#!/usr/bin/perl while() {chomp;($a,$b,$c,$d)=split /\:/; if ($d) { if (/^\*/) {print "$c
\n"} else {print "$c
\n"} } else {print "$c
\n"} } __DATA__ 9:Tachybaptus ruficollis:Little Grebe:KeMaTrBtInLkCnDoMgThTwUgZmMwJp 17:Phalacrocorax niger:Little Cormorant:InLkTh 20:Ardea cinerea:Gray Heron:KeMaMyTrInLkCnMgScThUgZmMwCmJp 20:Ardea purpurea:Purple Heron:KeMyTrInLkCnZaMgThUgZmCm 20:Ardea alba:Great Egret:KeMyTrInPgAuArBzBoBrClCrEcGtMxPaPeVeUsLkCnJaDoZaMgThUgZmMwCuJpNz 20:Egretta intermedia:Intermediate Egret:KeInAuLkZaCnThTwUg 20:Egretta garzetta:Little Egret:KeMaMyTrInPgAuUsLkZaMgCnThZmCmJp 20:Ardeola bacchus:Chinese Pond-Heron:Cn 20:Ardeola speciosa:Javan Pond-Heron:Th 20:Bubulcus ibis:Cattle Egret:KeMaMyTrInPgAuArBzBoBrClCrEcGtMxPaPeVeUsLkJaDoZaMgScCnThTwUgFjZmMwCuCm 20:Butorides striata:Striated Heron:KeMyPgAuArBoBrEcPeZaReMgScThUgZmCm 20:Nycticorax nycticorax:Black-crowned Night-Heron:KeMaTrArBoBrClMxCrPeVeUsInLkCnJaZaMgThTwZmCuJp 20:Gorsachius melanolophus:Malayan Night-Heron:Tw 20:Ixobrychus sinensis:Yellow Bittern:MyLkCnScThTw 20:Ixobrychus cinnamomeus:Cinnamon Bittern:MyIn 20:Ixobrychus flavicollis:Black Bittern:PgInLk 22:Ciconia episcopus:Woolly-necked Stork:InLkZaUg 22:Leptoptilos javanicus:Lesser Adjutant:Lk 27:Dendrocygna javanica:Lesser Whistling-Duck:MyInLkTh 27:Tadorna ferruginea:Ruddy Shelduck:MaTrBtInCn 27:Sarkidiornis melanotos:Comb Duck:KeInArBrZaMgZmMwCm 27:Nettapus coromandelianus:Cotton Pygmy-goose:InAu 27:Anas penelope:Eurasian Wigeon:InUsCnJp 27:Anas poecilorhyncha:Spot-billed Duck:InCnTwJp 27:Anas acuta:Northern Pintail:InBzUsLkCnJp 27:Anas querquedula:Garganey:TrInLkCnTwCm 27:Anas clypeata:Northern Shoveler:MaInMxUsLkCn 29:Pandion haliaetus:Osprey:BtInBrCrEcMxPeVeUsJaCnThCuCmJpSb 30:Aviceda jerdoni:Jerdon's Baza:MyLkTh 30:Aviceda leuphotes:Black Baza:Th 30:Pernis ptilorhynchus:Oriental Honey-buzzard:BtInLkThTw 30:Elanus caeruleus:Black-shouldered Kite:KeMyInLkZaCnThUgZmCm 30:Milvus migrans:Black Kite:KeTrBtInPgAuCnZaMgUgCmJp 30:Haliastur indus:Brahminy Kite:MyPgAuLk 30:Ichthyophaga ichthyaetus:Gray-headed Fish-Eagle:MyLk 30:Spilornis cheela:Crested Serpent-Eagle:MyBtInLkCnTw 30:Circus spilonotus:Eastern Marsh-Harrier:PgCn 30:Circus melanoleucos:Pied Harrier:In 30:Accipiter trivirgatus:Crested Goshawk:MyLkCnThTw 30:Accipiter virgatus:Besra:Bt 30:Accipiter nisus:Eurasian Sparrowhawk:MaTrBtInCnJp 30:Butastur liventer:Rufous-winged Buzzard:Th 30:Butastur indicus:Gray-faced Buzzard:CnTh 30:Buteo buteo:Eurasian Buzzard:TrBtInCnZaZmMwJp 30:Ictinaetus malayensis:Black Eagle:MyBtInLk 30:Aquila clanga:Greater Spotted Eagle:InCnJp 30:Aquila kienerii:Rufous-bellied Eagle:MyBtLk 30:Spizaetus cirrhatus:Changeable Hawk-Eagle:MyInLk 30:Spizaetus nipalensis:Mountain Hawk-Eagle:BtInTh 32:Microhierax caerulescens:Collared Falconet:InTh 32:Microhierax melanoleucos:Pied Falconet 32:Falco tinnunculus:Eurasian Kestrel:KeMaTrBtLkCnZaMwJp 32:Falco subbuteo:Eurasian Hobby:MaTrCn *32:Falco severus:Oriental Hobby:Pg 32:Falco peregrinus:Peregrine Falcon:MaMyTrBtArClMxPeUsLkMgCnCuJp 38:Francolinus pintadeanus:Chinese Francolin 38:Coturnix chinensis:Blue-breasted Quail 38:Arborophila rufogularis:Rufous-throated Partridge:Th 38:Arborophila brunneopectus:Bar-backed Partridge 38:Arborophila davidi:Orange-necked Partridge 38:Arborophila chloropus:Scaly-breasted Partridge 38:Bambusicola fytchii:Mountain Bamboo-Partridge 38:Gallus gallus:Red Junglefowl:MyInTh 38:Lophura nycthemera:Silver Pheasant 38:Lophura diardi:Siamese Fireback 38:Polyplectron germaini:Germain's Peacock-Pheasant 38:Polyplectron bicalcaratum:Gray Peacock-Pheasant 38:Pavo muticus:Green Peafowl:Th 42:Turnix tanki:Yellow-legged Buttonquail:In 42:Turnix suscitator:Barred Buttonquail:MyInLkTh 46:Amaurornis phoenicurus:White-breasted Waterhen:MyInCnTh *46:Porzana pusilla:Baillon's Crake:AuNz 46:Porzana fusca:Ruddy-breasted Crake:CnTh 46:Gallicrex cinerea:Watercock:LkCn 46:Porphyrio porphyrio:Purple Swamphen:KeMaInPgAuLkZaNcCm 46:Gallinula chloropus:Common Moorhen: KeMaMyTrInArBzBoBrEcMxPeVeUsCnZaMuMgScThTwUgGgCuJp 52:Hydrophasianus chirurgus:Pheasant-tailed Jacana:InLkTh 52:Metopidius indicus:Bronze-winged Jacana:InTh 53:Rostratula benghalensis:Greater Painted-snipe:InThUgJp 57:Himantopus himantopus:Black-winged Stilt:KeMaTrInLkCnZaMgThUgMwCmJp 59:Glareola maldivarum:Oriental Pratincole:CnTh 59:Glareola lactea:Small Pratincole:InLk 60:Vanellus cinereus:Gray-headed Lapwing:CnThJp 60:Vanellus indicus:Red-wattled Lapwing:MyInLk 60:Pluvialis fulva:Pacific Golden-Plover:MyPgAuUsLkThFjSb 60:Charadrius dubius:Little Ringed Plover:MaMyTrInPgLkCnTh 60:Charadrius alexandrinus:Snowy Plover:MaTrMxPeUsInLkCnTh 62:Scolopax rusticola:Eurasian Woodcock:Cn 62:Gallinago stenura:Pintail Snipe:MyLkCnTh 62:Gallinago gallinago:Common Snipe:InCn 62:Actitis hypoleucos:Common Sandpiper:KeMaMyTrBtInAuLkMgScUgZmMwCmJp 62:Tringa ochropus:Green Sandpiper:MaTrBtInLkMwCm 62:Tringa nebularia:Common Greenshank:KeMaMyTrInBtAuLkCnMgScZmMwCmJp 62:Tringa stagnatilis:Marsh Sandpiper:KeTrInAuLkCnZaUg 62:Tringa glareola:Wood Sandpiper:KeMaMyTrInLkZaCnUgZmMwCm 62:Calidris ruficollis:Red-necked Stint:AuUsThNz 62:Calidris temminckii:Temminck's Stint:TrInUsCnTh 62:Calidris subminuta:Long-toed Stint:Th 62:Calidris ferruginea:Curlew Sandpiper:MaTrAuUsLkScThUgNz 62:Philomachus pugnax:Ruff:KeMaTrInUsUgZm 67:Sterna hirundo:Common Tern:MaTrClMxPeUsCnZaScThPg 67:Sternula albifrons:Little Tern:MaTrInLkCnTh 67:Chlidonias hybridus:Whiskered Tern:KeMaTrInPgAuUsLkCnZaThUg 67:Chlidonias hybridus:White-winged Tern:KeMaTr 72:Columba livia:Rock Pigeon:KeMaMyTrBtInPgAuArBoBrClCrEcGtMxPaPeUsLkCnJaDoZaMgScThUgGgNcFjZmCuJp 72:Columba punicea:Pale-capped Pigeon 72:Streptopelia orientalis:Oriental Turtle-Dove:BtInCnTwJp 72:Streptopelia tranquebarica:Red Collared-Dove:InCn 72:Streptopelia chinensis:Spotted Dove:MyBtInAuUsLkCnMuThTwNcFj 72:Macropygia unchall:Barred Cuckoo-Dove:Th 72:Macropygia ruficeps:Little Cuckoo-Dove:My 72:Chalcophaps indica:Emerald Dove:InAuLk 72:Treron bicincta:Orange-breasted Pigeon:Lk 72:Treron pompadora:Pompadour Green-Pigeon:Lk 72:Treron curvirostra:Thick-billed Pigeon:MyTh 72:Treron phoenicopterus:Yellow-footed Pigeon:In 72:Treron seimundi:Yellow-vented Pigeon:Th 72:Treron apicauda:Pin-tailed Pigeon:Bt 72:Treron sphenurus:Wedge-tailed Pigeon:BtCn 72:Treron sieboldii:White-bellied Pigeon:Tw 72:Ducula aenea:Green Imperial-Pigeon:MyLk 72:Ducula badia:Mountain Imperial-Pigeon:MyTh 74:Psittacula eupatria:Alexandrine Parakeet:InLkTh 74:Psittacula finschii:Gray-headed Parakeet:Th 74:Psittacula roseata:Blossom-headed Parakeet:Th 74:Psittacula alexandri:Red-breasted Parakeet:InTh 74:Loriculus vernalis:Vernal Hanging-Parrot:Th 76:Cuculus sparverioides:Large Hawk-Cuckoo:MyBtCnTh 76:Cuculus nisicolor:Hodgson's Hawk-Cuckoo 76:Cuculus micropterus:Indian Cuckoo:MyLkCn 76:Cuculus canorus:Common Cuckoo:BtCn 76:Cuculus saturatus:Himalayan Cuckoo:MyBtCnThTw 76:Cacomantis sonneratii:Banded Bay Cuckoo:MyTh 76:Cacomantis merulinus:Plaintive Cuckoo:MyInLkTh 76:Chrysococcyx xanthorhynchus:Violet Cuckoo:MyTh 76:Surniculus lugubris:Asian Drongo-Cuckoo:My *76:Eudynamys scolopaceus:Asian Koel:Pg 76:Phaenicophaeus tristis:Green-billed Malkoha:Th 76:Carpococcyx renauldi:Coral-billed Ground-Cuckoo 76:Centropus sinensis:Greater Coucal:MyInLkCn 76:Centropus bengalensis:Lesser Coucal:My 78:Otus spilocephalus:Mountain Scops-Owl:Th 78:Otus lettia:Collared Scops-Owl:In 78:Otus sunia:Oriental Scops-Owl:Lk 78:Bubo nipalensis:Spot-bellied Eagle-Owl 78:Strix leptogrammica:Brown Wood-Owl 78:Glaucidium brodiei:Collared Owlet:MyBtInTh 78:Glaucidium cuculoides:Asian Barred Owlet:BtIn 78:Athene brama:Spotted Owlet:InTh 78:Ninox scutulata:Brown Hawk-Owl:MyIn 81:Batrachostomus hodgsoni:Hodgson's Frogmouth 83:Eurostopodus macrotis:Great Eared-Nightjar:Th 83:Caprimulgus indicus:Gray Nightjar:MyBt 83:Caprimulgus macrurus:Large-tailed Nightjar:InPgAuTh 83:Caprimulgus asiaticus:Indian Nightjar:LkTh 83:Caprimulgus affinis:Savanna Nightjar:Th 84:Hirundapus caudacutus:White-throated Needletail:BtCn 84:Hirundapus cochinchinensis:Silver-backed Needletail:My 84:Hirundapus giganteus:Brown-backed Needletail:MyLkTh 84:Cypsiurus balasiensis:Asian Palm-Swift:MyLkTh 84:Apus pacificus:Fork-tailed Swift:MyBtCn 84:Apus nipalensis:House Swift:MyBtInThTw 85:Hemiprocne coronata:Crested Treeswift:LkTh 88:Harpactes erythrocephalus:Red-headed Trogon:MyTh 88:Harpactes oreskios:Orange-breasted Trogon:Th 89:Alcedo atthis:Common Kingfisher:MaMyTrBtInPgLkCnThJpSb 89:Alcedo meninting:Blue-eared Kingfisher:My 89:Lacedo pulchella:Banded Kingfisher:Th 89:Pelargopsis capensis:Stork-billed Kingfisher:MyInLk 89:Halcyon smyrnensis:White-throated Kingfisher:MyLkInCnTh 89:Halcyon pileata:Black-capped Kingfisher:MyCnTh 89:Todirhamphus chloris:Collared Kingfisher:MyAuThFjPgSb 89:Ceryle rudis:Pied Kingfisher:KeInLkZaCnUgZmCm 92:Nyctyornis athertoni:Blue-bearded Bee-eater:BtInTh 92:Merops orientalis:Green Bee-eater:InLkTh 92:Merops philippinus:Blue-tailed Bee-eater:MyLk 92:Merops leschenaulti:Chestnut-headed Bee-eater:LkTh 93:Coracias benghalensis:Indian Roller:InLkTh 93:Eurystomus orientalis:Dollarbird:MyPgAuTh 96:Upupa epops:Eurasian Hoopoe:KeMaTrBtInLkCnZaThZmCm 98:Anthracoceros albirostris:Oriental Pied-Hornbill:MyTh 98:Buceros bicornis:Great Hornbill:BtTh 98:Anorrhinus austeni:Brown Hornbill:Th 98:Aceros undulatus:Wreathed Hornbill:MyTh 101:Megalaima virens:Great Barbet:BtInCnTh 101:Megalaima lagrandieri:Red-vented Barbet 101:Megalaima lineata:Lineated Barbet:In 101:Megalaima faiostricta:Green-eared Barbet:Th 101:Megalaima franklinii:Golden-throated Barbet:BtTh 101:Megalaima oorti:Black-browed Barbet:MyTw 101:Megalaima asiatica:Blue-throated Barbet:BtInTh 101:Megalaima incognita:Moustached Barbet:Th 101:Megalaima australis:Blue-eared Barbet:MyTh 101:Megalaima haemacephala:Coppersmith Barbet:InLkTh 104:Jynx torquilla:Eurasian Wryneck:ThCm 104:Picumnus innominatus:Speckled Piculet:MyBtCnTh 104:Sasia ochracea:White-browed Piculet:BtTh 104:Dendrocopos canicapillus:Gray-capped Woodpecker:BtInCnThTw 104:Dendrocopos macei:Fulvous-breasted Woodpecker:BtTh 104:Dendrocopos atratus:Stripe-breasted Woodpecker:Th 104:Dendrocopos cathpharius:Crimson-breasted Woodpecker:CnTh 104:Dendrocopos major:Great Spotted Woodpecker:MaCnJp 104:Celeus brachyurus:Rufous Woodpecker:MyBtTh 104:Dryocopus javensis:White-bellied Woodpecker:My 104:Picus chlorolophus:Lesser Yellownape:MyBtInLk 104:Picus flavinucha:Greater Yellownape:MyBtInTh 104:Picus vittatus:Laced Woodpecker:My 104:Picus rabieri:Red-collared Woodpecker 104:Picus erythropygius:Black-headed Woodpecker:Th 104:Picus canus:Gray-faced Woodpecker:BtInCnTh 104:Dinopium javanense:Common Flameback:Th 104:Chrysocolaptes lucidus:Greater Flameback:LkTh 104:Gecinulus viridis:Bamboo Woodpecker:Th 104:Blythipicus pyrrhotis:Bay Woodpecker:MyBtCn 104:Meiglyptes jugularis:Black-and-buff Woodpecker 104:Hemicircus canente:Heart-spotted Woodpecker:Th 104:Mulleripicus pulverulentus:Great Slaty Woodpecker 105:Corydon sumatranus:Dusky Broadbill:MyTh 108:Pitta phayrei:Eared Pitta 108:Pitta nipalensis:Blue-naped Pitta 108:Pitta oatesi:Rusty-naped Pitta 108:Pitta schneideri:Schneider's Pitta 108:Pitta cyanea:Blue Pitta 108:Pitta elliotii:Bar-bellied Pitta 120:Mirafra erythrocephala:Indochinese Bushlark:Th 120:Alauda gulgula:Oriental Skylark:BtInLkCnTw 121:Riparia riparia:Bank Swallow:MaTrArBzBrPeUsLkCnUg 121:Ptyonoprogne concolor:Dusky Crag-Martin:In 121:Hirundo rustica:Barn Swallow:KeMaTrInArBzBrClCrMxPaPeVeUsLkCnJaZaTwZmMwCm 121:Hirundo tahitica:Pacific Swallow:MyPgLkTwNcSb 121:Hirundo smithii:Wire-tailed Swallow:KeInZaThZmCm 121:Delichon urbicum:House Martin:TrMw 121:Delichon nipalense:Nepal Martin:Bt 122:Anthus rufulus:Oriental Pipit:MyInLkTh 122:Anthus cervinus:Red-throated Pipit:UsTwJp 122:Anthus hodgsoni:Olive-backed Pipit:BtInCnThTwJp 122:Motacilla tschutschensis:Eastern Yellow Wagtail:In 122:Motacilla alba:White Wagtail:MaTrBtUsInCn 122:Motacilla citreola:Citrine Wagtail:InCn 123:Coracina macei:Large Cuckoo-shrike:InLkThTw 123:Coracina polioptera:Indochinese Cuckoo-shrike:Th 123:Coracina melaschistos:Black-winged Cuckoo-shrike:BtTh 123:Pericrocotus roseus:Rosy Minivet:Th 123:Pericrocotus cantonensis:Brown-rumped Minivet:Th 123:Pericrocotus divaricatus:Ashy Minivet:My 123:Pericrocotus cinnamomeus:Small Minivet:InTh 123:Pericrocotus ethologus:Long-tailed Minivet:BtCn 123:Pericrocotus brevirostris:Short-billed Minivet:BtTh 123:Pericrocotus flammeus:Scarlet Minivet:MyBtTh 123:Pericrocotus solaris:Gray-chinned Minivet:MyBtThTw 123:Hemipus picatus:Bar-winged Flycatcher-shrike:My 124:Pycnonotus striatus:Striated Bulbul:BtTh 124:Pycnonotus atriceps:Black-headed Bulbul:MyTh 124:Pycnonotus melanicterus:Black-crested Bulbul:MyLkInTh 124:Pycnonotus jocosus:Red-whiskered Bulbul:UsInReMuTh 124:Pycnonotus sinensis:Light-vented Bulbul:CnTw 124:Pycnonotus aurigaster:Sooty-headed Bulbul:CnTh 124:Pycnonotus finlaysoni:Stripe-throated Bulbul:MyTh 124:Pycnonotus flavescens:Flavescent Bulbul:Th 124:Pycnonotus goiavier:Yellow-vented Bulbul:MyTh 124:Pycnonotus blanfordi:Streak-eared Bulbul:Th 124:Alophoixus pallidus:Puff-throated Bulbul:Th 124:Alophoixus ochraceus:Ochraceous Bulbul:MyTh 124:Iole propinqua:Gray-eyed Bulbul:Th 124:Ixos mcclellandii:Mountain Bulbul:MyBtCnTh 124:Hemixos flavala:Ashy Bulbul:MyBtTh 124:Hemixos castanonotus:Chestnut Bulbul 124:Hypsipetes leucocephalus:Black Bulbul:BtLkCnThTw 126:Chloropsis cochinchinensis:Blue-winged Leafbird:MyLkTh 126:Chloropsis aurifrons:Golden-fronted Leafbird:InLkTh 126:Chloropsis hardwickii:Orange-bellied Leafbird:MyBtInTh 127:Aegithina tiphia:Common Iora:MyInLkTh 127:Aegithina lafresnayei:Great Iora:Th 136:Monticola gularis:White-throated Rock-Thrush:Cn 136:Monticola rufiventris:Chestnut-bellied Rock-Thrush:BtInTh 136:Monticola solitarius:Blue Rock-Thrush:MaTrBtCnThTwJp 136:Myophonus caeruleus:Blue Whistling-Thrush:BtCnTh 136:Zoothera cinerea:Ashy Thrush 136:Zoothera dauma:Scaly Thrush:ThJp 136:Zoothera marginata:Dark-sided Thrush:Th 136:Turdus hortulorum:Gray-backed Thrush:Cn 136:Turdus dissimilis:Black-breasted Thrush 136:Turdus cardis:Japanese Thrush 136:Turdus boulboul:Gray-winged Blackbird:BtIn 136:Turdus merula:Eurasian Blackbird:MaTrAuLkCn 136:Turdus rubrocanus:Chestnut Thrush:Cn 136:Turdus obscurus:Eyebrowed Thrush:Th 136:Turdus naumanni:Dusky Thrush:CnTwJp 136:Brachypteryx leucophrys:Lesser Shortwing 136:Brachypteryx montana:White-browed Shortwing:MyTh 137:Cisticola juncidis:Zitting Cisticola:KeMaMyTrInLkZaCnThCm 137:Cisticola exilis:Golden-headed Cisticola:PgAuTh 137:Prinia polychroa:Brown Prinia:Th 137:Prinia atrogularis:Hill Prinia:BtTh 137:Prinia rufescens:Rufescent Prinia:Th 137:Prinia hodgsonii:Gray-breasted Prinia:InLkTh 137:Prinia flaviventris:Yellow-bellied Prinia:MyInCnTh 137:Prinia inornata:Plain Prinia:InCnThTw 138:Tesia castaneocoronata:Chestnut-headed Tesia:Bt 138:Tesia olivea:Slaty-bellied Tesia:Bt 138:Tesia cyaniventer:Gray-bellied Tesia 138:Urosphena squameiceps:Asian Stubtail 138:Cettia canturians:Manchurian Bush-Warbler:Tw 138:Cettia pallidipes:Pale-footed Bush-Warbler 138:Cettia fortipes:Brownish-flanked Bush-Warbler:BtInCnTw 138:Cettia flavolivacea:Aberrant Bush-Warbler:InCn 138:Bradypterus thoracicus:Spotted Bush-Warbler:Cn 138:Bradypterus tacsanowskius:Chinese Bush-Warbler 138:Bradypterus seebohmi:Russet Bush-Warbler:Th 138:Bradypterus luteoventris:Brown Bush-Warbler:Cn 138:Locustella lanceolata:Lanceolated Warbler 138:Locustella certhiola:Pallas' Warbler:CnTh 138:Acrocephalus bistrigiceps:Black-browed Reed-Warbler:CnTh 138:Acrocephalus concinens:Blunt-winged Warbler 138:Acrocephalus orientalis:Oriental Reed-Warbler:CnTh 138:Acrocephalus aedon:Thick-billed Warbler:Th 138:Orthotomus cuculatus:Mountain Tailorbird:MyCnTh 138:Orthotomus sutorius:Common Tailorbird:MyBtInLkTh 138:Orthotomus atrogularis:Dark-necked Tailorbird:Th 138:Phylloscopus fuscatus:Dusky Warbler:InCnTh 138:Phylloscopus subaffinis:Buff-throated Warbler:Cn 138:Phylloscopus armandii:Yellow-streaked Warbler:CnTh 138:Phylloscopus schwarzi:Radde's Warbler:Th 138:Phylloscopus pulcher:Buff-barred Warbler:BtInCnTh 138:Phylloscopus maculipennis:Ashy-throated Warbler:BtInCnTh 138:Phylloscopus proregulus:Lemon-rumped Warbler:InCn 138:Phylloscopus inornatus:Yellow-browed Warbler:CnTh 138:Phylloscopus borealis:Arctic Warbler:MyUs 138:Phylloscopus trochiloides:Greenish Warbler:InLkCnTh 138:Phylloscopus tenellipes:Pale-legged Leaf-Warbler 138:Phylloscopus coronatus:Eastern Crowned Leaf-Warbler:CnTh 138:Phylloscopus reguloides:Blyth's Leaf-Warbler:BtInCnTh 138:Phylloscopus davisoni:White-tailed Leaf-Warbler:CnTh 138:Phylloscopus ricketti:Sulphur-breasted Warbler:Cn 138:Seicercus tephrocephalus:Gray-crowned Warbler:Cn 138:Seicercus valentini:Bianchi's Warbler:Cn 138:Seicercus affinis:White-spectacled Warbler 138:Seicercus poliogenys:Gray-cheeked Warbler 138:Seicercus castaniceps:Chestnut-crowned Warbler:MyBtCnTh 138:Abroscopus albogularis:Rufous-faced Warbler:BtCnTw 138:Abroscopus superciliaris:Yellow-bellied Warbler:MyBtTh 138:Abroscopus schisticeps:Black-faced Warbler:Bt *138:Megalurus palustris:Striated Grassbird:Ph 140:Muscicapa sibirica:Dark-sided Flycatcher:BtCnTh 140:Muscicapa dauurica:Asian Brown Flycatcher:MyCnTh 140:Ficedula zanthopygia:Korean Flycatcher:MyCn 140:Ficedula mugimaki:Mugimaki Flycatcher:My 140:Ficedula strophiata:Rufous-gorgeted Flycatcher:BtInCn 140:Ficedula albicilla:Taiga Flycatcher:Th 140:Ficedula hyperythra:Snowy-browed Flycatcher:MyBtTh 140:Ficedula monileger:White-gorgeted Flycatcher 140:Ficedula solitaris:Rufous-browed Flycatcher:MyTh 140:Ficedula westermanni:Little Pied Flycatcher:MyBtTh 140:Ficedula tricolor:Slaty-blue Flycatcher:BtIn 140:Ficedula sapphira:Sapphire Flycatcher 140:Cyanoptila cyanomelana:Blue-and-white Flycatcher:MyCn 140:Eumyias thalassinus:Verditer Flycatcher:MyBtInTh 140:Niltava grandis:Large Niltava:MyTh 140:Niltava macgrigoriae:Small Niltava:BtTh 140:Niltava davidi:Fujian Niltava:Cn 140:Niltava vivida:Vivid Niltava:ThTw 140:Cyornis concretus:White-tailed Flycatcher 140:Cyornis hainanus:Hainan Blue-Flycatcher:Th 140:Cyornis unicolor:Pale Blue-Flycatcher:MyBtTh 140:Cyornis rubeculoides:Blue-throated Flycatcher:BtCn 140:Cyornis banyumas:Hill Blue-Flycatcher:Th 140:Cyornis tickelliae:Tickell's Blue-Flycatcher:InLkTh 140:Culicicapa ceylonensis:Gray-headed Canary-flycatcher:BtInLkCnTh 140:Luscinia calliope:Siberian Rubythroat:InCnTh 140:Luscinia svecica:Bluethroat:InUsTh 140:Luscinia cyane:Siberian Blue Robin:Cn 140:Tarsiger cyanurus:Red-flanked Bluetail:BtInCnThTwJp 140:Copsychus saularis:Oriental Magpie-Robin:MyBtInLkCnTh 140:Copsychus malabaricus:White-rumped Shama:MyLkTh 140:Phoenicurus auroreus:Daurian Redstart:CnJp 140:Phoenicurus frontalis:Blue-fronted Redstart:BtInCn 140:Chaimarrornis leucocephalus:White-capped Redstart:BtInCnTh 140:Rhyacornis fuliginosa:Plumbeous Redstart:BtInCnTw 140:Hodgsonius phaenicuroides:White-bellied Redstart:Cn 140:Cinclidium leucurum:White-tailed Robin:BtThTw 140:Cinclidium frontale:Blue-fronted Robin 140:Enicurus schistaceus:Slaty-backed Forktail:MyBt 140:Enicurus leschenaulti:White-crowned Forktail:MyCn 140:Enicurus maculatus:Spotted Forktail:BtIn 140:Cochoa purpurea:Purple Cochoa 140:Cochoa viridis:Green Cochoa 140:Saxicola maurus:Siberian Stonechat:Tw 140:Saxicola caprata:Pied Bushchat:InPgLkTh 140:Saxicola jerdoni:Jerdon's Bushchat:Th 140:Saxicola ferreus:Gray Bushchat:BtInCnTh 142:Rhipidura hypoxantha:Yellow-bellied Fantail:BtInTh 142:Rhipidura albicollis:White-throated Fantail:MyBtInCnTh 142:Rhipidura aureola:White-browed Fantail:InLk 142:Rhipidura javanica:Pied Fantail:MyTh 143:Hypothymis azurea:Black-naped Monarch:MyLkThTw 143:Terpsiphone atrocaudata:Japanese Paradise-Flycatcher 143:Terpsiphone paradisi:Asian Paradise-Flycatcher:MyInLkTh 147:Garrulax perspicillatus:Masked Laughingthrush:Cn 147:Garrulax leucolophus:White-crested Laughingthrush:BtInTh 147:Garrulax monileger:Lesser Necklaced Laughingthrush:Th 147:Garrulax pectoralis:Greater Necklaced Laughingthrush:Th 147:Garrulax milleti:Black-hooded Laughingthrush 147:Garrulax maesi:Gray Laughingthrush 147:Garrulax chinensis:Black-throated Laughingthrush 147:Garrulax vassali:White-cheeked Laughingthrush 147:Garrulax canorus:Hwamei:CnTw 147:Garrulax erythrocephalus:Chestnut-crowned Laughingthrush:MyBtTh 147:Garrulax yersini:Collared Laughingthrush 147:Garrulax milnei:Red-tailed Laughingthrush 147:Malacocincla abbotti:Abbott's Babbler:MyTh 147:Pellorneum tickelli:Buff-breasted Babbler:My 147:Pellorneum albiventre:Spot-throated Babbler:Th 147:Pellorneum ruficeps:Puff-throated Babbler:Th 147:Malacopteron cinereum:Scaly-crowned Babbler:My 147:Pomatorhinus hypoleucos:Large Scimitar-Babbler:My 147:Pomatorhinus erythrogenys:Rusty-cheeked Scimitar-Babbler:BtInTh 147:Pomatorhinus schisticeps:White-browed Scimitar-Babbler:Bt 147:Pomatorhinus ruficollis:Streak-breasted Scimitar-Babbler:BtCnTw 147:Pomatorhinus ochraceiceps:Red-billed Scimitar-Babbler 147:Pomatorhinus ferruginosus:Coral-billed Scimitar-Babbler 147:Jabouilleia danjoui:Short-tailed Scimitar-Babbler 147:Napothera crispifrons:Limestone Wren-Babbler:Th 147:Napothera brevicaudata:Streaked Wren-Babbler 147:Napothera epilepidota:Eyebrowed Wren-Babbler 147:Pnoepyga pusilla:Pygmy Wren-Babbler:MyCnTh 147:Stachyris rufifrons:Rufous-fronted Babbler:MyTh 147:Stachyris ruficeps:Rufous-capped Babbler:BtCnTw 147:Stachyris chrysaea:Golden Babbler:MyTh 147:Stachyris nigriceps:Gray-throated Babbler:MyBt 147:Stachyris striolata:Spot-necked Babbler:Th 147:Macronous gularis:Striped Tit-Babbler:My 147:Macronous kelleyi:Gray-faced Tit-Babbler 147:Timalia pileata:Chestnut-capped Babbler:Th 147:Chrysomma sinense:Yellow-eyed Babbler:InLkTh 147:Leiothrix argentauris:Silver-eared Mesia:MyBtTh 147:Cutia nipalensis:Cutia:MyBt 147:Pteruthius flaviscapis:White-browed Shrike-Babbler:MyBtInTh 147:Pteruthius melanotis:Black-eared Shrike-Babbler:MyBtTh 147:Pteruthius aenobarbus:Chestnut-fronted Shrike-Babbler:Th 147:Gampsorhynchus rufulus:White-hooded Babbler:MyTh 147:Actinodura ramsayi:Spectacled Barwing:Th 147:Minla cyanouroptera:Blue-winged Minla:MyBtInCnTh 147:Minla strigula:Chestnut-tailed Minla:BtTh 147:Alcippe castaneceps:Rufous-winged Fulvetta:BtTh 147:Alcippe rufogularis:Rufous-throated Fulvetta 147:Alcippe poioicephala:Brown-cheeked Fulvetta:Th 147:Alcippe morrisonia:Gray-cheeked Fulvetta:CnThTw 147:Alcippe peracensis:Mountain Fulvetta:My 147:Crocias langbianis:Gray-crowned Crocias 147:Heterophasia annectens:Rufous-backed Sibia:Th 147:Heterophasia capistrata:Rufous Sibia:BtIn 147:Heterophasia melanoleuca:Black-backed Sibia:Th 147:Heterophasia picaoides:Long-tailed Sibia:MyBt 147:Yuhina castaniceps:Striated Yuhina:BtTh 147:Yuhina flavicollis:Whiskered Yuhina:Bt 147:Yuhina nigrimenta:Black-chinned Yuhina:BtCn 147:Yuhina zantholeuca:White-bellied Yuhina:BtTh 149:Paradoxornis gularis:Gray-headed Parrotbill:Th 149:Paradoxornis guttaticollis:Spot-breasted Parrotbill:Th 149:Paradoxornis nipalensis:Black-throated Parrotbill:Bt 149:Paradoxornis davidianus:Short-tailed Parrotbill 149:Paradoxornis ruficeps:Rufous-headed Parrotbill 149:Paradoxornis heudei:Reed Parrotbill:Cn 152:Aegithalos concinnus:Black-throated Tit:BtBhCnTw 158:Parus major:Great Tit:MaMyTrInLkCnJp 158:Parus monticolus:Green-backed Tit:BtInCnTw 158:Parus spilonotus:Yellow-cheeked Tit:BtCnTh 158:Macholophus holsti:Yellow Tit 158:Sylviparus modestus:Yellow-browed Tit:CnTh 158:Melanochlora sultanea:Sultan Tit:MyBtTh 159:Sitta castanea:Chestnut-bellied Nuthatch:BtInTh 159:Sitta nagaensis:Chestnut-vented Nuthatch:CnTh 159:Sitta frontalis:Velvet-fronted Nuthatch:MyInLkTh 159:Sitta solangiae:Yellow-billed Nuthatch 161:Certhia discolor:Brown-throated Treecreeper:Th 164:Chalcoparia singalensis:Ruby-cheeked Sunbird:MyTh 164:Anthreptes malacensis:Plain-throated Sunbird:MyTh 164:Hypogramma hypogrammicum:Purple-naped Sunbird:My 164:Leptocoma sperata:Purple-throated Sunbird:Th 164:Cinnyris asiaticus:Purple Sunbird:InLkTh 164:Cinnyris jugularis:Olive-backed Sunbird:MyPgAu 164:Aethopyga gouldiae:Gould's Sunbird:BtCnTh 164:Aethopyga nipalensis:Green-tailed Sunbird:BtInTh 164:Aethopyga christinae:Fork-tailed Sunbird:Cn 164:Aethopyga saturata:Black-throated Sunbird:MyBtInTh 164:Aethopyga siparaja:Eastern Crimson Sunbird:MyInTh 164:Arachnothera longirostra:Little Spiderhunter:MyTh 164:Arachnothera magna:Streaked Spiderhunter:MyTh 167:Dicaeum agile:Thick-billed Flowerpecker:LkTh 167:Dicaeum chrysorrheum:Yellow-vented Flowerpecker:MyTh 167:Dicaeum melanoxanthum:Yellow-bellied Flowerpecker:Bt 167:Dicaeum concolor:Plain Flowerpecker:In 167:Dicaeum ignipectum:Fire-breasted Flowerpecker:MyBtCnThTw 167:Dicaeum cruentatum:Scarlet-backed Flowerpecker:MyTh 169:Zosterops erythropleurus:Chestnut-flanked White-eye:CnTh 169:Zosterops palpebrosus:Oriental White-eye:MyBtInLkTh 169:Zosterops japonicus:Japanese White-eye:CnThTwJp 172:Oriolus chinensis:Black-naped Oriole:MyTh 172:Oriolus tenuirostris:Slender-billed Oriole 172:Oriolus xanthornus:Black-hooded Oriole:InTh 172:Oriolus traillii:Maroon Oriole:BtInTw 173:Irena puella:Asian Fairy-bluebird:MyTh 174:Lanius cristatus:Brown Shrike:MyLkCnThTw 174:Lanius collurioides:Burmese Shrike:Th 174:Lanius schach:Long-tailed Shrike:BtPgInCnThTw 174:Lanius tephronotus:Gray-backed Shrike:BtInCnTh 176:Tephrodornis gularis:Large Woodshrike:Th 176:Tephrodornis pondicerianus:Common Woodshrike:InLkTh 176:Philentoma pyrhoptera:Rufous-winged Philentoma:My 178:Dicrurus macrocercus:Black Drongo:InCnThTw 178:Dicrurus leucophaeus:Ashy Drongo:MyBtInCnTh 178:Dicrurus aeneus:Bronzed Drongo:MyBtInThTw 178:Dicrurus remifer:Lesser Racket-tailed Drongo:MyBtTh 178:Dicrurus hottentottus:Hair-crested Drongo:MyBtTh 178:Dicrurus paradiseus:Greater Racket-tailed Drongo:MyLkTh 182:Artamus fuscus:Ashy Woodswallow:InLkTh 187:Garrulus glandarius:Eurasian Jay:MaTrCnThTwJp 187:Urocissa erythrorhyncha:Blue Magpie:InCnTh 187:Urocissa whiteheadi:White-winged Magpie 187:Cissa chinensis:Green Magpie:MyIn 187:Cissa hypoleuca:Yellow-breasted Magpie 187:Dendrocitta vagabunda:Rufous Treepie:InTh 187:Dendrocitta formosae:Gray Treepie:BtInThTw 187:Dendrocitta frontalis:Collared Treepie 187:Crypsirina temia:Racket-tailed Treepie:Th 187:Temnurus temnurus:Ratchet-tailed Treepie:Th 187:Corvus macrorhynchos:Large-billed Crow:MyBtInCnThTwJp 188:Ampeliceps coronatus:Golden-crested Myna:Th 188:Gracula religiosa:Common Hill Myna:MyTh 188:Acridotheres grandis:White-vented Myna:Th 188:Acridotheres cristatellus:Crested Myna:MyCn 188:Acridotheres tristis:Common Myna:MyBtInAuLkZaMgScThNcFj 188:Acridotheres burmannicus:Vinous-breasted Starling:Th 188:Gracupica nigricollis:Black-collared Starling:CnTh 188:Gracupica contra:Asian Pied Starling:InTh 188:Sturnia sinensis:White-shouldered Starling:Th 188:Sturnia malabarica:Chestnut-tailed Starling:Th 189:Passer rutilans:Russet Sparrow:BtInCnJp 189:Passer flaveolus:Plain-backed Sparrow:Th 189:Passer montanus:Eurasian Tree Sparrow:MyBtCnThTwJpPg 190:Ploceus manyar:Streaked Weaver:InLk 190:Ploceus philippinus:Baya Weaver:MyInLkTh 190:Ploceus hypoxanthus:Asian Golden Weaver 191:Amandava amandava:Red Avadavat:In 191:Erythrura prasina:Pin-tailed Parrotfinch 191:Lonchura striata:White-rumped Munia:MyBtLkCn 191:Lonchura molucca:Black-faced Munia 194:Carpodacus erythrinus:Common Rosefinch:BtCnTh 194:Loxia curvirostra:Red Crossbill:BtUsCn 194:Carduelis monguilloti:Vietnamese Greenfinch 194:Pyrrhula nipalensis:Brown Bullfinch:BtTw 201:Melophus lathami:Crested Bunting:BtTh 201:Emberiza fucata:Chestnut-eared Bunting:CnJp 201:Emberiza pusilla:Little Bunting:BtCn 201:Emberiza aureola:Yellow-breasted Bunting 201:Emberiza rutila:Chestnut Bunting