number is unknown, but may be estimated 
as not more than 200 breeding pairs. Rare on passage and in winter along Black 
Sea coast. Occasionally recorded inland in winter on some lakes on plains of 
country. 

A total of about 180 individuals were seen during survey at Javakheti Upland in 
May: 

- at least 34 individuals were watched along northern shore of Khanchali Lake 
in evening of 3 May; 

- about 70 individuals were counted in four flocks at Madatapa Lake on 4 May 
(about 60 in western part of lake and nine in eastern part); 

- about 50 individuals were observes in Georgian part of Kartshaki Lake on 5 
May; 

- four and single were at two small lakes near Sulda village on 5 May;  
- seven individuals were recorded at Sulda wetlands lower Miasnikiani village 
on 5 May; 

- pair and single were recorded at southern bank of Khanchali Lake on 6 May;
- at least nine individuals were observed at small island at Bugdasheni Lake on 
10 May. 

- pair and single were recorded at Avchalgel Lake on 11 May;
- single in western part of Sagamo Lake and at four in mouth of Paravani River 
were recorded on 12 May 


Black Kite (Milvus migrans) [dzera]
- 14 individuals were recorded in Seaside Park of Kobuleti resort + 4 in 
Kintrishi River mouth + 3 in Choloki River mouth and at least 30 at garbage 
damp of Kobuleti, Ajaria Autonomous Republic, SW Georgia on 4 February; high 
concentration; 

- 23+ were observed around ponds at left side of Chorokhi River mouth and at 
least 35 were at right side of Chorokhi River (territory of Batumi Airport, 
garbage damp and Kakhaberi ponds) on 6-7 February, southern environs of Batumi, 
Ajaria Autonomous Republic, SW Georgia; high concentration; 

- at least 220 were discovered wintering in Ajameti Nature Reserve, around 
Vartsikhe reservoir and in lower part of Khanistskali River, Imereti Region, W 
Georgia 16-19 December. 


Egyptian Vulture (Neophron percnopterus) [phaskunji]
Uncommon breeding summer visitor in East and rare in West. Most common vulture 
during the breeding season. Very rare to rare on passage. Nests along southern 
slopes of Main Caucasian Range and its spurs, at Likhi Ridge, Iori Table-land, 
Tsiv-Gombori Ridge, along valleys of large rivers in Eastern Georgia. Occurs in 
open, arid areas in upland, foothill, low and mid-mountain belts. Georgian 
population estimated at ca. 150 breeding pairs. 

- two records of solitary adult individuals were in eastern and southern parts 
of Javakheti Upland – first was watched flying near Mt.Biketnaya on 4 May and 
second near SE corner of Khanchali Lake on 6 May; interesting records, no known 
nest-sites in area. 


Western Marsh-harrier (Circus aeroginosus) [tchaobis bolobetcheda]
Uncommon, locally common, year-round resident (probably partial migrant), 
widespread and fairly common passage migrant and winter visitor. Most 
widespread and common species among harriers. Breeds on reedy lakes at Kolkheti 
Lowland and at wetlands of Rioni River valley, at banks of lakes and 
surrounding marshes at Javakheti Upland, at wetlands in flood-plains of Mtkvari 
(Kura), Alazani, Khrami, Iori rivers, Jandari and Kumisi lakes, rarely in other 
sites. Population increased during last 20 years. 110-125 pairs were in the end 
of 1990’s, 140-150 pairs may breed in Georgia at present. 

- about 120 individuals were counted at wetlands of Javakheti Upland, 
Samtskhe-Javakheti Region, S Georgia during field works from 3 to 12 May. Most 
of records, about 2/3, were near lakes; considerable numbers; 

- 41 migrating individuals were counted on 21 October (34 were counted during 3 
hours from 14.30 to 17.20) at coastal lowland at left side of Chorokhi River 
mouth between Gonio village and sea coast, southern environs of Batumi, Ajaria 
Autonomous Republic, SW Georgia; high count for 3 hours of observations. 


Pallid Harrier (Circus macrourus) [velis bolobetcheda]
Rare in small numbers passage migrant. Occasional non-breeding summer visitor. 
Occurs mainly in arid habitats of SE Georgia, rarely in mountain steppes in S 
Georgia – at Javakheti Upland, Bediani Ridge, in Tsalka hollow; vagrant to 
other areas. 

- at least 87 individuals were watched on 10-16 April (totally ca.71 hours of 
observations) at Kobuleti lowland near Ochkhamuri village, Black sea coastal 
lowland in northern part of Ajaria Autonomous Republic, SW Georgia; high count. 


Lewant Sparrowhawk (Accipiter brevipes) [qortzkvita] 
Extirpated, or almost extirpated as a regular breeding species in the middle of 
20th Century. During 1950-1980’s the status of this species was considered as 
a regular but rare in small numbers passage migrant and occasional summer 
visitor without breeding. In the beginning of 1990’s, or probably some 
earlier, again became to nest in Georgia. At present may be considered as rare 
in small numbers migratory breeder in eastern areas. Population increased 
(first confirmed breeding in 1991, 15-20 pairs in the middle of 1990’s and 
45-55 pairs in 2005-2008). Rare to uncommon passage visitor. 

- 41+ individuals (5 flocks – 11+7+5+4+3, 3 pairs and 5 solitary individuals) 
were counted during 9,5 hours on 16 April at Kobuleti lowland near Ochkhamuri 
village, Ajaria Autonomous Republic, SW Georgia. Max day count to Georgia in 
spring; 

- solitary was recorded on 29 April near Igoeti village, Shida Kartli Region, E 
Georgia; a few of breeding records for Georgia. 

- pair and single individuals several times were observed in the end of April - 
middle of May at eastern edge of Bediani Ridge, Kvemo Kartli Region, Eastern 
Georgia; a few of breeding records for Georgia. 

- single was recorded in Mtatsminda Park of Tbilisi City on 1 August; vagrant 
to area. 


Steppe Eagle (Aquila nipalensis orientalis) [velis artzivi]
Uncommon passage migrant and occasional (irregular in small numbers) winterer 
and summer visitor without breeding. 

- 58 individuals were counted on 10-16 April (totally ca.71 hours of 
observations) at Kobuleti lowland near Ochkhamuri village, Black sea coastal 
lowland in northern part of Ajaria Autonomous Republic, SW Georgia, that may be 
considered as high spring count; 

- three solitary individuals were recorded between motor-road 
Tbilisi-Ninotsminda and southern shore of Tsalka reservoir and one near 
Paravani Lake on 3 May; late spring records; 

- single was in fields near Tabakhmela village in SW environs of Tbilisi on 9 
October; unusual location; 

- single was recorded on 6 November near Ksani village, Shida Kartli Region, E 
Georgia; late autumn record. 


Golden Eagle (Aquila chrysaetos homeyeri) [mthis artzivi]
Rare year-round resident in mountain forests of the Great Caucasus and Lesser 
Caucasus. For breeding prefers rocky areas in upper belts of mountain forests, 
deep gorges. Total number is unknown. In eastern areas estimated up to 30 pairs 

- solitary was observed during several minutes at eastern slope of Mt.Madatapa 
(2714 m a.s.l.) near border with Armenia, Samtskhe-Javakheti Region, S Georgia 
on 4 May; occasional visitor to area. 


Osprey (Pandion haliaeetus) [shaki]
Former breeder. Extirpated as a regular breeder in the middle of 1950’s. Last 
known nest was occupied in 1956 at Inkit Lake in Abkhazia. 

- single was observed flying along Black Sea coast in N direction on 4 April 
near Makhinjauri village (2 km N of Batumi, Ajaria Autonomous Republic, SW 
Georgia); 

- single was recorded on 21 October in Chorokhi River mouth between Gonio 
village, southern environs of Batumi, Ajaria Autonomous Republic, SW Georgia; 


Lesser Kestrel (Falco naumanni) [veils kirkita]
Formerly common breeder. Extirpated as a regular breeder in the middle of 
1990’s. At present rare passage visitor in small numbers. 

- 12 individuals were counted on 10-16 April (totally ca.71 hours of 
observations) at Kobuleti lowland near Ochkhamuri village, Black sea coastal 
lowland in northern part of Ajaria Autonomous Republic, SW Georgia; 

- seven individuals (two males, four females, one unidentified sex) flying in 
NE direction were recorded during 4 hours (12.10-16.15) on 19 April at western 
edge of Kvernaki Ridge, Shida Kartli Region, E Georgia; considerable numbers; 

- an adult male was watched in fields 2 km SW of Tetri-Tskaro town, Kvemo 
Kartli Region, E Georgia on 14 May, that is late spring record. 


Saker Falcon (Falco cherrug) [bari = (gavazi)]
Rare but regular passage migrant before 1980;s and very rare irregular migrant 
at present. Occasional winter visitor. Probably occasionally nests in 
semi-deserts in E Georgia. 

- single was recorded on 19 April at Kobuleti lowland near Ochkhamuri village, 
Ajaria Autonomous Republic, SW Georgia, that was only one record at East Black 
sea flyway during 14 days of observations in spring 2008. 


Peregrine Falcon (Falco peregrinus brookei) [shevardeni]
Pair and solitary birds several times were watched in locality Gokhnari, 
eastern part of Trialeti Ridge, E Georgia during first half of May; probably 
new breeding site; 

Solitary individuals were recorded in some areas:
- in Ozurgeti town on 26 February, Guria Region, W Georgia;
- in Mtkvari River valley near Akhaldaba village, Borjomi Gorge on 28 April;
- single was observed several times flying around Avchalgel Lake at Javakheti 
Upland, Samtskhe-Javakheti Region, S Georgia on 11 May; 

- near Sighnaghi town, Kakheti Region, E Georgia on 25 September;
- near Gareji cave-monastery, Kakheti Region, E Georgia on 3 November; 
- in Vake Park in Tbilisi City on 7 December;
- in Kardenakhi village, Kakheti Region, E Georgia on 22 December.
====================================================================

Dr. Alexander Abuladze
Expert in Ornithology of the Institute of Zoology
Chairman of the Bird Conservation Society of Georgia
31 Ilia Chavchavadze ave.,  0197, Tbilisi, Georgia.
Phone: +(99532)223353; +(995 32)220164;
Fax: + (99532)917192;
Private: +(99532)374335; +(995 32)372621; + (372)6578766;
Mobil: +(995 97)123560
       +(372)5589510
E-mail: abuladze AT inbox.ru 
http://www.abuladze.narod.ru 
http://www.bcug.narod.ru 
http://www.zoo.caucasus.net


      
Subject: Georgia birds 2008, part 1
From: Alexander Abuladze <lesser7kestrel AT yahoo.com>
Date: Tue, 30 Dec 2008 20:34:21 -0800 (PST)
Dear birders,

Today I would like to introduce the summary of the Georgia birds 2008 year 
report. As always, it has been quite difficult to choose the most interesting 
observations and materials. I hope I have gathered together the most 
interesting. 

Unfortunately, I have not received reports and communications from some members 
of BCUG, georgian zoologist and foreign visitors which were in Georgia in 2008. 
But I know that this year a lot of interesting materials were collected and I 
hope to recieve them later and then also inform you. 

I would like to pay attention to the results of observation collected by the 
members of the team led by Brecht Verhelst from Belgium. I am grateful that got 
acquainted with him in Georgia in October and learn a lot of interesting 
materials about their activity. They were 2 months in Batumi bottle-neck at 
Black sea coast in Ajaria and collected a fascinating material. The main aim of 
their study was the survey of the migrating raptors in Batumi bottleneck. They 
counted 815,374 birds of prey, including 393 000 Honey Buzzards, 250 000 Steppe 
Buzzards and 57000 Black Kites!!! Besides that their records of Dusky Warbler, 
Sociable Lapwing, Purple Swamp-hen are very important!!! 

Some days ago I got the mail from Brecht where he informs that he will send the 
details of the records. As I get them I add them to the report. If I am not 
mistaken, Brecht is also the member of our list and possibly he will himself 
report about these records. 

Today I can present only the materials that have already been collected and 
analysed. 

Review became very long and I send it in parts.
All records are with short comments on the status of listed bird species.
I hope that presented records are of interest to lists members.
Don't hesitate to contact me if you have any comments and additional 
information to provide. 

I hope that presented records are of interest to our lists members, especially 
to ME and Caucasian birders. 


My apologies for possible cross-posting…

With best wishes

Alexander Abuladze

======================================================

GEORGIA BIRD RECORDS - 2008

Common English name (Scientific name) [Georgian name]

Red-throated Diver (Gavia stellata) [tzithelgula ghorikhva].
Rare irregular winter visitor along the whole length of the Georgian section of 
the Black Sea coast. Vagrant to inland waters. 

- 8 were counted in port of Batumi on 14 January and 3 on 15 January, 17 were 
along Black Sea coast from Sarpi village (Turkish border) in South to Chorokhi 
River mouth in North on 16 January, 4 were watched from Mtsvane Kontskhi and 2 
between Mtsvane Kontskhi and Chakvi village on 20 January, solitary individuals 
were seen on 14 January 2003 at Black sea coast near Choloki River mouth, 
Ajaria, SW Georgia; 

- one was in port of Batumi on 22 January;
- three were near Poti on 7 February;
- died was found at Black Sea coast near Batumi on 22 October that is very 
early autumn record; 

- at least 12 individuals were observed in mixed flocks of ducks at sea coast 
between Makhinjauri village and Batumi botanical garden on 16 December; high 
concentration. 


Black-throated Diver (Gavia arctica) [shavgula ghorikhva]. 
Rare winter visitor to Black Sea coast. Occasionally recorded inland.
- at least 150 individuals were counted in coastal waters from 14 to 20 January 
in Ajaria Autonomous Republic, SW Georgia: about 30 were in mouth of Chorokhi 
River on 14 January, at least 21 were along Batumi beach on 14 January, 11 were 
counted in port of Batumi on 14 January and 14 on 15 January, 52+ were watched 
along Black Sea coast from Sarpi village (Turkish border) in South to Chorokhi 
River mouth in North on 16 January, 9 were near mouth of Kintrishi River and 12 
along Kobuleti beach on 19 January, 7 were watched from Mtsvane Kontskhi and 7 
between Mtsvane Kontskhi and Chakvi village on 20 January; High concentration; 

- two single were observed at sea coast between Kvariati and Sarpi villages 
(Georgia-Turkish border) on 17 October; early autumn records; 

- 17+ individuals were watched in several large mixed flocks of waterfowl at 
sea coast between Makhinjauri village and Batumi botanical garden on 16 
December; high concentration. 


Little Grebe (Tachybaptus ruficollis) [mtsire murtala]
Uncommon migratory breeder at some wetlands of Javakheti Upland, occasional 
breeder at wetlands of Kolkheti Lowland. Uncommon to common passage and winter 
visitor. 

- 8 were on 24 April at small lake in central part of Batumi, Ajaria, SW 
Georgia; very late spring record. 

- three solitary were recorded at Madatapa Lake on 4 May;
- single was at Khanchali Lake (on 10 May) and single – at Bugdasheni Lake 
(on 10 May). 


Great Crested Grebe (Podiceps cristatus) [didi murtala] 
- 62 were at Vartsikhe reservoir, Imereti Region on 29 January and at least 57 
were present next day; 

the highest winter count for this site, where usually winters up to 10 birds.

Great Cormorant (Phalacrocorax carbo) [didi chvama]. 
- at least 148 were counted on 8 October along Mtkvari River banks in central 
part of Tbilisi City + at least 33 were between Tbilisi and Mtskheta town; high 
numbers, not rare but interesting. 


Pygmy Cormorant (Phalacrocorax pygmaeus) [mtsire chvama]. 
Extirpated as a breeding species in the middle of 1970’s and in the middle of 
1990’s again became to nest in Georgia. Occasional rare breeder at Jandari 
Lake in SE Georgia. Rare in small numbers winter visitor to some lakes and 
reservoirs in SE part of country. 

- seven individuals were recorded on 10 February sitting on old poplar at 
riverside street in central part of Tbilisi City and five were present in this 
district next days – on 14, 16 and 17 February, not recorded after 17 
February; occasional visitor outside of traditional wintering areas, first 
record to urban area; 

- at least 310 were in two flocks (about 200 and 110+) at Jandari Lake, Kvemo 
Kartli Region, SE Georgia and at least 80 was in flock in Azeri part of lake, 
totally ca. 400 at Jandari Lake on 2 March; 

- 60-70 were in SE part of Kumisi Lake on 8 March;
- two were watched in small flock of Great Cormorant (up to 15 birds) on 6 
April at bank of Khrami River near “Red bridge” at Azerbaijan-Georgian 
border, Kvemo Kartli Region SE Georgia, that is very late record of wintering 
species. 


Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus) 
Rare but regular visitor without breeding at large lakes of Javakheti Upland in 
Samtskhe-Javakheti Region, S Georgia. The nearest site of breeding is southern, 
Turkish, part of Khozapini Lake ["Aktas Golu" in Turkish language] (Yarar, 
M.1995. Aktas Golu: a new pelican breeding site on the Turkish-Georgian border. 
OSME Bulletin 35: 46-48). Rare in small numbers irregular winter visitor at 
wethlands of coastal lowlands, vagrant to other areas. 

There were the following records at wetlands of Javakheti Upland in 
Samtskhe-Javakheti Region, S Georgia: 

- two were recorded flying near Yefremovka village on 4 May; 
- at least 140 were counted at Kartsakhi Lake on 5 May: about 130 individuals 
were watched in telescope on- and around three small islands in Turkish part of 
lake, sixteen were watched flying along northern bank and four were observed 
near eastern bank; 

- six were at Sulda wetlands on 5 May;
- 12 individuals (flock of ten and two separately) were recorded at southern 
bank of Khanchali Lake on 6 May; 

- four in one flock and three in another flock were observed in NW corner of 
Khanchali Lake in early morning of 12 May; 

- about 25 feeding individuals were watched near W bank of Madatapa Lake on 22 
July. 


Dalmatian Pelican (Pelecanus crispus) [khutchutcha varkhvi]
Rare but regular visitor without breeding at large lakes of Javakheti Upland in 
Samtskhe-Javakheti Region, S Georgia. The nearest site of breeding is southern, 
Turkish, part of Khozapini Lake ["Aktas Golu" in Turkish language] (Yarar, 
M.1995. Aktas Golu: a new pelican breeding site on the Turkish-Georgian border. 
OSME Bulletin 35: 46-48). Rare in small numbers irregular winter visitor at 
wethlands of coastal lowlands, vagrant to other areas. 

There were the following records at wetlands of Javakheti Upland in 
Samtskhe-Javakheti Region, S Georgia: 

- single was watched on northern shore of Khanchali Lake in evening of 3 May;
- at least 37 individuals (34 in four flocks – 16+ 9+5+4) and 3 solitary were 
observed at Kartsaakhi Lake on 5 May; 33 individuals were in Turkish part of 
lake and 4 were in Georgian part; 

- three were watched flying across Bugdasheni Lake in SE direction on 10 May;
- two were in mixed flock together with about of 25 Great White Pelicans in W 
part of Madatapa Lake on 22 July; 

- 16 were watched on 25 September at southern shore of Khanchali Lake;
Other remarkable records were at Black Sea coastal lowlands in Ajaria, SW 
Georgia: 

- three were at small lake at right side of mouth of Chorokhi River on 14 
January and two were present two days later on 16 January; 

- solitary was watched on 19 December in Chorokhi River mouth, Ajaria, SW 
Georgia. 


Unidentified Pelican (Pelecanus spp.) 
- according to reports of local inhabitants, at least seven pelicans were 
watched several times in the end of January-beginning of February at small 
coastal lakes 1-2.5 km S of Anaklia village, Guria Region, W Georgia; later, in 
the middle of February, freshly died was found directly at sea coast. 


Black-crowned Night-Heron (Nycticorax nycticorax) [ghamis ghkancha]
Rare to uncommon migratory breeder and passage visitor at wetlands on lowlands 
(lakes, rivers with dense shrubs and trees on banks). More common in East. No 
data on numbers and population trends. 

- 32 individuals in evening on 22 March were recorded roosting in central part 
of Rustavi town, E Georgia and 28 were in flock in early morning on 23 March; 
unusual record in urban area and large flock. 



Purple Heron (Ardea purpurea) [qartsi qhancha]
Uncommon on passage in Western Georgia. Rare passage migrant in eastern parts 
of country. Usually, it migrates by small flocks of 5-10 individuals, rarely 
more - up to 20-25. Dates of passages: in spring - middle-end of April; in 
autumn - end of August - middle of October. 

- around 40 were on 9 April and 22 on 10 April in Chorokhi River mouth, Ajaria, 
SW Georgia; high concentration; 

- solitary was recorded in early morning on 19 April in vineyard in Didvela 
village, Baghdadi district, Imereti Region, W Georgia; unusual location, 
vagrant to area. 


White Stork (Ciconia ciconia) [laklaki]
During survey carried out in the end of April-May, 106 nests, from which 99 (or 
around 93%) were occupied, that is HIGHEST NUMBERS (!!!) since 1974. 

76 occupied nests were in eastern and southern parts of Javakheti Uplasnd: 36 
in Gorelovka village, 11 in Ninotsminda town, 8 – in Diliti and Didi Gondrio 
villages, 4 – in Didi Khanchali village, 4 – in Patara Khanchali village, 3 
– in Satkhe village, 2- in Mamzara village, 2 – in Zhdanovka village, 1 – 
in Okami village, 1- Miasnikiani village, 1 – in Arakali village, 1 – in 
Poka village, 1 – in Spasovka village. 

Beside that, 11 occupied nests were found in settlements at western part of 
Javakheti Upland and 12 nests were found in Tsalka Hollow. 

==============================================================

Dr. Alexander Abuladze
Expert in Ornithology of the Institute of Zoology
Chairman of the Bird Conservation Society of Georgia
31 Ilia Chavchavadze ave.,  0197, Tbilisi, Georgia.
Phone: +(99532)223353; +(995 32)220164;
Fax: + (99532)917192;
Private: +(99532)374335; +(995 32)372621; + (372)6578766;
Mobil: +(995 97)123560
       +(372)5589510



      
Subject: Re: Field Guide recommendation - UAE
From: Joseph Verica <joeverica AT yahoo.com>
Date: Mon, 22 Dec 2008 10:50:34 -0800 (PST)
Thanks for the recommendations!

Take care
Joe Verica

*****

I do what's in my heart, if it works out, then great, if not at least I know I 
haven't wasted my time. -John Hartford 


--- On Mon, 12/22/08, Richard Klim  wrote:

From: Richard Klim 
Subject: Re: [MEBirdNet] Field Guide recommendation - UAE
To: MEBirdNet AT yahoogroups.com
Cc: "Joseph Verica" 
Date: Monday, December 22, 2008, 3:56 AM






Joe,

Check the birding site information on Tommy Pedersen's excellent UAE birding
website:

http://www.uaebirdi ng.com/

Also, the Collins Bird Guide would provide useful backup to Porter et al for 
many species.

Richard Klim
Somerset, UK
http://www.freewebs .com/holarcticli sting

----- Original Message ----- 
From: Joseph Verica
To: MEBirdNet AT yahoogrou ps.com
Sent: Monday, December 22, 2008 1:21 AM
Subject: [MEBirdNet] Field Guide recommendation - UAE

I will be visiting the UAE (Dubai) early this spring. I am planning on doing
some birding.
I have Birds of the Middle East by Porter et al. I have also ordered Birds
of Southern Arabia by Robinson. Any other recommendations for a field
guide? Also, what are the best places to go?

Take care
Joe Verica

 














      

[Non-text portions of this message have been removed]
Subject: TOC of PODOCES 3(1-2), 2008
From: Abolghasem Khaleghizadeh <akhaleghizadeh AT yahoo.com>
Date: Mon, 22 Dec 2008 01:53:05 -0800 (PST)
Dear all
 
Below is the Table of Contents of the recent issue of PODOCES 3(1/2), 2008. 
Many thanks for kind regards of authors, referees, editors and etc all together 
with the tremendous full English issue. Hope for your future close cooperation 
and increasing the quality of this journal more and more! 

 
 
PODOCES, 2008, 3 (1/2)
 
CONTENTS






PAPERS                                                                                                           
                                                                        1–96 



Rare birds in Iran in the late 1960s and 1970s – D.A. SCOTT

1


Recent waterbird counts in Gyzylagach, the Azerbaijan Republic’s most 
important Ramsar Site, with comments on conservation – E. SULTANOV 


31


Daily arrival and departure patterns of Ruddy Shelduck Tadorna ferruginea, 
Northern Pintail Anas acuta and Mallard Anas platyrhynchos during early autumn 
at Kuyucuk Lake, northeastern Turkey – W.  MEISSNER & M. REMISIEWICZ 


39


Nest counts for Western Reef Heron Egretta gularis and Four Sterna species 
(repressa, anaethetus, bergii, bengalensis) on Nakhiloo Island in the Persian 
Gulf from 2005 to 2007  – B. BEHROUZI-RAD & F.H. TEYEFEH 


45


Distribution and population trends of Pygmy Cormorant Phalacrocorax pygmaeus in 
Central Asia, with particular reference to the Republic of Uzbekistan – E. 
KREUZBERG-MUKHINA 


53


Habitat use of Long-Legged Buzzard Buteo rufinus in Miandasht Wildlife Refuge, 
northeastern Iran – F. HOSSEINI-ZAVAREI, M. FARHADINIA & H. ABSALAN 


67


Ecological investigation of the Common Crane Grus grus in Mighan Wetland, 
Markazi Province, Central Iran – A. ANSARI, M.B. SADOUGH & B.S. ESFANDABAD 


73


Foraging behaviour and Guild structure of birds in the Montane Wet temperate 
forest of the Palni Hills, South India – S.  SOMASUNDARAM &  L. VIJAYAN 


79


The ecology of the Corncrake Crex crex in stubble paddyfields in the South 
Caspian lowlands – A. ASHOORI & K. ZOLFINEJAD 


92


SHORT 
COMMUNICATIONS                                                                                                              
                           97–131 



Review of ornithological records made by S.G. Gmelin and C. Hablizl in Iran in 
1770–1774 – J. MLIKOVSKY 


97


The first report of Sooty Shearwater Puffinus griseus in Iran – M. GHASEMI, 
F. GOUDARZI & M. RAM 


101


The first and second records of Namaqua Dove Oena capensis in Iran – A. OSAEI 
& M. JAMADI 


103


Occurrence of the Red-vented Bulbul Pycnonotus cafer on Kish Island, 
northeastern Persian Gulf, Iran – F. AZIN,  S.M. NOSRATI & H. AMINI 


105


Review of the status and distribution of Greater Scaup Aythya marila in Turkey 
with special reference to inland southeastern Anatolia – R. KARAKAŞ 


108


A report of Great Bustard Otis tarda from northern Iran – K. RABIEE  & D. 
MOGHADDAS 


112


Occurrence of the Asian Koel Eudynamys scolopacea in Iran, with a new record 
from Hengam Island, Persian Gulf  – A. GHODDOUSI & D. ASHAYERI 


114


Review of the current status of the Eurasian Wryneck Jynx torquilla, Eurasian 
Treecreeper Certhia familiaris and Wallcreeper Tichodroma muraria in Iran – 
M. TOHIDIFAR 


116


Breeding study of the Dead Sea Sparrow Passer moabiticus in the Mond Protected 
Area, Bushehr, Persian Gulf – M.  JAMADI & K. DARVISHI 


121


Birds offered for sale in the Langarud market, southwestern Caspian Sea – A. 
ASHOORI 


124


Mercury level in Liver, kidney and muscle of Common Teal Anas crecca from 
Shadegan Marshes, southwest Iran – R. ZAMANI-AHMADMAHMOODI, A. ESMAILI-SARI, 
S.M. GHASEMPOURI, J. MANSOORI & N. BAHRAMIFAR 


128

With best regards,
Abolghasem


      New Email names for you! 
Get the Email name you've always wanted on the new  AT ymail and  AT rocketmail. 
Hurry before someone else does!
http://mail.promotions.yahoo.com/newdomains/aa/

[Non-text portions of this message have been removed]
Subject: Satellite Telemetry at the 7th Conf. of the European Orn. Union 2009
From: WWGBP AT aol.com
Date: Mon, 22 Dec 2008 04:48:22 EST
Dear all,

You are kindly invited to contribute an oral presentation or a poster to the 
symposium Satellite Telemetry in Ornithology during the 

7th Conference of the European 
Ornithologists' Union 2009
   
to be held at the University of Zurich, Switzerland
from 21 - 26 August 2009 

(further details see below).
   
Main conference website:  http://www.eou2009.ch/

List of symposia and details: http://www.ucc.ie/en/eou2009/Symposia/

Call for contributions: 
http://www.ucc.ie/en/eou2009/CallforContributingPapers/


The call for contributing papers is now open.

Deadline for abstracts of contributed orals and posters is February 15th 2009

Delegates will be informed of acceptance of their abstracts for oral 
contributions by 15th March 2009, and for abstracts of posters as soon as 
possible 

after abstract submission. The rapid decision regarding the acceptability of 
posters will also be made for abstracts where the first choice is to give an 
oral 

presentation. Delegates will then be informed by end March whether the 
abstract will be accepted as an oral presentation (instead of a poster). This 
is to 

enable delegates to seek funding for attendance as early as possible

Plenary speakers should provide abstracts as soon as possible. This is 
important as it is needed to balance the number of contributing speakers with 
the 

remainder of papers in the session. Accordingly, I would ask that in early 
January, ideally no later than Jan 17th please,  you let me know if you would 
like 

to be a plenary speaker and submit your plenary abstract by this date.

Many thanks. 
 

I would also like to take this opportunity to wish you a Happy Christmas and 
a Happy 2009.


Kind regards,

Bernd Meyburg




EOU2009 Scientific Programme   

Symposia 

SATELLITE TELEMETRY IN ORNITHLOGY 

CONVENORS

Prof. Dr. Bernd-U. Meyburg
Chairman, World Working Group on Birds of Prey and Owls (WWGBP)
Advisory Member of the  Species Survival Commission (SSC),  
IUCN - The World Conservation Union
Wangenheimstr. 32, D-14193 BERLIN, 
GERMANY
E-mail: BUMeyburg AT aol.com, 
Work Fax: ++49-30-892 80 67, 
Phone: ++49-30-826 34 99
Mobile: 0049-172-38 38 084
www.Raptors-International.de 
www.Raptor-Research.de 

Dr. Adrian Aebischer
Rte de Schiffenen 17, CH-1700 Fribourg, Schweiz/Suisse/Switzerland
Tel :  0041 / 26 / 481 23 66, adaebischer AT pwnet.ch 


ABSTRACT

Satellite telemetry (ST) has revolutionised the study of bird migration. This 
is because tracking systems  used in ST can estimate and record an 
individual’ 

s location worldwide for up to several years. The development of the 
technical side of  ST has been extremely fast during the past 20 years. To 
begin with 

there will be  given a short overview of  the present state of the art. ST 
has 

been based for many years on Ultra High Frequency (UHF) technologies such as 
the Argos system. This technology uses the Doppler phenomenon for location 
estimates. The birds have to be equipped with transmitters (PTTs) weighing 5 g 
or 

more. Since the introduction of transmitters using the Global Positioning 
System (GPS) few years ago, the application is no longer limited to studies of 
bird migration. These transmitters receive transmissions from at least four GPS 

satellites enabling them to calculate their position in three dimensions for 
PTTs weighing at present 22 g or more.The GPS fixes are consistently accurate 
to within a few metres so that not only an exact analysis of the size of the 
area of activity during e.g. the breeding season is possible, but also the 
spatial and habitat use in the breeding, wintering or stop-over territory can 
be 

determined. In addition, some GPS transmitters provide data on flight height, 
speed and direction so that conclusions on the bird’s behaviour can also be 
made. In some cases GPS ST will soon supersede land-based VHF conventional 
ground 

tracking. This symposium will concentrate on studies using the Argos system 
using both, GPS and Doppler locating.



EOU2009 Scientific Programme   

SYMPOSIA

1. Birds and Climate Change: Can current research reveal the future? 
2. Large-scale monitoring programs: Issues and opportunities.
3. Habitat selection and use - variation in space and time.
4. Satellite Telemetry in Ornithology.
5. Using GPS tracking in studies of wild birds: recent developments and 
current challenges. 
6. The Conservation Benefits of Estimating Turnover in Birds.
7. Field Endocrinology: Scientific and practical advances to address old 
questions.
8. Practical solutions for the impacts of agriculture and predation on the 
success of ground nesting farmland birds. 
9. How important are chemical cues to birds? 
10. Physiology of birds during migration and stop-over.
11. What are the non-breeding causes of Palearctic-African migrant declines?: 
Ecological studies of migrants in Africa.
12. Avian Hybridisation.
13. Birds and urbanisation.
14. The future for farmland birds: future impacts of land-use change and 
potential policy opportunities.
15. Evolution and Ecology of Bird-Parasite Interactions.
16. Advances in ornithological knowledge through species distribution 
modelling.
17. High-tension power lines and bird conservation: possibilities to mitigate 
the collision risk.  



[Non-text portions of this message have been removed]
Subject: Re: Field Guide recommendation - UAE
From: Tommy Pedersen <777sandman AT gmail.com>
Date: Mon, 22 Dec 2008 13:41:04 +0400
Hi to all MEBirdNet users

If you come across any mistakes on the UAE birding website, please let  
me know so that they can be corrected.
It's a big job for a single chap (with an 18-month little boy running  
around Daddy's legs)


Cheers & seasons greetings from a short vacation in Serbia,
Tommy
____________________________
Tommy Pedersen
B-777 Captain, Emirates Airlines
UAE Bird Recorder

Email: 777sandman AT gmail.com
Web: www.uaebirding.com
Travelblog: http://tommypedersen.wordpress.com
Flickr: www.flickr.com/photos/sandmanindubai/

On 22 Dec 2008, at 13:27, Andrea Corso wrote:

> Very nice web page and most usefull
>
> however, going acroos the photos of raptors I find - just quick  
> glance - several mystakes such Bonelli's Eagle all the bird  
> indicated as adult are indeed 3rd plumage, the immature are juvenile  
> (immature does not means anything truely), and the last "immature"  
> its a Crested/Oriental Honey Buzzard actually.
> Alsdo, Lanner its a Barbary falcon and so on...
>
> Thanks for the site, its most useful but this slight errors so  
> normal in huge work... human !
>
> Cheers
>
> Andrea Corso
>
> --- Lun 22/12/08, Richard Klim  ha scritto:
>
> Da: Richard Klim 
> Oggetto: Re: [MEBirdNet] Field Guide recommendation - UAE
> A: MEBirdNet AT yahoogroups.com
> Cc: "Joseph Verica" 
> Data: Luned 22 dicembre 2008, 09:56
>
> Joe,
>
> Check the birding site information on Tommy Pedersen's excellent UAE  
> birding
> website:
>
> http://www.uaebirdi ng.com/
>
> Also, the Collins Bird Guide would provide useful backup to Porter  
> et al for
> many species.
>
> Richard Klim
> Somerset, UK
> http://www.freewebs .com/holarcticli sting
>
> ----- Original Message -----
> From: Joseph Verica
> To: MEBirdNet AT yahoogrou ps.com
> Sent: Monday, December 22, 2008 1:21 AM
> Subject: [MEBirdNet] Field Guide recommendation - UAE
>
> I will be visiting the UAE (Dubai) early this spring. I am planning  
> on doing
> some birding.
> I have Birds of the Middle East by Porter et al. I have also ordered  
> Birds
> of Southern Arabia by Robinson. Any other recommendations for a field
> guide? Also, what are the best places to go?
>
> Take care
> Joe Verica
>
> [Non-text portions of this message have been removed]
>
>
> 



[Non-text portions of this message have been removed]
Subject: Re: Field Guide recommendation - UAE
From: Andrea Corso <voloerrante AT yahoo.it>
Date: Mon, 22 Dec 2008 09:27:11 +0000 (GMT)
Very nice web page and most usefull
 
however, going acroos the photos of raptors I find - just quick glance - 
several mystakes such Bonelli's Eagle all the bird indicated as adult are 
indeed 3rd plumage, the immature are juvenile (immature does not means anything 
truely), and the last "immature" its a Crested/Oriental Honey Buzzard actually. 

Alsdo, Lanner its a Barbary falcon and so on...
 
Thanks for the site, its most useful but this slight errors so normal in huge 
work... human ! 

 
Cheers

Andrea Corso

--- Lun 22/12/08, Richard Klim  ha scritto:

Da: Richard Klim 
Oggetto: Re: [MEBirdNet] Field Guide recommendation - UAE
A: MEBirdNet AT yahoogroups.com
Cc: "Joseph Verica" 
Data: Lunedì 22 dicembre 2008, 09:56






Joe,

Check the birding site information on Tommy Pedersen's excellent UAE birding
website:

http://www.uaebirdi ng.com/

Also, the Collins Bird Guide would provide useful backup to Porter et al for 
many species.

Richard Klim
Somerset, UK
http://www.freewebs .com/holarcticli sting

----- Original Message ----- 
From: Joseph Verica
To: MEBirdNet AT yahoogrou ps.com
Sent: Monday, December 22, 2008 1:21 AM
Subject: [MEBirdNet] Field Guide recommendation - UAE

I will be visiting the UAE (Dubai) early this spring. I am planning on doing
some birding.
I have Birds of the Middle East by Porter et al. I have also ordered Birds
of Southern Arabia by Robinson. Any other recommendations for a field
guide? Also, what are the best places to go?

Take care
Joe Verica

 














      

[Non-text portions of this message have been removed]
Subject: Re: Field Guide recommendation - UAE
From: "Richard Klim" <richard AT klim.co.uk>
Date: Mon, 22 Dec 2008 08:56:45 -0000
Joe,

Check the birding site information on Tommy Pedersen's excellent UAE birding
website:

http://www.uaebirding.com/

Also, the Collins Bird Guide would provide useful backup to Porter et al for 
many species.

Richard Klim
Somerset, UK
http://www.freewebs.com/holarcticlisting

----- Original Message ----- 
From: Joseph Verica
To: MEBirdNet AT yahoogroups.com
Sent: Monday, December 22, 2008 1:21 AM
Subject: [MEBirdNet] Field Guide recommendation - UAE

I will be visiting the UAE (Dubai) early this spring. I am planning on doing
some birding.
I have Birds of the Middle East by Porter et al. I have also ordered Birds
of Southern Arabia by Robinson.  Any other recommendations for a field
guide? Also, what are the best places to go?

Take care
Joe Verica
Subject: Field Guide recommendation - UAE
From: Silke Sottorf <Silso AT compuserve.com>
Date: Mon, 22 Dec 2008 03:37:24 -0500
Hello,
if you ask for the good places I recommend the book " The Shell
Birdwatching Guide To The United Arab Emirates " by Colin Richardson and
Simon Aspinall, may be a little bit too old ( there are some new places ),
but with good descriptions of the famous places
Good Birding
Rainer
Subject: Field Guide recommendation - UAE
From: Joseph Verica <joeverica AT yahoo.com>
Date: Sun, 21 Dec 2008 17:21:19 -0800 (PST)
I will be visiting the UAE (Dubai) early this spring. I am planning on doing 
some birding. 

I have Birds of the Middle East by Porter et al. I have also ordered Birds of 
Southern Arabia by Robinson. Any other recommendations for a field guide? 
Also, what are the best places to go? 


Take care
Joe Verica 




      

[Non-text portions of this message have been removed]
Subject: Al Asad Iraq Winter Bird Survey, Part One
From: Randel Rogers <Randel_Rogers AT hotmail.com>
Date: Sun, 21 Dec 2008 16:25:11 -0500
Between 15 December and 1 January, I am attempting to conduct something of a 
winter bird survey for Al Asad Airbase. It is a big base, I am one person, and 
I must bird under other limitations imposed by my work, but hopefully I will 
end up with something of a representative picture of what occurs here this time 
of year. 

 
As opportunity allows, I am visiting as much of post as possible, and also 
keeping an eye on some of the especially productive spots. For each species I 
record the highest number of individuals seen that day in order to prevent 
double counting. So if I see 4 snipe in a location on one day and another in 
that same location a few days later, I will record 4 - assuming that the 
individual bird was one of the earlier larger flock. 

 
The results for 15 DEC to 21 DEC appear below - I added 3 new species to my Al 
Asad list during this period, one of which was a life bird! 

 
Black francolin 3
Black redstart 7
Bluethroat 1
Common babbler 6 (these are more common here than Iraq babbler, so this number 
should go up) 

Common kestrel 7
Common moorhen 13
Common snipe 4
Crested lark 11
Eurasian collared dove 20
Eurasian coot 5
Eurasian magpie 8 (one caught in a dog trap, released unhurt after he ate the 
can of sardines used for bait) 

Finsch's wheatear 2 (one male, female wheatear nearby assumed to also be 
Finsch's) 

Graceful prinia 2
Great gray shrike 1
Green sandpiper 1
Hooded crow 5
House sparrow 5 dozen+
Iraq babbler 26
Isabellline shrike 1
Isabelline wheatear 1
Laughing dove 6
Little crake 2
Mallard 23
Marsh harrier 1
Northern shoveller 11
Red-wattled plover 1
Rock pigeon 100+
Rook 500+
Stonechat 3
Tawney Pipit 38 (several small flocks on the 21st)
Water rail 1
White wagtail 14
White-cheeked bulbul 17
Wood pigeon 4
Unidentified warblers - 3
 
I have also recieved 2 reports this week of a large bird gray on top and white 
underneath with long wings swooping back and forth at night, in one case near 
lights. Both of these reports seem to indicate a nightjar, seemingly Egyptian - 
I will be on the lookout for this! I also am hoping to re-find the bittern that 
I observed earlier in December. Since arriving in July, I now have identified 
88 species here on Al Asad. 

 
In other critter news, the crested porcupine that has discovered no harm will 
come to him from dog traps has been caught 4 times this month in the same trap. 
He really likes sardines, and clearly now knows the procedure for being 
released. I also got a report of 3 rabbits, probably Cape hares. The other 
morning I watched 3 common jackals playing, batting with their paws, nipping 
each others faces, wrestling, and chasing each other. I got another report of a 
fox near the airfield. 



[Non-text portions of this message have been removed]
Subject: Turkey: First record of Buff-bellied Pipit and other rarities
From: Emin Yogurtcuoglu <emintatar86 AT yahoo.com.tr>
Date: Sat, 13 Dec 2008 23:55:35 +0000 (GMT)
Hi to all,

After a long time with increasing numbers of bird-watchers and 
bird-photographers in Turkey more interesting bird records are coming from 
every corner of the country. Here is some Turkish delights from this 
long-period. The mega bird of the last days is japonicus subspecies of 
Buff-bellied Pipit at Antakya first found by Ali Atahan and still there after 3 
weeks. This is first record for Turkey but this species has already known from 
Israel where they are wintering and migrating. Another first for Turkey is from 
2 years ago, Anthus godlewskii-Blyth’s Pipit was ringed at Diyarbakir but no 
details at the moment... 


Anthus rubescens japonicus-Buff-bellied Pipit (1st-2nd record)
1-Samandag-Antakya-22 November
1-Samandag-Antakya-11 December (probably same individual)
http://www.trakus.org/kods_bird/uye/?fsx=2fsdl22 AT d&sxc=1&id=408#

Clangula hyemalis-Long-tailed Duck
1-Igneada-Kirklareli-10 December (13th record)

Vanellus gregarius-Sociable Lapwing
105-Bulanik-Mus-12 October

Calidris melanotos-Pectoral Sandpiper (2nd-4th records)
1-Kozanli-Konya-20 September
1-Kulu-Konya-4 October
3-Yumurtalik-Adana-6 October
http://www.trakus.org/kods_bird/uye/?fsx=2fsdl15 AT d&idx=10170

Rissa tridactyla-Black-legged Kittiwake
1-Kilyos-Istanbul-9 November

Merops persicus-Green Bee-eater
1-Kizilirmak Delta-Samsun-6 September

Anthus richardi-Richard’s Pipit
up to 5 individuals per day between 22 November-11 December
Samandag-Antakya
http://www.subasikus.org/ndrtr.htm

Anthus godlewskii-Blyth’s Pipit (1st record)
Anthus hodsgoni-Olive-backed Pipit (2nd record)
Both ringed at Dicle Ringing station-Diyarbakir on 2006 but no details yet…

Phylloscopus trochiloides-Greenish Warbler
1-Aras-Kars-25 September (possible 6.record)

Phylloscopus inornatus-Yellow-browed Warbler
1-Cernek Ringing Station-Samsun-17 October (6th record)
http://www.trakus.org/kods_bird/uye/?fsx=2fsdl15 AT d&idx=10533

Lanius isabellinus-Isabelline Shrike (16th-19th records)
1-Filyos-Zonguldak-2 October
1-Yamansaz-Antalya-5 October
1-Karkamış-Gaziantep-12 October
1-Balik Lake-Antakya-12 December
http://www.trakus.org/kods_bird/uye/?fsx=2fsdl15 AT d&idx=10455

Lanius excubitor-Great Grey Shrike
1-Vize-Kirklareli-1 December
1-Dortdivan-Bolu-10 December
3-Vize-Kirklareli-13 December

Nucifraga caryocatactes-Spotted Nutcracker (2nd-3rd records)
1-Ataturk University Campus-Erzurum-23 October
2-Durusu-Istanbul-16th November to 8th December

http://www.trakus.org/kods_bird/uye/?fsx=2fsdl5 AT d&sc=K%F6knar+kargas%FD&sc_1=0&sc_2=4&Submit=Listele 


Plectrophenax nivalis-Snow Bunting
1-Karaburun-Istanbul-13 December (9th record since 1992)
http://www.trakus.org/kods_bird/uye/?fsx=2fsdl15 AT d&idx=11832




      
Subject: Re: Al Asad Iraq summary 2-7 DEC
From: "Mudhafar A. Salim" <mudhafarsalim AT yahoo.com>
Date: Mon, 08 Dec 2008 23:38:51 -0000
Great list Randy !

Have you seen (or heard about) any Smooth-shield Turtle at the area 
you used to fieldwork over?

Regards

Mudhafar

--- In MEBirdNet AT yahoogroups.com, Randel Rogers  
wrote:
>
> 
> black francolin
> red-wattled plover
> isabelline shrike
> great grey shrike
> black redstart
> kestrel
> Iraq babbler
> common babbler
> graceful prinia
> white cheeked bulbul
> moorhen
> coot
> white wagtail
> isabelline wheatear
> magpie
> rook
> laughing dove
> Eurasian collared dove
> wood pigeon
> Spanish sparrow
> house sparrow
> crested lark
> rock pigeon
> hooded crow
> stonechat
> unidentified snipe - probably common
> small flock 8-10 ducks - to far away to id
> pipit sp.
>  
> also this week I was given a picture taken here this summer of a 
grey heron
>  
> other - levant water frog, green toad, and I identified the 
turtles I saw here this summer as stripe necked terrapin
> 
> [Non-text portions of this message have been removed]
>

Subject: Al Asad Iraq summary 2-7 DEC
From: Randel Rogers <Randel_Rogers AT hotmail.com>
Date: Mon, 8 Dec 2008 15:31:47 -0500
black francolin
red-wattled plover
isabelline shrike
great grey shrike
black redstart
kestrel
Iraq babbler
common babbler
graceful prinia
white cheeked bulbul
moorhen
coot
white wagtail
isabelline wheatear
magpie
rook
laughing dove
Eurasian collared dove
wood pigeon
Spanish sparrow
house sparrow
crested lark
rock pigeon
hooded crow
stonechat
unidentified snipe - probably common
small flock 8-10 ducks - to far away to id
pipit sp.
 
also this week I was given a picture taken here this summer of a grey heron
 
other - levant water frog, green toad, and I identified the turtles I saw here 
this summer as stripe necked terrapin 


[Non-text portions of this message have been removed]
Subject: RE: Roller records in Lebanon
From: richard prior <richwprior AT hotmail.com>
Date: Mon, 8 Dec 2008 19:35:04 +0000
Dear ME Birdnet group members Please see request below, any sightings (however 
old) please send to hdemopoulos AT gmail.com 

 
Thanks
 
Richard Prior




 A Rocha Lebanon is currently putting together all data on Rollers that we have 
available to us. 

 
During the spring I sent out an email to BirdTalk Lebanon asking for any 
records of Rollers in Lebanon: part of the aim of finding out more about 
Rollers was to stimulate action towards sustainable agriculture and water 
management, using the Roller as an indicator and flagship species. 

 
The Roller is currently Near Threatened on the IUCN Red List.
 
If you have any Roller records in Lebanon, I would be very grateful if you 
could send them, either from this year or previous years. 

 
And also, if you have any information on those you have seen, that would be 
very helpful, such as: Number of birds, location, date and time, weather, 
habitat, and any noticeable behaviour. 

 
Very many thanks!
Best wishes
 
Helen
 
Helen Demopoulos
 
A Rocha Lebanon
Scientific Officer  






[Non-text portions of this message have been removed]


------------------------------------

This list is maintained by the Ornithological Society of the Middle East, 
Caucasus and Central Asia. 


Read all about us at http://www.osme.org

To unsubscribe by email send an empty email message to:- 
MEBirdNet-unsubscribe AT yahoogroups.com 

Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/MEBirdNet/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/MEBirdNet/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:MEBirdNet-digest AT yahoogroups.com 
    mailto:MEBirdNet-fullfeatured AT yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    MEBirdNet-unsubscribe AT yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
Subject: Request for hight quality manuscript for PODOCES journal in 2009
From: Abolghasem Khaleghizadeh <akhaleghizadeh AT yahoo.com>
Date: Mon, 8 Dec 2008 02:53:18 -0800 (PST)
Dear all

The 2008 issue of PODOCES will be published in the near future. Many thanks to 
all contributors. However we are increasing the quality of PODOCES issues and 
their papers from time to time. The first bilingual issue becomes now a full 
english with higher quality. 


I'm requesting everyone to send their higher qualfied manuscripts to our 
ornithological journal. However the boundaries of the region for manuscripts is 
not rigid and every well-presented paper from Central Europe to Far East could 
be evaluated. 


With best regards,
Abolghasem Khaleghizadeh
Editor of PODOCES,
West & Central Asian Ornithological Journal


      New Email names for you! 
Get the Email name you've always wanted on the new  AT ymail and  AT rocketmail. 
Hurry before someone else does!
http://mail.promotions.yahoo.com/newdomains/aa/
Subject: Re: bird lists arabic
From: "Richard Klim" <richard AT klim.co.uk>
Date: Sat, 6 Dec 2008 18:05:23 -0000
Suzanne,

Perhaps not exactly what you're seeking, but the Arabic version of the 
Middle East field guide by Porter et al could be helpful:

http://www.birdlife.org/news/news/2005/01/mid_east_guide.html

http://www.nhbs.com/birds_of_the_middle_east_in_arabic_tefno_148634.html

Richard Klim
Somerset, UK
http://www.freewebs.com/holarcticlisting

----- Original Message ----- 
From: bonmarchand suzanne
To: MEBirdNet AT yahoogroups.com
Sent: Saturday, December 06, 2008 5:36 PM
Subject: [MEBirdNet] bird lists arabic

Where can I find check lists in Arabic (with Arabian characters) with 
English or latin translation for the birds of the Arabian peninsula ?
Thanks a lot
Suzanne Bonmarchand
Subject: bird lists arabic
From: "bonmarchand suzanne" <bonmarchand AT skynet.be>
Date: Sat, 6 Dec 2008 18:36:49 +0100
Where can I find check lists in Arabic (with Arabian characters) with English 
or latin translation for the birds of the Arabian peninsula ? 

Thanks a lot
Suzanne Bonmarchand

[Non-text portions of this message have been removed]
Subject: Moussier's Video
From: "Raymond Galea" <raygalea AT onvol.net>
Date: Tue, 2 Dec 2008 07:55:32 +0100
Hi

A short digiscoped video of the male Moussier's Redstart in Malta, here: 

http://www.youtube.com/watch?v=7pzA2FP-l7Y

Ray




[Non-text portions of this message have been removed]
Subject: Moussier's Redstart in Malta
From: "Raymond Galea" <raygalea AT onvol.net>
Date: Sun, 30 Nov 2008 18:13:57 +0100
Hi all

Today a fine male Moussier's Redstart was found in Malta. This is about the 
10th record for Malta and the second for Autumn. You can see a picture here: 


http://www.surfbirds.com/cgi-bin/gallery/display.cgi?gallery=gallery11

Raymond Galea

[Non-text portions of this message have been removed]
Subject: Al Asad Iraq summary, 17-26 NOV
From: Randel Rogers <Randel_Rogers AT hotmail.com>
Date: Wed, 26 Nov 2008 04:55:44 -0500
Another good week here at Al Asad:
 
 
New additions:
Coot (6+)
Ferruginous Duck (3)
 
 
Bittern
Robin
Stonechat
Little Crake
Water Rail
Moorhen
Kestrel
Tawny Pipit
Bluethroat
Spanish Sparrow
White Wagtail
Black Redstart
Rook
Hooded Crow
Common Teal
Graceful Prinia
Booted Eagle
 
Iraq Babbler - saw these in small numbers this summer (most babblers here are 
common babbler), re-spotted a group of 3 Iraq babblers this morning. 

 
 
 
unidentified:
 
accipiter, probably a sparrowhawk, but lightly marked and gave the impression 
of a relatively shorter tail, just a little smaller than the hooded crow that 
was chasing it, and I thought I saw a supercillium stripe. possibly a smaller, 
juvenile male goshawk? 

 
large, dark raptor
2 medium shorebirds
2 types of warblers
 
Mammals  crested porcupine, hyena tracks, several jackals, jungle cat, tracks 
that may be from a honey badger 

Other  Egyptian boa (2 this week), green toads, caspian turtles

[Non-text portions of this message have been removed]


------------------------------------

This list is maintained by the Ornithological Society of the Middle East, 
Caucasus and Central Asia. 


Read all about us at http://www.osme.org

To unsubscribe by email send an empty email message to:- 
MEBirdNet-unsubscribe AT yahoogroups.com 

Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/MEBirdNet/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/MEBirdNet/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:MEBirdNet-digest AT yahoogroups.com 
    mailto:MEBirdNet-fullfeatured AT yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    MEBirdNet-unsubscribe AT yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
Subject: Re: mystery falcon with red trousers
From: steveshrike AT aol.com
Date: Tue, 25 Nov 2008 16:06:47 EST
Hi Norman
 having now studied your photos I think there are a number of  things to 
consider,
firstly the bird has a blue cere & orbital to the eye features usually  of a 
juvenile falcon, most adult falcons gain yellow cere & eye ring.  Secondly 
what size was this bird? if the prey item is a wheatear then this is a  much 
bigger bird than a Merlin given the size of the prey item it appears to be  
mantling. Thirdly the overall proportions of the bird are to me quite heavy, 
look 

at the size of the bill, it appears much bulkier than in a Merlin or indeed  a 
Hobby. Four look at the breast markings they are more blotches than streaks,  
this feature is shown by Merlin but not streaked as on Hobby & most of the  
other smaller falcons. Given tail length & apparent width (look in  1 photo 
where the tail tip is visible) I think you can safely rule out either Merlin or 

Hobby. Take a look in Forsmans book at plates 647 & 648 Lanner Falcon juvenile 

& compare the overall structure of your bird &  plumage patterning (taking 
into account individual variation), facial markings  including the long narrow 
moustachial & the creamy,sandy throat &  supercilium, also the extent of 
blotching on the trousers & thier size & shape compared to leg length. Tail 
length 

& overall build also could fit  here but rule out several species. The main 
feature inconsistent is the reddish colour to the trousers but if this bird had 

been on the ground in an  area with this colour dust then the plumage could 
be discoloured rather than  actual plumage colouration. I will admit that at 
first glance the bird has a  Merlin like look but the photos are a little 
blurred & given that Merlin was initially considered heading thoughts that way 
are 

we in fact looking in  the wrong area?
I think that the Hybrid theory may have some ground but in my opinion we  are 
still looking at a larger falcon sp
hope this does not confuse things even more
Steve Cale


[Non-text portions of this message have been removed]
Subject: Re: Birding in Iraq
From: "rdklim" <richard AT klim.co.uk>
Date: Fri, 21 Nov 2008 23:29:18 -0000
Hi Abdul.

Compare your answers with others in the ID-FRONTIERS archives at 
http://listserv.arizona.edu/archives/birdwg01.html

Richard

--- In MEBirdNet AT yahoogroups.com, "alsirhan AT ..."  wrote:
>
> I have just scrolled down and saw more photographs.
> 
> No. 3 is a Marsh Warbler
> No. 4 is a Barred Warbler
> no. 5 is a Marsh Warbler
> no. 6 is a Marsh Warbler
> no. 7 is a Barred Warbler
> no. 8 is a Moustached Warbler
> no. 9 is Upcher's Warbler
> no. 10 I don't know ( a Chiffchaff? but long wing)
> 
> AbdulRahman
> 
> From: rdklim
> Sent: Sat 22-Nov-08 12:24 AM
> To: MEBirdNet AT yahoogroups.com
> Subject: [MEBirdNet] Re: Birding in Iraq
> 
> ...forgot to mention the associated warbler photo quiz: 
> http://americanbirding.org/birding/v40n6p46w1.pdf
> 
> Richard
> 
> --- In MEBirdNet AT yahoogroups.com, "Richard Klim"  wrote:
> >
> > An attractive photo essay by Thomas Dove on birding in Iraq 
appears 
> in ABA's 
> > Birding 40(6), Nov-Dec 2008:
> > 
> > http://www.aba.org/birding/v40n6p40.pdf
> > 
> > Richard Klim
> > Somerset, UK
> > http://www.freewebs.com/holarcticlisting
> >
Subject: Re: Re: Birding in Iraq
From: Raffael Aye <raffael.aye AT birding.ch>
Date: Fri, 21 Nov 2008 23:21:40 +0100
Dear Abdulrahman, dear all

no. 2: the bill looks small & short, the underparts are not  
particularly white, the legs are yellowish & pale (instead of more  
grey), the wing shows clear paler feather edges, the upperparts and  
general colouration are buffish rather than greyish or olive brown...
I would NOT opt for Basra Reed on this one. Why not another Marsh?

cheers,
raffael

On Nov 21, 2008, at 10:48 PM, alsirhan AT alsirhan.com wrote:

> I have just scrolled down and saw more photographs.
>
> No. 3 is a Marsh Warbler
> No. 4 is a Barred Warbler
> no. 5 is a Marsh Warbler
> no. 6 is a Marsh Warbler
> no. 7 is a Barred Warbler
> no. 8 is a Moustached Warbler
> no. 9 is Upcher's Warbler
> no. 10 I don't know ( a Chiffchaff? but long wing)
>
> AbdulRahman
>
> From: rdklim
> Sent: Sat 22-Nov-08 12:24 AM
> To: MEBirdNet AT yahoogroups.com
> Subject: [MEBirdNet] Re: Birding in Iraq
>
> ...forgot to mention the associated warbler photo quiz:
> http://americanbirding.org/birding/v40n6p46w1.pdf
>
> Richard
>
> --- In MEBirdNet AT yahoogroups.com, "Richard Klim"  wrote:
> >
> > An attractive photo essay by Thomas Dove on birding in Iraq appears
> in ABA's
> > Birding 40(6), Nov-Dec 2008:
> >
> > http://www.aba.org/birding/v40n6p40.pdf
> >
> > Richard Klim
> > Somerset, UK
> > http://www.freewebs.com/holarcticlisting
> >
>
> [Non-text portions of this message have been removed]
>
>
> 



[Non-text portions of this message have been removed]
Subject: RE: Re: Birding in Iraq
From: "alsirhan AT alsirhan.com" <alsirhan@alsirhan.com>
Date: Sat, 22 Nov 2008 00:48:42 +0300
I have just scrolled down and saw more photographs.

No. 3 is a Marsh Warbler
No. 4 is a Barred Warbler
no. 5 is a Marsh Warbler
no. 6 is a Marsh Warbler
no. 7 is a Barred Warbler
no. 8 is a Moustached Warbler
no. 9 is Upcher's Warbler
no. 10 I don't know ( a Chiffchaff? but long wing)

AbdulRahman


From: rdklim
Sent: Sat 22-Nov-08 12:24 AM
To: MEBirdNet AT yahoogroups.com
Subject: [MEBirdNet] Re: Birding in Iraq


...forgot to mention the associated warbler photo quiz: 
http://americanbirding.org/birding/v40n6p46w1.pdf

Richard

--- In MEBirdNet AT yahoogroups.com, "Richard Klim"  wrote:
>
> An attractive photo essay by Thomas Dove on birding in Iraq appears 
in ABA's 
> Birding 40(6), Nov-Dec 2008:
> 
> http://www.aba.org/birding/v40n6p40.pdf
> 
> Richard Klim
> Somerset, UK
> http://www.freewebs.com/holarcticlisting
>


 


[Non-text portions of this message have been removed]
Subject: RE: Re: Birding in Iraq
From: "alsirhan AT alsirhan.com" <alsirhan@alsirhan.com>
Date: Sat, 22 Nov 2008 00:31:56 +0300
Hi Richard,

The first is Barred Warbler, the second is Basra Reed Warbler, congratulation 
you found the Basra Reed Warbler. 


Regards,

AbdulRahman 


From: rdklim
Sent: Sat 22-Nov-08 12:24 AM
To: MEBirdNet AT yahoogroups.com
Subject: [MEBirdNet] Re: Birding in Iraq


...forgot to mention the associated warbler photo quiz: 
http://americanbirding.org/birding/v40n6p46w1.pdf

Richard

--- In MEBirdNet AT yahoogroups.com, "Richard Klim"  wrote:
>
> An attractive photo essay by Thomas Dove on birding in Iraq appears 
in ABA's 
> Birding 40(6), Nov-Dec 2008:
> 
> http://www.aba.org/birding/v40n6p40.pdf
> 
> Richard Klim
> Somerset, UK
> http://www.freewebs.com/holarcticlisting
>


 


[Non-text portions of this message have been removed]
Subject: Re: Birding in Iraq
From: "rdklim" <richard AT klim.co.uk>
Date: Fri, 21 Nov 2008 21:24:16 -0000
...forgot to mention the associated warbler photo quiz: 
http://americanbirding.org/birding/v40n6p46w1.pdf

Richard

--- In MEBirdNet AT yahoogroups.com, "Richard Klim"  wrote:
>
> An attractive photo essay by Thomas Dove on birding in Iraq appears 
in ABA's 
> Birding 40(6), Nov-Dec 2008:
> 
> http://www.aba.org/birding/v40n6p40.pdf
> 
> Richard Klim
> Somerset, UK
> http://www.freewebs.com/holarcticlisting
>

Subject: Bab al Mandeb, Yemen
From: "ianbirds" <ianbirds AT gmail.com>
Date: Fri, 21 Nov 2008 19:39:06 -0000
Raptors at Bab al Mandeb, Yemen, Friday 7 November (06.30 - 14.30)

Raptor migration beginning to slow down but some good numbers still. 
Very windy - SW force 7 and many of the smaller birds (Common Buzzard 
and Eurasian Sparrowhawk) finding it very difficult. 

 
Black Kite 3 
Marsh Harrier 2
Pallid Harrier 1
Eurasian Sparrowhawk 30
Common Buzzard 1500
Long-legged Buzzard 4
Lesse